معنى «قارَنَ» في القاموس (2 معانٍ)
١. مُقارَنَةً وقِرانًا فُلانًا: صاحَبَه واقتَرَن به.؛- الشَّيْءَ بالشيءِ: قابَلَه/وازنَه به.؛- بين القوم: سَوَّى بينهم.؛- بين الشَّيْئين: وازَنَ بينهما ليرَى وجه التَّشابُه أو التَّخالُف بينهما.؛- قِرانًا بين الزَّوْجين: جَمَعَ بينهما.
٢.
مُقارَنَةً وقِرانًا: الشَّيْءَ بغَيْرِهِ: قاسَهُ بهِ، وازَنَهُ بهِ * قارَنَ النّاقِدُ مُعَلَّقَةَ عَنْتَرَةَ بمُعَلَّقَةِ لَبيدٍ. - بَيْنَهُما: وازَنَ بَيْنَهُما * قارَنَ النّاقِدُ بَيْنَ المُعَلَّقَتَيْنِ. [قرن]