معنى «هَلُمَّ» في معجم الغني
1. كَلِمَةٌ مُرَكَّبَةٌ مِنْ "هَا" التَّنْبِيهِ وَمِنْ "لُمَّ" أَيْ ضُمَّ نَفْسَكَ إِلَيْنَا، وَالدُّعَاءُ إِلَى الْقِيَامِ بِشَيْءٍ مَّا بِمَعْنَى تَعَالَ، وَهِيَ فِي هَذِهِ الْحَالَةِ لَازِمَةٌ: "هَلُمَّ إِلَيْهِ". كَمَا تَأْتِي مُتَعَدِّيَةً دُونَ حَرْفِ الْجَرِّ: {قُلْ هَلُمَّ شُهَدَاءكُمُ الَّذِينَ يَشْهَدُونَ أَنَّ اللّهَ حَرَّمَ هَـذَا} (الأنعام: 150) (قرآن): أَيْ أَحْضِرُوهُمْ. وَهَلُمَّ مِنْ أَسْمَاءِ الْأَفْعَالِ يَسْتَوِي فِيهَا الْوَاحِدُ وَالْجَمْعُ وَالَّتْذِكيُر وَالتَّأْنِيثُ، وَتُصَرَّفُ بِإِلْحَاقِ الضَّمَائِرِ بِهَا. "هَلُمَّا" لِلْمُثَنَّى وَ"هَلَمِّي": لِلْمُؤَنَّثِ. وَ"هَلُمُّوا" لِجَمْعِ الْمُذَكَّرِ وَ"هَلْمُمْنَ" لِجَمْعِ الْمُؤَنَّثِ. 2. "وَهَلُمَّ جَرًّا": وَمَا شَابَهَ ذَلِكَ، إِلَى آخِرِهِ، أَيْ تَكْرَارٌ لِمَا بَعْدَهُ.
معنى «هَلُمَّ» في معاجم أخرى
كلمة دَعْوَة إلى شَيْء، كتَعالَ وأقبِل وهاتِ، فتكون لازِمَة وقد تُستعمَل مُتعدِّية كقوله تعالى: {قُلْ هَلُمَّ شُهَدَاءكُمُ} [الأنعَام:150] أي هاتوا وأحضروا. وهي عند أهل الحِجاز من أسماء الأفعال الواحد، والاثْنان والجَمْع والتَّأنيث والتَّذكير سَواء، وأهل نَجْد يُصرِّفونها ويُلحقونها الضَّمائر فيَقولون هَلُمّا وهَلُمّي وهَلمّوا... وقد تُوصل باللّام «هَلُمَّ لك» وقد تَلْحَقها نون التَّوكيد الثَّقيلة «هَلُمَّنَّ».؛- بنا: هَيّا بنا.؛- إلى العَمَل: هيّا إلى العَمَل.؛- يا رَجُلُ: تَعالَ يا رَجُل.؛- جرًّا: إلى آخِرِه، وه?كذا دَواليك.
اِسْمُ فِعْلٍ لِلأَمْرِ بمَعْنى تَعالَ أَو أَقْبِلْ، يَسْتَوي مَعَهُ المُفْرَدُ والمُثَنَّى والجَمْعُ والمُؤَنَّثُ والمُذَكَّرُ * هَلُمَّ يا رَجُلُ، وهَلُمَّ يا امْرَأَةُ وهَلُمَّ يا قَوْمُ. ويُعامَلُ كَثيرًا مُعامَلَةَ فِعْلِ الأَمْرِ فتَلْحَقُهُ ضَمائِرُ الرَّفْعِ * هَلُمِّي يا امْرَأَةُ وهَلُمُّوا يا قَوَمُ. [هلم]