ما معنى أَتَى في معجم اللغة العربية الوسيط
ـِ أَتْياً، وإِتْياناً، وإِتِيًّا، ومَأْتًى، ومَأْتاةً: جاءَ، يقال: أَتَيْتُ الأَمرَ من مَأْتاه ومَأْتاته: من وجهه. وـ قرُب ودنا. وـ عليه كذا: مَرَّ به. وـ عليه: أَنْفَذَهُ. وـ عليه الدهرُ: أَهْلكه. وـ المكانَ والرجلَ: جاءَه. وـ الأَمرَ: فعله. وـ المرأةَ: باشَرَها.؛وـ القومَ: انتسبَ إليهم وليس منهم، فهو أَتيَّ.؛أُتِيَ الجيشُ ونحوهُ: دَهَمَه العدوُّ. وـ فلان: تَغَيَّر عليه حِسُّه، فغلَبتْ عليه الأوهام. وـ مِن جهة كذا: أصيب من جهته. وفي المثل: " من مَأْمَنهِ يُؤْتَى الحَذِر ". فهو مَأْتِيٌّ. ويقال: وَعْدُ اللهِ مَأْتيٌّ: آتٍ.؛آتَى فُلاناً الشيءَ: أَتى به إليه. وفي التنزيل العزيز: {قَالَ لِفَتَاهُ آتِنَا غَدَاءَنَا}. وـ أعطاه إِيَّاه. وفي التنزيل العزيز: {وَآتَى المَالَ عَلَى حُبِّهِ ذَوِي القُرْبَى والْيَتَامَى والْمَسَاكِينَ}. وـ الزّكاة: أَدَّاها. وـ فلاناً على الأمر: وافَقه؛ ويقال: آتتْه الفرصةُ. وـ جازاه.؛أَتَّى الشيءَ: هيَّأَهُ وسهَّله. وـ الماءَ وللماء: سهّل له سبيلَه، ووجَّهَ له مَجْرًى إلى مَقَرِّهِ.؛أُتِّيَ إليه الأَمرُ: خُيِّل إليه.؛تَأَتَّى للأَمر: ترفَّقَ له، وأتاه من وجهه. وـ له بسهمٍ: قصد له حتى أصابه.؛استأْتاه: طلب إتيانه.؛الآتِية: آتِية الجُرْح: مِدَّته، وما يأْتِي منه.؛الإِتاءُ: ما يقع في مجرى الماء من خَشَب أو وَرَق ونحوه، مما يَحْبِس الماءَ.؛الأَتِيُّ: النافذ في الأُمور، الذي يتأَتَّى لها. وـ الغريب الدَّعيُّ. وـ السّيلُ يأْتي من بعيد.؛المِيتاءُ: الغاية يَنْتَهى إليها السِّباقُ.
معاني أخرى في معاجم مختلفة:
| (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). أتَيْتُ، آتِي، إيتِ، (مص. إِتْيَانٌ). 1. "أتَى الرَّجُلُ": جَاءَ. &يَأْتِيكَ كُلُّ غَدٍ بِما فِيهِ" (مثل).؛• "وإِذَا أتَتْكَ مَذَمَّتي مِنْ نَاقِصٍ فَهْيَ الشَّهَادَةُ لِي بِأَنِّيَ كَامِلُ" (المتنبي).؛2. "أَتَى الْحَفْلَةَ": حَضَرَهَا. 3. "لَمْ يَأْتِ عَمَلَهُ كَمَا يَجِبُ": لَمْ يَقُمْ بِهِ. &لَاتَنْهَ عَنْ خُلُقٍ وَتَأْتِيَ مِثْلَهُ". 4. "أتَى البِنَاءُ مُحْكَمًا": صَارَ. 5. "أَتَى الهِلالُ": ظَهَرَ، بَرَزَ. &وَالْمَحَبَّةُ تَأْتِي بِأشْكَالٍ مُخْتَلِفَةٍ" (جبران خ.جبران). 6. "أَتَى عَلَيْهِ زَمَنٌ صَعْبٌ": مَرَّ بِهِ. 7. "أتَى البُيُوتَ مِنْ أَبْوَابِهَا": دَخَلَهَا مِنْ مَدَاخِلِهَا الْمَشرُوعَةِ. 8. "أتَى الفَيَضَانُ عَلَى الأخْضَرِ وَاليَابِسِ": أَتْلَفَ كُلَّ شَيْءٍ، بَلَغَ آخِرَهُ. 9. "أتَى عَلَيْهِ الدَّهْرُ": أَهْلَكَهُ، أفْنَاهُ. 10. {فَأَتَى اللّهُ بُنْيَانَهُم مِّنَ الْقَوَاعِدِ} (النحل: 26) (قرآن): أَيْ هَدَمَهَا مِنْ أسَاسِهَا. 11. "أَتَى جُرْمًا": اِقْتَرَفَهُ. 12. "أَتَى على آخِرِ الكِتابِ": أَتَمَّهُ. 13. "كَانَ النَّبِيُّ يَأْتِي بِالْمُعْجِزَاتِ": تَصْدُرُ عَنْهُ. 14. "أَتَى الْمَرأةَ": بَاشَرَهَا. 15. "كَمَا يَأْتِي": كما يَلِي.