معنى «صَلَحَ» في الوسيط
ـُ صَلاحاً، وصُلُوحاً: زال عنه الفساد. وـ الشيءُ: كان نافِعاً أو مناسباً. يقال: هذا الشيء يصلح لك.؛(صَلُحَ) ـُ صَلاحاً، وصُلُوحاً: صَلَح فهو صليح. فهو صَليح.؛(أَصْلَحَ) في عمله أو أمره: أتى بما هو صالح نافع. وـ الشيء: أزال فساده. وـ بينهما، أو ذات بينهما، أو ما بينهما: أزال ما بينهما من عداوة وشِقاق. وفي التنزيل العزيز: {وَإِنْ طَائِفَتَانِ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ اقْتَتَلُوا فَأَصْلِحُوا بَيْنَهُمَا}. و: {فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَصْلِحُوا ذَاتَ بَيْنِكُمْ}. وـ اللهُ لفلانٍ في ذُريتِهِ أو مالِهِ: جعلها صالحة. وفي التنزيل العزيز: {وَأَصْلِحْ لِي فِي ذُرِّيَّتِي}.؛(صَالَحَهُ) مُصَالحَة، وصِلاحاً: سالَمَهُ وصافاه. ويقال: صالحه على الشيء: سلك معه مسلك المسالمة في الاتِّفاق.؛(اصْطَلَحَ) القومُ: زالَ ما بينهم من خلاف. وـ على الأمر: تعارفوا عليه واتفقوا.؛(تَصَالَحُوا): اصطلحوا.؛(اسْتَصْلَحَ) الشيءُ: تهيَّأ للصلاح. وـ الشيءَ: أصْلَحَهُ. وـ طلب إصلاحَه. وـ عدَّهُ صالحاً.؛(الاصْطِلاحُ): مصدر اصطَلح. وـ اتفاقُ طائفة على شيءٍ مخصوص، ولكلِّ علم اصطلاحاتُه.؛(الصَّالِحُ): المستقيم المؤدِّي لواجباته. (ج) صُلَحاء. وربما استعمل في الكثير الوافر، فيقال: عنده قدرٌ صالحٌ من المال. ويقال: وَاتتْنِي صالحةٌ من فلانٍ: نِعمةٌ وافرة. (ج) صوالِحُ.؛(الصَّلاحُ): الاستقامة. وـ السَّلامة من العيب.؛(الصَّلاحِيَةُ): الاتِّساق في عمل مّا. وـ الصلاحية للعمل: حسن التهيؤ له. والصلاحية لِذِي السلطان: مَدَى ما يخَوِّله القانون التصرف فيه. (محدثة). وـ (في التربية وعلم النفس): قدرة طبيعية على اكتساب أنماط معينة من السلوك. (مج).؛(الصُّلْحُ): إنهاء الخصومة. وـ إنهاء حالة الحرب. وـ السَِّلم. وقد يوصف بالمصدر؛ فيقال: هو صلح لي، وهم لنا صلح: مصالحون.؛(الصَّلِيحُ): الصالِح. (ج) صُلَحَاء.؛(المَصْلَحَةُ): الصَّلاح. وـ المنفعة. وـ هيئة إدارية فرعية من وزارة تتولى مِرْفَقاً عامًّا. يقال: (مصلحة المساحة)، و(مصلحة الضرائب). (ج) مَصالح. (محدثة).
معنى «صَلَحَ» في معاجم أخرى
صَلاحًا وصُلوحًا وصَلاحِيَةً الشَّيْءُ: زال عنه الفَساد، كان صالحًا ذا خَيْر.؛- تْ حالُ فلانٍ: زال فَسادها.؛- الرجلُ: كان صالِحًا.؛-: ناسَبَ، كان مُناسِبًا (ه?ذا يَصلُح لك).؛- في عمله: لزِمَ الصلاحَ.
[ صلح ]؛صَلَحَ: الصَّلَاحُ: ضِدُّ الْفَسَادِ صَلَحَ يَصْلَحُ وَيَصْلُحُ صَلَاحًا وَصُلُوحًا ؛ وَأَنْشَدَ أَبُو زَيْدٍ؛فَكَيْفَ بِإِطْرَاقِي إِذَا مَا شَتَمْتَنِي وَمَا بَعْدَ شَتْمِ الْوَالِدَيْنِ صُلُوحُ وَهُوَ صَالِحٌ وَصَلِيحٌ ، الْأَخِيرَةُ ؛ عَنِ ابْنِ الْأَعْرَابِيِّ ، وَالْجَمْعُ صُلَحَاءُ وَصُلُوحٌ وَصَلُحَ: كَصَلَحَ ، قَالَ ابْنُ دُرَيْدٍ: وَلَيْسَ صَلُحَ بِثَبَتٍ. وَرَجُلٌ صَالِحٌ فِي نَفْسِهِ مِنْ قَوْمٍ صُلَحَاءَ وَمُصْلِحٌ فِي أَعْمَالِهِ وَأُمُورِهِ ، وَقَدْ أَصْلَحَهُ اللَّهُ ، وَرُبَّمَا كَ نَوْا بِالصَّالِحِ عَنِ الشَّيْءِ الَّذِي هُوَ إِلَى الْكَثْرَةِ كَقَوْلِ يَعْقُوبَ: مَغَرَتْ فِي الْأَرْضِ مَغْرَةٌ مِنْ مَطَرٍ ، وَهِيَ مَطَرَةٌ صَالِحَةٌ وَك َقَوْلِ بَعْضِ النَّحْوِيِّينَ كَأَنَّهُ ابْنُ جِنِّيٍّ: أُبْدِلَتِ الْيَاءُ مِنَ الْوَاوِ إِبْدَالًا صَالِحًا. وَهَذَا الشَّيْءُ يَصْلُحُ لَكَ أَيْ هُوَ مِنْ بَابَتِكَ. وَالْإِصْلَاحُ: نَقِيضُ الْإِفْسَادِ. وَالْمَص ْلَحَةُ: ا...
| (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). صَلَحْتُ، أَصْلُحُ، اُصْلُحْ، (مص. صَلَاحٌ، صَلَاحِيَةٌ). 1. "صَلَحَ أَمْرُهُ أَوْ حَالُهُ": صَارَ حَسَنًا وَزَالَ عَنْهُ الْفَسَادُ، عَفَّ، فَضُلَ. 2. "عَمَلٌ لَا يَصْلُحُ لِشَيْءٍ": لَا يُفِيدُ. 3. "هَذَا يَصْلُحُ لَكَ": يَنْفَعُكَ، يَلِيقُ لَكَ. 4. "يَصْلُحُ لِهَذَا الْعَمَلِ": يُنَاسِبُهُ. 5. "صَلَحَ فِي عَمَلِهِ": لَزِمَ الصَّلَاحَ.