معنى «زَأَرَ» في القاموس (2 معانٍ)
١. زَأْرًا الأسَدُ: صات من صَدْره.
٢.
زَئِيرًا وزَأْرًا الأَسَدُ: أَسْمَعَ صَوْتًا قَوِيًّا، صَوَّتَ شَديدًا * تَزْأَرُ الأُسُودُ فتَنْفِرُ الغِزْلانُ.
معنى «زَأَرَ» في معاجم أخرى
الأسدُ ـَِ زَأْراً، وزَئيراً: صاح من صدرِه. وـ الفَحْل: رَدّدَ صوته في جوفه ثم مدّه. فهو زائر. وهي زائرة.؛(زَئِرَ) ـَ زَأْراً: زأر، فهو زَئِر.؛(أزْأَرَ): زَأَرَ.؛(تَزَأَّرَ): زَأَرَ.؛(الزَّئِرُ) من الرجال: الغضبان المقاطع لصاحبه.؛(الزَّأْرَةُ): الأَجَمَة. وـ البستان. وـ الجماعة الكثيفة من الإِِبل والغنم.؛(الزَّئِيرُ): (الزّئير الصّوريّ): مرض في الخيل يحصل من فالج في الحنجرة. (مج).
| (ف: ثلا. لازم). يَزْأَرُ، (مص. زَئيرٌ، زَأْرٌ). "زَأَرَ الأَسَدُ في عَرينِهِ": صَوَّتَ مِنْ صَدْرِهِ "فاسْتَشاطَ غَضبًا وَحَنَقًا وَزَأَرَ صائِحًا" (ن.محفوظ) "كانَتْ صَفَّارَةُ الْخَطَرِ تَزْأَرُ زَئيرًا حادًّا" (حنا مينه).