ما معنى ثأثأ في معجم اللغة العربية العباب الزاخر
ثَأْثَأْتُ الإبل: إذا أرْوَيْتَها. وثَأْثَأْتُها: إذا عَطَّشْتَها أيضًا، وهو من الأضداد، فمن الإرْواء قولُ الرّاجز ؛ أنَّكَ لَنْ تُثَأْثئَ النِّهَالا *** بِمثْل أنْ تُدارِكَ السِجالا ؛ وثَأْثَأْتُ النّار: أطْفَأْتُها، وهذا ينصُر الإرْواءَ. وكذلك ثَأْثَأْتُ غَضَبَه: أي سَكَّنْتُه. ؛ وثَأْثَأْتُه: حَبَسْتُه. وقال ابن دُرَيْد: ثَأْثَأْتُ الرَّجُل عن مكانه: إذا أزلْتَه عنه. وقال الأصْمعيُّ: ثَأْثَأْتُ عن القوم: دَفَعْتُ عنهم. ولقيتُ فلانًا فتثَأْثَأْتُ منه: أي هِبْتُه. ؛ وقال أبو زيد: تَثَأْثَأْتُ: إذا أردت سفرًَا ثم بدا لك المُقامُ. ؛ أبو عمرو: الثَّأْثَاءُ: دُعاءُ التَّيْس إلى الضِّرَاب؛ كالتَّأْتاء.
معاني أخرى في معاجم مختلفة:
ثأثأ: ثَأْثَأَ الشَّيْءَ عَنْ مَوْضِعِهِ: أَزَالَهُ. وَثَأْثَأَ الرَّجُلَ عَنِ الْأَمْرِ: حَبَسَ. وَيُقَالُ: ثَأْثِئْ عَنِ الرَّجُلِ: أَيِ احْبِسْ ، وَالثَّأْث َأَةُ: الْحَبْسُ. وَثَأْثَأْتُ عَنِ الْقَوْمِ: دَفَعْتُ عَنْهُمْ. وَثَأْثَأَ عَنِ الشَّيْءِ: إِذَا أَرَادَهُ ثُمَّ بَدَا لَهُ تَرْكُهُ أَوِ الْمُقَامُ عَلَيْهِ. أَبُو زَيْدٍ: تَثَأْثَأْتُ تَثَأْثُؤًا: إِذَا أَرَدْتَ سَفَرًا ثُمَّ بَدَا لَكَ الْمُقَامُ. وَثَأْثَأَ عَنْهُ غَضَبَهُ: أَطْفَأَهُ. وَلَقِيتُ فُلَانًا فَتَثَأْثَأْتُ مِنْهُ: أَيْ هِبْتُهُ. وَأَثَأْتُهُ بِسَهْمٍ إِثَاءَةً: رَمَيْتُهُ. وَثَأْثَأَ الْإِبِلَ: أَرْوَاهَا مِنَ الْمَاءِ وَقِيلَ: سَقَاهَا فَلَمْ تَرْوَ. وَثَأْثَأَتْ هِيَ ، وَقِيلَ: ثَأْثَأْتُ الْإِبِلَ أَيْ سَقَيْتُهَا حَتَّى يَذْهَبَ عَطَشُهَا ، وَلَمْ أُرْوِهَا. وَقِيلَ: ثَأْثَأْتُ الْإِبِلَ: أَرْوَيْتُهَا. وَأَنْشَدَ الْمُفَضَّلُ؛إِنَّكَ لَنْ تُثَأْثِئَ النِّهَالَا بِمِثْلِ أَنْ تُدَارِكَ السِّجَالَا وَثَأْثَأَ بِالتَّيْسِ: دَعَاهُ ، عَنْ أَبِي زَيْدٍ.
(ثَأْثَأْتُ) بِالْإِبِلِ إِذَا أَرْوَيْتُهَا وَعَنِ الْقَوْمِ دَفَعْتُ عَنْهُمْ وَ (تَثَأْثَأْتُ) مِنْهُ هِبْتُهُ وَ (أَثَأْتُهُ) بِسَهْمٍ رَمَيْتُهُ.