ما معنى سَبَحَ في معجم اللغة العربية الوسيط
بالنهر وفيه ـَ سَبْحاً، وسِبَاحَةً: عامَ. و ـ الفرسُ: مدَّ يديه في الجَرْي. فهو سابحٌ، وسَبُوحٌ. و ـ النجومُ: جَرَتْ في الفلك. وفي التنزيل العزيز: (كُلٌّ فِي فَلَكٍ يَسْبَحُونَ). و ـ فلان في الأَرضِ: تباعَدَ. و ـ حَفَرَ. و ـ تَقَلَّب متصرفاً في معاشِه. وفي التنزيل العزيز: (إِنَّ لَكَ فِي النَّهَارِ سَبْحاً طَويلاً). و ـ في الكلام: أَكثر.؛(أَسْبَحَهُ) في الماءِ: عوّمه.؛(سَبَّحَ): قال: سبحان الله. و ـ اللهَ، وله: نزَّهَه وقدّسه. وفي التنزيل العزيز: (سَبَّحَ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ)، و(كَيْ نُسَبِّحَكَ كَثِيراً).؛(السَّابحاتُ): السُّفن. و ـ الملائكة. و ـ النجوم.؛(السِّبَاحَةُ): رياضة بدنية بالعَوْم.؛(السَّبَّاحُ): العَوَّامُ.؛(السَّبَّاحةُ): السّبّابة. وفي حديث الوضوء: (فَأَدْخَلَ إِصبَعَيْه السَّبّاحتين في أذنيه).؛(السَُّـبُّوح): من صفات الله: وهو الذي تَنَزَّهَ عن كلِّ سوء.؛(سُبْحَانَ): تقول: سبحان اللهِ: كلمة تنزيه. وتقول: سبحان مِن كذا: إِِذا تعجَّبْتَ منه.؛(السَّبْحُ): الفراغ.؛(السَّبْحَةُ): الثوب من الجلد. (ج) سِبَاحٌ.؛(السُّبْحَةُ): خرزات منظومةٌ للتسبيح. (مو). و ـ الدعاء. و ـ صلاة التطوع. (ج) سُبَحُ. و ـ واحدة السُّبحات، وهي مواضع السجود. وسبُحات الله: أَنواره وجلالته وعظمته.؛(السَّوَابِحُ): الخيلُ (صفةٌ غالبة).؛(المُسَبَّحُ): القوي الشديد. يُقال: كساءٌ مسبّح.؛(المُسَبِّحَةُ) من الأَصابع: السَّبَّابة.؛(المِسْبَحةُ): خرزَات منظومة للتسبيح.
معاني أخرى في معاجم مختلفة:
سَبْحًا وسِباحَةً الفَرَسُ: مَدَّ يديه في الجَرْي.؛- ضِدَّ التَّيّار: عارَضَ، خالَفَ.؛- بالنَّهر وفيه: عامَ فيه وانْبَسَط.؛- تِ النُّجومُ: جَرَت في الفَلَك. {كُلٌّ فِي فَلَكٍ يَسْبَحُون} [الأنبيَاء:33].؛- فلانٌ في الأرض: تَباعَدَ؛ حَفَرَ.؛- القومُ: جاءوا وذَهَبوا وتَقلَّبوا في الأرض مُنتشرِين.؛- في الكلام: أكثر فيه.؛- عن الأمر: فَرَغَ.؛-: تَقَلَّب مُتصرِّفًا في مَعاشه. وفي التنزيل العزيز: {إِنَّ لَكَ فِي اَلنَّهَارِ سَبْحًا طَوِيلًا} [المُزمّل:7].
سُبْحانًا قال «سُبْحانَ اللَّهِ».
| (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). سَبَحْتُ، أسْبَحُ، اِسْبَحْ، (مص. سِبَاحَةٌ، سَبْحٌ). 1. "سَبَحَ فِي البَحْرِ أوِ النَّهْرِ أوِ الْمَسْبَحِ": عَامَ. 2. "يَسْبَحُ فِي الْخَيالِ": يَحْلُمُ، أيْ يَذْهَبُ بعِيدًا. سَبَحَ بِفِكْرِهِ". 3. "اُنْظُرْ إلَى النُّجُومِ كَيْفَ تَسْبَحُ فِي السَّمَاءِ": كَيْفَ تَنْتَقِلُ وَتَجْرِي فِي الفَلَكِ. • "تَسْبَحُ الشَّمْسُ فِي الْجَوِّ العَظِيمِ". 4. "يَسْبَحُ فِي الكَلَامِ": يُكْثِرُ مِنْهُ. 5. "سَبَحَ الفَرَسُ": مَدَّ قَوَائِمَهُ فِي الْجَرْيِ. 6. "سَبَحَ الرَّجُلُ فِي الأرْضِ": تَبَاعَدَ فِيهَا. 7. "سَبَحَ عَنِ الأَمْرِ": فَرَغَ.
| (ف: ثلا. لازم). يَسْبَحُ، (مص. سُبْحَانٌ). "سَبَحَ الرَّجُلُ": قَالَ: "سُبْحَانَ اللهِ".