معنى «فوف» في لسان العرب
فوف: الْفُوفُ: الْبَيَاضُ الَّذِي يَكُونُ فِي أَظْفَارِ الْأَحْدَاثِ ، وَكَذَلِكَ الْفَوْفُ ، وَاحِدَتُهُ فُوفَةٌ, يَعْنِي بِوَاحِدِهِ الطَّائِفَةَ مِنْهُ ، وَ مِنْهُ قِيلَ: بُرْدٌ مُفَوَّفٌ. الْجَوْهَرِيُّ: الْفُوفُ الْحَبَّةُ الْبَيْضَاءُ فِي بَاطِنِ النَّوَاةِ الَّتِي تَنْبُتُ مِنْهَا النَّخْلَةُ. قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: صَوَابُهُ الْجُبَّةُ الْبَيْضَاءُ. وَالْفُوفُ: جَمْعُ فُوفَةٍ. وَالْفُوفَةُ وَالْفُوفُ: الْقِشْرَةُ الَّتِي عَلَى حَبَّةِ الْقَلْبِ وَالنَّوَاةِ دُونَ لَحْمَة ِ التَّمْرَةِ ، وَكُلُّ قِشْرَةٍ فُوفٌ. التَّهْذِيبُ: ابْنُ الْأَعْرَابِيِّ الْفُوفَةُ الْقِشْرَةُ الرَّقِيقَةُ تَكُونُ عَلَى النَّوَاةِ ، قَالَ: وَهِيَ الْقِطْمِيرُ أَيْضًا ، وَسُئِلَ ابْنُ الْأَعْرَابِيِّ عَنِ الْفُوفِ فَلَمْ يَعْرِفْهُ, وَأَنْشَدَ؛أَمْسَى غُلَامِي كَسِلًا قَطُوفَا؛يَسْقِي مُعِيدَاتِ الْعِرَاقِ جُوفَا؛بَاتَتْ تَبَيَّا حَوْضَهَا عُكُوفَا؛مِثْلَ الصُّفُوفِ لَاقَتِ الصُّفُوفَا؛وَأَنْتِ لَا تُغْنِينَ عَنِّي فُوفَا؛الْعِرَاقُ: عِرَاقُ الْقِرْبَةِ ، وَمَعْنَاهُ لَا تُغْنِي عَنِّي شَيْئًا ، وَاحِدَتُهُ فُوفَةٌ, قَالَ الشَّاعِرُ؛فَأَرْسَلْتُ إِلَى سَلْمَى بِأَنَّ النَّفْسَ مَشْغُفَهْ؛فَمَا جَادَتْ لَنَا سَلْمَى بِزِنْجِيرٍ وَلَا فُوفَهْ؛وَمَا أَغْنَى عَنْهُ فُوفًا أَيْ قَدْرَ فُوفٍ. وَالْفُوفُ: ضَرْبٌ مِنْ بُرُودِ الْيَمَنِ. وَفِي حَدِيثِ عُثْمَانَ: خَرَجَ وَعَلَيْهِ حُلَّةٌ أَفْوَافٌ, الْأَفْوَافُ: جَمْعُ فُوفٍ ، وَهُوَ الْقُطْنُ ، وَوَاحِدَةُ الْفُوفِ فُوفَةٌ ، وَهِيَ فِي الْأَصْلِ الْقِشْرَةُ الَّتِي عَلَى النَّوَاةِ. يُقَالُ: بُرْدُ أَفْوَ افٍ وَحُلَّةُ أَفَوَافٍ بِالْإِضَافَةِ. اللَّيْثُ: الْأَفْوَافُ ضَرْبٌ مِنْ عَصْبِ الْبُرُودِ. ابْنُ الْأَعْرَابِيِّ: الْفُوفُ ثِيَابٌ رِقَاقٌ مِنْ ثِيَابِ الْيَمَنِ مُوَشَّاةٌ ، وَهُوَ الْفُوفُ ، بِضَمِّ الْفَاءِ ، وَبُرْدٌ مُفَوَّفٌ أَيْ رَقِيقٌ. الْجَوْهَرِيُّ: الْفُوفُ قِطَعُ الْقُطْنِ ، وَبُرْدٌ فُوفِيٌّ وَثُوثِيٌّ عَلَى الْبَدَلِ, حَكَاهُ يَعْقُوبُ. وَبُرْدُ أَفْوَافٍ وَمُفَوَّفٍ: بَيَاضٌ وَخُطُوطٌ بِيضٌ. وَفِي حَدِيثِ كَعْبٍ: تُرْفَعُ لِلْعَبْدِ غُرْفَةٌ مُفَوَّفَةٌ ، وَتَفْوِيفُهَا لَبِنَةٌ مِنْ ذَهَبٍ وَأُخْرَى مِنْ فِضَّةٍ. وَالْفَوْفُ: مَصْدَرُ الْفُوفَةِ. يُقَالُ: مَا فَافَ عَنِّي بِخَيْرٍ وَلَا زَنْجَرَ فَوْفًا ، وَال ِاسْمُ الْفُوفَةُ ، وَهُوَ أَنْ يَسْأَلَ رَجُلًا فَيَقُولَ بِظُفُرِ إِبْهَامِهِ عَلَى سَبَّابَتِهِ: وَلَا مِثْلَ ذَا, وَأَمَّا الزَّنْجَرَةُ فَمَا يَأْخُذُ بَطْ نُ الظُّفُرِ مِنْ بَطْنِ الثَّنْيَةِ إِذَا أَخَذْتَهَا بِهِ وَقُلْتَ: وَلَا هَذَا, وَقِيلَ: الزَّنْجَرَةُ أَنْ يَقُولَ بِظُفُرِ إِبْهَامِهِ عَلَى ظُفُرِ سَبَّاب َتِهِ: وَلَا هَذَا, وَقَوْلُ ابْنِ أَحْمَرَ؛وَالْفُوفُ تَنْسِجُهُ الدَّبُورُ وَأَتْ لَالٌ مُلَمَّعَةُ الْقَرَا شُقْرُ؛الْفُوفُ: الزَّهْرُ شَبَّهَهُ بِالْفُوفِ مِنَ الثِّيَابِ تَنْسِجُهُ الدَّبُورُ إِذَا مَرَّتْ بِهِ ، وَأَتْلَالٌ: جَمْعُ تَلٍّ ، وَالْمُلَمَّعَةُ: مِنَ النَّوْر ِ وَالزَّهْرِ. وَمَا ذَاقَ فُوفًا أَيْ مَا ذَاقَ شَيْئًا.
معنى «فوف» في معاجم أخرى
(مُفَوَّفٌ) فِيهِ خُطُوطٌ بِيضٌ. وَبُرْدٌ مُفَوَّفٌ أَيْضًا رَقِيقٌ.
الفُوْفُ: البَيَاضُ الذي يكون في أظْفار الأحداثِ، والحَبَّةُ البيضاء في باطن النواة التي تَنْبُتُ منها النخلةُ.؛ويُقال: ما أغنى فلاٌ عني فُوْفًا: أي شيئًا، وأنشد ابن السكِّيت؛باتَتْ تَبَيّا حَوْضَها عُكُوْفا *** مِثْلَ الصُّفُوْفِ لاقَتِ الصُّفُوْفا؛وأنْتِ لا تُغْنِيْنَ عنّي فُوْفا ***؛الواحدةُ: فُوْفَةٌ، قال؛فأرْسَلْتُ إلى سَلْمى *** بأنَّ النَّفْسَ مَشْفُوْفَهْ؛فما جادَتْ لنا سَلْمى *** بِزِنْجِيْرٍ ولا فُوْفَهْ؛ويُقال: الفُوْفَةُ: القِشرَةُ التي على النَّوَاةِ.؛والفُوْفُ: قِطَعُ القطن. وبُرْدُ أفْوَافٍ -بالإضافة-: وهي جمعُ فُوْفٍ. وقال اللَّيثُ: الأفْوَافُ: من عَصْبِ اليمن.؛قال: والفَوْفُ: مصدر الفُوْفَةِ، يُقال: ما فافَ فلان بخير ولا زَنْجَرَ، وذلك أنْ تسأل الرجل شيئا فيقول بظُفُرِ إبْهامه على ظُفُرِ سبَابته: ولاذا، والزَّنْجَرَةُ: أن يأخُذ بطن الظُّفُرِ من طرَفِ الثَّنِيَّةِ.؛وبُرْدٌ مُفَوَّفٌ: رَقِيْقٌ.