معنى «الَّتي» في القاموس (3 معانٍ)
١. (صيغة الجمع) اللّاتِ واللّاتي واللّواتي واللّائِي اِسْم موصول، مؤنَّث الذي على غير صيغة، مُثنّاها: اللَّتان رَفْعًا واللَّتين نَصْبًا وجرًّا. وتَصغيرها: اللَّتيّا. «وقع فُلان في اللَّتيّا والّتي»: الدّواهي المُتنوِّعة العَظيمة (فاللَّتيّا هي الدّاهية الكَبيرة والتَّصغير فيها تَصغير تَعظيم). «بعد اللَّتيّا والتي»: بعد الكثير من الجَدَل والخِصام.
٢.
(صيغة الجمع) اللّاتي، واللّاتِ واللّواتي واللواتِ واللّائي اِسْم موصول مُبهَم مَعرِفة، مؤنّث الذي على غير صيغته. وتثنية الَّتي: اللَّتان واللَّتانِّ واللَّتَا. وتصغيرها: اللَّتَيّا واللُّتَيّا.؛وقع في اللَّتَيّا والَّتي: في الدّاهِيَة الكَبيرة والصَّغيرة.؛بعد اللَّتَيّا والَّتي: بعد الكَثير من الجَدَل والخِصام.
٣.
اِسْمٌ مَوصولٌ لِلمُفْرَدِ المُؤَنَّثِ لا يَتِمُّ مَعْناهُ إلّا بجُمْلَةٍ بَعْدَهُ تُسَمَّى صِلَةً لَهُ * الفَتاةُ التي تَنْجَحُ تَسُرُّ أَهْلَها. (أُدْغِمَتْ لامُها في لامِ «ال» التَّعْريفِ).
(ج) اللّاتي واللَّواتي واللّائي (مث) اللَّتانِ واللَّتَيْنِ