معنى «حَقَنَ» في الوسيط
الماءَ واللَّبنَ في القربة ـُِ حَقْناً: جمعَه وحبسَه. ويقال: حقن الإناء بالماء وغيره: ملأه به. وحقن بوْله: حبسه. وحقن دم فلان: منعه أن يُسْفك. وحقن ماءَ وجهه: كفاه ذُلَّ السؤال. وـ اللبَنَ في القربة: صبَّه فيها ليُخرِجَ زُبْدَتَه. فهو محقون، وحقين. وـ فلاناً: أوصل الدواء إلى جسمه بالمحقنة.؛(احْتَقَنَ): تجمَّع واحتبس. يقال: احتقن اللبن والماء. واحتقن الدم والبوْل. وـ العضو: تجمَّع الدمُ أو الماء فيه فانتفخ. يقال: احتقن الكبد، واحتقنت الكلية فانتفخت. ويقال: احتقن الضَّرع. وـ المريضُ: احتبس بوله فتداوى بالحُقنة.؛(الحاقِنُ): الذي احتبس بوله فتجمَّع. يقال: لا رأي لحاقن. وـ الذي يحقن المريض بالمحقن.؛(الحاقِنَة): مؤنث الحاقِن. وـ المَعِدَة. وـ واحدة الحاِقَنَتْين: وهما نقرتا الترقوتين. ويقال: في مقام التهديد: " لأُلحقنَّ حواقنَك بذواقِنك ".؛(الحُقْنَة): اسم من الاحتقان. وـ دواء يُحقن به المريض. وـ المِحْقَن. (ج) حُقَن.؛(الحَقْنَة): وجع في البطن. (ج) أحْقَان.؛(المِحْقَانُ): الذي يحبس بوله فإذا بال أكثر. (ج) مَحَاقين.؛(المِحْقَنُ): أداة الحقن. وـ ما يُجمعُ فيه المَحْقون من لبن وغيره. (ج) مَحاقِن.؛(المِحْقَنَةُ): أداة الحقن. (ج) مَحاقِن.
معنى «حَقَنَ» في معاجم أخرى
حَقْنًا الماءَ/البَوْلَ: حَبَسه.؛- الدِّماءَ: مَنَعها من أن تُسْفَك، مَنَعَ سَفكَها.؛- المَريضَ: أوصَلَ الدَّواءَ إلى جِسْمه بالمِحْقَنة.؛- الإناءَ بالماء: مَلَأه به.؛- اللَّبَنَ في القِرْبَة: صَبّه فيها ليُخرجَ زُبدَتَه.؛- ماءَ وجههِ: صانَ كَرامَته.
| (ف: ثلا. متعد، م. بحرف). حَقَنْتُ، أحْقِنُ، اِحْقِنْ،) أَحْقُنُ، اُحْقُنْ)، (مص. حَقْنٌ). 1. "حَقَنَ الْمَاءَ فِي الصِّهْرِيجِ": حَبَسَهُ. 2. "يَحْقِنُ بَوْلَهُ": يَحْبِسُهُ. 3. "كَانَ عَلَيْهِ أَنْ يَحْقِنَ دَمَهُ": أَنْ يَمْنَعَ سَفْكَ دَمِهِ. 4. "حَقَنَ الْمَرِيضَ": دَاوَاهُ بِالْحُقْنَةِ. 5. "حَقَنَ مَاءَ وَجْهِهِ": صاَنَهُ وَكَفَاهُ ذُلَّ السُّؤَالِ.