معنى «لثغ» في لسان العرب
لثغ؛لثغ: اللُّثْغَةُ: أَنْ تَعْدِلَ الْحَرْفَ إِلَى حَرْفٍ غَيْرِهِ. وَالْأَلْثَغُ: الَّذِي لَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَتَكَلَّمَ بِالرَّاءِ ، وَقِيلَ: هُوَ الَّذِي يَج ْعَلُ الرَّاءَ غَيْنًا أَوْ لَامًا أَوْ يَجْعَلُ الرَّاءَ فِي طَرَفِ لِسَانِهِ أَوْ يَجْعَلُ الصَّادَ فَاءً ، وَقِيلَ: هُوَ الَّذِي يَتَحَوَّلُ لِسَانُهُ عَنِ ال سِّينِ إِلَى الثَّاءِ ، وَقِيلَ: هُوَ الَّذِي لَا يَتِمُّ رَفْعُ لِسَانِهِ فِي الْكَلَامِ وَفِيهِ ثِقَلٌ ، وَقِيلَ: هُوَ الَّذِي لَا يُبَيِّنُ الْكَلَامَ ، وَقِيل َ: وَهُوَ الَّذِي قَصُرَ لِسَانُهُ عَنْ مَوْضِعِ الْحَرْفِ وَلَحِقَ مَوْضِعَ أَقْرَبِ الْحُرُوفِ مِنَ الْحَرْفِ الَّذِي يَعْثُرُ لِسَانُهُ عَنْهُ ، وَالْمَصْدَر ُ اللَّثَغُ. وَلَثَغَ لِسَانَ فُلَانٍ إِذَا صَيَّرَهُ أَلْثَغَ. لَثِغَ ، بِالْكَسْرِ يَلْثَغُ لَثَغًا ، وَالِاسْمُ اللُّثْغَةُ ، وَالْمَرْأَةُ لَثْغَاءُ. وَفِي النَّوَادِرِ: مَا أَشَدَّ لَثَغَتَهُ وَمَا أَقْبَحَ لُثْغَتَهُ ! فَاللَّثَغَةُ الْفَمُ ، وَاللُّثْغَةُ ثِقَلُ اللِّسَانِ بِالْكَلَامِ ، وَهُوَ أَلْثَغُ بَيِّنُ اللُّثَغَةِ ، وَلَا يُقَالُ بَيِّنُ اللَّثَغَةِ ، وَاللَّهُ أَعْلَمُ.
معنى «لثغ» في معاجم أخرى
(اللُّثْغَةُ) فِي اللِّسَانِ بِالضَّمِّ أَنْ يُصَيِّرَ الرَّاءَ غَيْنًا أَوْ لَامًا وَالسِّينَ ثَاءً وَقَدْ (لَثِغَ) مِنْ بَابِ طَرِبَ فَهُوَ (أَلْثَغُ) وَامْرَأَةٌ (لَثْغَاءُ) .
الليث: الَّلثَغُ والُّثْغَةُ: مصدرا الألْثَغِ؛ وهو الذي يتحول لسانه من السين إلى الثاء. وقال غيره: اللُّثْغَةُ في اللسان: أن يجعل الراء غينا أو لاما والسين ثاء، وافق الليث في المعنى الأخير. يقال: لَثِغَ يَلْثَغُ لَثَغًا.؛وقال ابن دريد: اللَّثَغُ: اختلال في اللسان وأكثر ما يقال في الراء إذا جُعلت ياء أوغينا.؛وقال أبو زيد: الألْثَغُ: الذي لا يتم رفع لسانه في الكلام وفيه ثقل.؛وفي نوادر الأعراب: ما أشد لُثْغَتَه وما أقبح لَثَغَتَه. فبالضم: ثقل اللسان؛ وبالتحريك: الفم.؛وقال محمد بن يزيد: اللُّثْغَةُ: أن يعدل بحرف إلى حرف.؛وقال غيره: لَثَغَ فلان لسان فلان: إذا صيره ألْثَغَ.