معنى «أَمَلَ» في معجم الغني (4 معانٍ)
١.
| (ف: ثلا. متعد). أَمَلْتُ، آمُلُ، يَأْمُلُ، أُؤْمُلْ، (مص. أَمْلٌ، أَمَلٌ). 1. "أَمَلَ فَوْزَهُ": تَرَجَّاهُ، تَمَنَّاهُ، رَغِبَ فيهِ. 2. "أَمَلَ خَيْرَهُ": تَرَقَّبَهُ، تَمَنَّى وُقوعَهُ.
| (ف: ثلا. متعد). أَمَلْتُ، آمُلُ، يَأْمُلُ، أُؤْمُلْ، (مص. أَمْلٌ، أَمَلٌ). 1. "أَمَلَ فَوْزَهُ": تَرَجَّاهُ، تَمَنَّاهُ، رَغِبَ فيهِ. 2. "أَمَلَ خَيْرَهُ": تَرَقَّبَهُ، تَمَنَّى وُقوعَهُ.
٢.
| (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). أَمْلَلْتُ، أُمِلُّ، أَمْلِلْ، (مص. إِمْلالٌ). 1. "أَمَلَّهُ أَحادِيثَ الجِيرانِ": جَعَلَهُ يَمَلُّها، يَنْفُرُ مِنْها، يَضْجَرُ مِنْها. 2. "أَمَلَّ عَلَيْهِ الأَمْرُ": أَوْقَعَهُ في الْمَلَلِ والضَّجَرِ. 3. "أَمَلَّ عَلَيْهِ السَّفَرُ": طالَ، مَلَّ. 4. "أَمَلَّ الدَّرْسَ على الطُّلابِ": أَلْقاهُ وَأَمْلاهُ عَلَيْهِمْ فَكَتَبوهُ. "أَمَلَّ الكِتابَ على الكاتِبِ" • {فَلْيَكْتُبْ وَلْيُمْلِلِ الَّذِي عَلَيْهِ الْحَقُّ} (البقرة: 282) (قرآن).
| (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). أَمْلَلْتُ، أُمِلُّ، أَمْلِلْ، (مص. إِمْلالٌ). 1. "أَمَلَّهُ أَحادِيثَ الجِيرانِ": جَعَلَهُ يَمَلُّها، يَنْفُرُ مِنْها، يَضْجَرُ مِنْها. 2. "أَمَلَّ عَلَيْهِ الأَمْرُ": أَوْقَعَهُ في الْمَلَلِ والضَّجَرِ. 3. "أَمَلَّ عَلَيْهِ السَّفَرُ": طالَ، مَلَّ. 4. "أَمَلَّ الدَّرْسَ على الطُّلابِ": أَلْقاهُ وَأَمْلاهُ عَلَيْهِمْ فَكَتَبوهُ. "أَمَلَّ الكِتابَ على الكاتِبِ" • {فَلْيَكْتُبْ وَلْيُمْلِلِ الَّذِي عَلَيْهِ الْحَقُّ} (البقرة: 282) (قرآن).
٣.
| (ف: ربا. متعد). أَمَّلْتُ، أؤَمِّلُ، أَمِّلْ، (مص. تَأْميلٌ). 1. "أَمَّلَهُ خَيْرًا": جَعَلَهُ يَأْمُلُ خَيْرًا. 2. "يُؤَمِّلُ أَنْ يَرِثَ عَمَّهُ": يَرْجُو، يَتَرَقَّبُ.
| (ف: ربا. متعد). أَمَّلْتُ، أؤَمِّلُ، أَمِّلْ، (مص. تَأْميلٌ). 1. "أَمَّلَهُ خَيْرًا": جَعَلَهُ يَأْمُلُ خَيْرًا. 2. "يُؤَمِّلُ أَنْ يَرِثَ عَمَّهُ": يَرْجُو، يَتَرَقَّبُ.
٤.
| (مص. أَمَلَ). 1. "أَمَلُهُ وَطيدٌ بِأَنْ يُحَقِّقَ رَغَباتِهِ": رَجاؤُهُ. وَطيدُ الأمَلِ" • "على أَمَلِ أَنْ نَلْتَقيَ" • "ما أَضْيَقَ العَيْشَ لَوْلَا فُسْحَةُ الأَمَلِ" (الطفرائي): أَي لَوْلَا الرَّجاءُ وَما يَتَمَنَّاهُ الْمَرْءُ لَضاقَ عَيْشُهُ. كُلُّهُ أَمَلٌ". 2. "أَمَل": اِسْمُ عَلَمٍ. ج: آمالٌ.
| (مص. أَمَلَ). 1. "أَمَلُهُ وَطيدٌ بِأَنْ يُحَقِّقَ رَغَباتِهِ": رَجاؤُهُ. وَطيدُ الأمَلِ" • "على أَمَلِ أَنْ نَلْتَقيَ" • "ما أَضْيَقَ العَيْشَ لَوْلَا فُسْحَةُ الأَمَلِ" (الطفرائي): أَي لَوْلَا الرَّجاءُ وَما يَتَمَنَّاهُ الْمَرْءُ لَضاقَ عَيْشُهُ. كُلُّهُ أَمَلٌ". 2. "أَمَل": اِسْمُ عَلَمٍ. ج: آمالٌ.
آمال
معنى «أَمَلَ» في معاجم أخرى
أمَلًا وأمْلًا الشَّيْءَ: رَجاه وتَرَقَّبه.؛- فلانًا: رَجا عَونَه.؛- في الأمر: تَرَوَّى فيه.