معنى «أَمْ» في الوسيط
حرف للمعادلة بعد همزة الاستفهام المطلوب بعدها تعيين أحد الشيئين نحو: {أقَرِيبٌ أَمْ بَعِيدٌ مَا تُوعَدُونَ}.؛وتأتي بمعنى بل. مثل: {هَلْ يَسْتَوِي الأَعْمَى وَالْبَصِيرُ، أَمْ هل تَسْتَوِي الظُّلُمَاتُ وَالنُّورُ}.؛وتستعمل في لغة اليمن بدل أَلْ، مثل: (ليس مِنَ امْبِرِّ امْصِيامُ في امْسَفَر).
معنى «أَمْ» في معاجم أخرى
1 - حَرْف عَطف، وتكون للمعادلة بعد همزة الاستفهام {أَقَرِيبٌ أَم بَعِيدٌ مَّا تُوعَدُون} [الأنبيَاء:109].؛2 - للتَّسوية (سَواءٌ عِنْدي حَضَرْتَ أم لم تَحضَر).؛3 - مُنْقطعة بمعنى بل، وتَقَع بين جُملتين مُستقلَّتين {هَلْ يَسْتَوِي الأَعْمَى وَالْبَصِيرُ أَمْ هَلْ تَسْتَوِي الظُّلُمَاتُ وَالنُّورُ} [الرعد: 16]. وسُمِّيت منقطعة لوجود معنى الإضراب فيها. ويقال لها المتصلة لأن ما قبلها وما بعدها لا يستغني أحدهما عن الآخر.
حَرْفُ عَطْفٍ. وَلَهَا وَجْهَانِ: 1. تَكُونُ مَسْبُوقَةً بِهَمْزَةِ الاسْتِفْهَامِ أوْ هَمْزَةِ التَّسْوِيَةِ، وَتُسَمَّى بِأَمْ الْمُتَّصِلَة، لاِرْتِبَاطِ مَا قَبْلَهَا بِمَا بَعْدَهَا فِي الْمَعْنَى. وَهِيَ لِطَلَبِ التَّعْيينِ {أَقَرِيبٌ أَم بَعِيدٌ مَّا تُوعَدُون} (الأنبياء: 109) (قرآن) أَوْ للِتَّسْوِيَةِ {سَوَاءٌ عَلَيْهِمْ أَأَنذَرْتَهُمْ أَمْ لَمْ تُنذِرْهُمْ} (البقرة: 6) (قرآن). 2. تَكونُ حَرْفَ إِضْرَابٍ بِمَعْنَى "بَلْ"، وَتُسَمَّى الْمُنْقَطِعَةُ لِوُقُوعِهَا بَيْنَ جُمْلَتَيْنِ مُسْتَقِلَّتَيْنِ: {هَلْ يَسْتَوِي الأَعْمَى وَالْبَصِيرُ أَمْ هَلْ تَسْتَوِي الظُّلُمَاتُ وَالنُّورُ} (الرعد: 16) (قرآن).
حَرْفُ عَطْفٍ أَهَمُّ مَعانيهِ المُعادَلَةُ * {أَقَرِيبٌ أَم بَعِيدٌ مَّا تُوعَدُون}، وسواءٌ عَلَيَّ أَقَعَدْتَ أم نَهَضْتَ.