ما معنى آنَ في معجم اللغة العربية القاموس
أيْنًا حانَ (آنَ المَوْعِدُ/الوَقْتُ) قال تعالى: {أَلَمْ يَأْنِ لِلَّذِينَ آمَنُوا أَن تَخْشَعَ قُلُوبُهُمْ لِذِكْرِ اللَّهِ} [الحَديد:16]
معاني أخرى في معاجم مختلفة:
ـُ أَوْنا: تَرَفَّهَ وصار في خَفْضٍ ودَعَة. وـ استراح.؛أَوَّنَتِ الحاملُ: عظُم بطنها لقُرب ولادتها. وـ الرجل والدابّةُ: أكل وشرب حتى صار جانباه كالأَوْنين: العِدلين. وـ تَمَهَّل.؛تَأَوَّنَ: أَوَّنَ. وـ في الأمر: تَلَبَّث.؛الأوَانُ: الحِين. يقال: جاءَ أوانُ البرْد. وـ العِدْلُ. وـ العمود. (ج) آوِنة.؛الإِوانَ، والإيوان: مجلسٌ كبيرٌ على هيئة صُفّة واسعة، لها سقفٌ محمولٌ من الأمام على عَقْد، يجلس فيها كِبار القَوْم. (ج) أُون، على التخفيف. (مع).؛الأَوْنُ: الحِين. وـ العِدْلُ. وـ أحد جانبي الخُرْج. وـ الخاصرة.
ـِ أَيْناً: حَان. وـ أعيا وتَعِبَ. يقال: وجَفَتِ الإبلُ على الأَيْن: على الإعياء.؛الآنَ: ظرف للوقت الحاضر، يقال: حَضَرْتُ الآنَ. ويقال: الآنُ آنُكَ إنْ فعلت.؛الأيْنُ: الأَيْمُ (الحَيَّة الذَّكَر).؛أيْنَ: ظرف مكان. تكون استفهاماً نحو: من أين لك هذا ؟ وتكون شرطاً نحو؛أيْن تَصْرِفْ بنا العُداةَ تجدْنا؛نَصْرِفُ العِيَسَ نحوَها للتَّلاقِي.؛و تُزاد بعدها ما، نحو: {أيْنَمَا تكُونُوا يُدْرِكْكُمُ الموتُ}.
| (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). أُنْتُ، أَؤونُ، أُن، (مص. أوْنٌ). 1. "آن على نَفْسِهِ": تَرَفَّقَ بِهَا. 2. "آن الضَّيْفُ": اِسْتَرَاحَ. 3. "آنَ التّاجِرُ": صار في سَعَةٍ مِنَ العَيْشِ.
| (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). إِنْتُ، أئِينُ، إِنْ، (مص. أيْنٌ). "آنَ وَقْتُ الصَّلَاةِ": حَانَ وَقْتُهَا. آنَ لَكَ أَنْ تَسْتَرِيحَ" • "آنَ أوَانُ الجِدِّ وَالاجْتِهَادِ".
(يَئِينُ) أَيْنًا: حانَ * آنَ لَكَ أَنْ تَتَكَلَّمَ. [أين]