معنى «حَزَنَ» في الوسيط
الأمرُ فلاناً ـُ حُزْناً: غمَّه. وفي التنزيل العزيز: (يا أيُّها الرَّسولُ لا يَحْزُنْكَ الَّذينَ يُسارِعُونَ في الكُفْرِ). فهو محْزُون، وحَزِين.؛(حَزِنَ) المكان ـَ حَزَناً: خَشُنَ وغَلُظَ. وـ الرجلُ حَزَناً، وحُزْناً: اغْتَمَّ. وفي التنزيل العزيز: (وَقَالُوا الْحَمْدُ للهِ الَّذي أَذْهَبَ عَنَّا الْحَزَنَ). و: (وَابْيَضَّتْ عَيْناهُ مِنَ الْحُزْنِ). فهو حَزِن، وحَزِين. (ج) حُزَناء وهو حَزْنان. (ج) حَزانَى.؛(حَزُن) المكانُ ـُ حُزُونة: حَزِن. فهو حَزْن.؛(أحْزَنَ) المكانُ: حَزُن. ويقال: أحْزَنَ بهم المنزل: نَبَا بهم. وـ فلانٌ: صار في الحَزْن. وـ ركب الحَزْنَ. وـ الأمر فلاناً: غَمَّه.؛(حَزَّن) القارئُ في قراءَته: رَقَّق صوتَه بها. وـ الأمرُ فلاناً: أحزنه.؛(تَحازَنَ): حَزِن. وـ ادَّعَى الحُزْن.؛(تَحَزَّن) عليه وله: توجَّع.؛(الحُزَانَة): أهل الرجل وبطانته الذين يهتمُّ بهم ويحزن لهم. وكلُّ ما يحْزِن.؛(الحَزْن) من الأرض: ما غلُظ. وـ من الدَّوابِّ: ما صعبت رياضتُه. وـ من الناس: مَنْ خَشُنت معاملته. (ج) حُزُون.
معنى «حَزَنَ» في معاجم أخرى
(صيغة الجمع) حِزانٌ وحُزَناءُ حُزْنًا أحزَنَ.؛- ـهُ الأمْرُ: أساءه وكَدَّره، غَمّه وأوقعه في الحُزْن. قال تعالى: {يَا أَيُّهَا الرَّسُولُ لَا يَحْزُنكَ الَّذِينَ يُسَارِعُونَ فِي الْكُفْرِ} [المَائدة:41]. فهو مَحزون وحَزِنٌ وحَزُنٌ وحزينٌ.
| (ف: ثلا. متعد). حَزَنْتُ، أَحْزُنُ، اُحْزُنْ، (مص. حُزْنٌ). 1. "حَزَنَهُ مَوْتُ أحَدِ أَقْرِبَائِهِ": غَمَّهُ، أوْقَعَهُ فِي الْحُزْنِ. 2. "لَا يَحْزُنْكَ كَيْدُهُ": لا يُؤْلِمْكَ. {يَا أَيُّهَا الرَّسُولُ لاَ يَحْزُنكَ الَّذِينَ يُسَارِعُونَ فِي الْكُفْرِ} (المائدة: 41) (قرآن).