ما معنى آتى في معجم اللغة العربية المعاصرة
(1) يُؤتي، آتِ، إيتاءً، فهو مُؤْتٍ، والمفعول مُؤْتًى • آتى فلانًا الشَّيءَ: أتى به إليه؛ جاء به إليه {قَالَ لِفَتَاهُءَاتِنَا غَدَاءَنَا}. • آتى الطَّالبَ سؤلَه: أعطاه إيّاه "آتاه الربُّ قوةً- {وَآتَى الْمَالَ عَلَى حُبِّهِ ذَوِي الْقُرْبَى وَالْيَتَامَى وَالْمَسَاكِينَ}. • آتى الزَّكاةَ: أدَّاها {وَأَقَامَ الصَّلاَةَ وَءَاتَى الزَّكَاةَ وَلَمْ يَخْشَ إلاَّ اللهَ}. • آتى الثَّمرُ أُكُلَه: أثمر واستوى "آتت المزرعةُ أكلَها في آخر الموسم محصولاً وفيرًا- {فَآتَتْ أُكُلَهَا ضِعْفَيْنِ}. • آتى الشَّيءَ إليه: ساقه إليه.
معاني أخرى في معاجم مختلفة:
يؤاتي، آتِ، مُؤاتاةً، فهو مُؤاتٍ، والمفعول مُؤاتًى • آتاه على الأمر: وافقه، جاراه، طاوعه "آتَتْه الفرصةُ: سنحت له - فلان كريم المؤاتاة جميل المواساة".
(يُؤْتي) إيتاءً: الشَّيْءَ: أَعْطاه إِيّاهُ، جاءَ بِهِ إِلَيْهِ * {وَآتَاكُم مَّا لَمْ يُؤْتِ أَحَدًا مِّن الْعَالَمِين}. - الزَّكاةَ: أَدّاها * {وَأَقَامَ الصَّلاةَ وَآتَى الزَّكَاةَ}. - هُ الشَّيْءَ: ساقَهُ إِلَيْهِ. [أتي]