معنى «آبَ» في القاموس (5 معانٍ)
١. أَوْبًا وإيابًا ومآبًا رَجَعَ.؛- إلى الله: تابَ ورَجَعَ إليه.؛- إلى سَيْفهِ: رَدَّ يدَه ليَسْتَلَّه.؛- الماءَ: ورَدَه لَيْلًا.؛- فلانًا أوْبًا: قَصَده.؛- إليه: أتاه ليلًا.؛- تِ الشَّمسُ إيابًا وأُيوبًا: غابت.
٢.
الشَّهر الثّامن من السَّنة الشّمسيّة، أيّامُه (31)، يقع بين تمّوز وأيلول، ويُعرَف أيضًا بأُغُسْطُس.
٣.
(صيغة الجمع) آبون وأُباة وأُبّاء وأُبِيّ كارِه؛ أسد؛ مُمْتَنِع.
٤.
(يَؤُوبُ) أَوْبًا وإِيابًا ومَآبًا: مِنَ السَّفَرِ: عادَ، رَجَعَ، ضِدُّ ذَهَبَ. - إلى اللهِ: تابَ. - تِ الشَّمْسُ: غابَتْ. [أوب]
٥.
(أُغُسْطُس): الشَّهرُ الثّامِنُ من السَّنَةِ الشَّمْسِيَّةِ، يَقَعُ بَيْنَ تَمّوزَ وأَيْلولَ، أَيّامُهُ «31» * تَشْتَدُّ حَرارةُ الشَّمْسِ في شَهْرِ آبٍ. [سُرْيانِيَّةٌ]
معنى «آبَ» في معاجم أخرى
آبَ إلى يَئوب، أُبْ، أوْبًا وأوْبَةً وإيابًا، فهو آيب، والمفعول مئوب إليه • آب الشَّخصُ: رجع وعاد "آب من الرِّحلة/ السَّفر/ عمله". • آب إلى الله: 1- تاب ورجع عن معصيته. 2- رجع إلى الله بعد موته {إِنَّ إِلَيْنَا إِيَابَهُمْ}.
إليه ـُ أَوْباً، وأَوبَةً، وإياباً، ومَآباً: رَجَع. وـ إلى الله: رَجَع عن ذنبه وتاب. فهو آئب، وآيب، وأوَّاب. وـ الشمسُ: غابت. وـ بيده إلى السيف ونحوه: رَدَّها إليه ليضرب به. وـ الماءَ: ورده ليلاً. ويقال: لِتَهْنِئْك أَوْبةُ الغائب. وفلان أوّاه أوَّاب: رَجّاع إلى التوبة. ويقال: أُبْتُ بني فُلان: جئتُهم ليلاً.؛آوَبَه في السَّير مُؤاوَبة: باراه وسابقه.؛أوَّب: رَجَع. وـ رَجَّع الصوت. وـ سار النهار كلَّه إلى الليل. وـ القومُ: تبارَوا في السير.؛تَآوبَا في السير: تباريا وتسابقا.؛تَأَوّب: رجع، أو رجع أول الليل. وـ الشيءَ: جاءه ليلاً. يقال: تأوَّبتُ بَني فلان. وـ الشيءُ فلاناً: عاوَدَه. يقال: تأوَّبَه المَرَض.؛الأَوْبُ: السُّرْعة. وـ الرَّيح. وـ السَّحاب. وـ جماعة النَّحل. وـ القَصْد والاستقامة. وـ الطريقة والعادة. يقال: ما زال هذا أَوْبَهُ. وـ الجِهة والناحية. يقال: جاؤوا من كل أوب.؛الأَوَّاب: وصف للمبالغة. وـ السَّقَّاء.
ـِ أَيْباً، وإِياباً، وأيْبَة، وإيبَة: رَجَعَ. وـ تاب، فهو آئب، وآيب، وأيَّابٌ.؛الأَيَّاب: السَّقَّاء.