معنى «أَفْلَتَ» في القاموس (2 معانٍ)
١. إفْلاتًا تَخَلَّص، نجا (أفْلَتَ الظَّبْيُ من الحِبالَة).؛-: خَلَّصَ، أطْلَقَ (أفْلَتَ الظَّبيَ من الحِبالَة).؛-: هَرَبَ (طاردَتْه الشُّرْطَةُ ولكنّه أفلَتَ: نَجا).؛- الزِّمامَ منه/من يَدِه: فَقَدَ السَّيطرة عليه، عَجِزَ عن ضَبْطه.؛- تِ الفُرْصَةُ من يدي: ضاعت.
٢.
إِفْلاتًا: مِنْهُ: تَخَلَّصَ مِنْهُ. - ـهُ: خَلَّصَهُ * أَفْلَتُّ العُصْفورَ مِنَ القَفَصِ. [فلت]
معنى «أَفْلَتَ» في معاجم أخرى
| (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). أفَلَتْتُ، أُفْلِتُ، أَفْلِتْ، (مص. إفْلَاتٌ). 1. "أفْلَتَ اللِّصُّ مِنْ بَيْنِ أيْدِي الشُّرْطَةِ": تَخَلَّصَ، نَجا. كَيْفَ يُمْكِنُ لِلسَّجِينِ أنْ يُفْلِتَ مِنْ حُرَّاسِهِ؟". 2. "أَفْلَتَ الفَريسَةَ": خَلَّصَها. 3. "أفْلَتَ إلَى الفاكِهَةِ": اِشْتاقَ إلَيْهَا، نَزَعَ إلَيْهَا.