معنى «أَنَى» في معجم الغني (2 معانٍ)
١.
| (ف: ثلا. لازم). أَنَيْتُ، آنِي، يَأْنِي، اِئْنِ، (مص. أَنْيٌ، أَناةٌ، أَناءٌ، أَنًى، إِنًى). 1. "أَنَى الأمْرُ": حانَ وَقْتُهُ. {أَلَمْ يَأْنِ لِلَّذِينَ آمَنُوا أَن تَخْشَعَ قُلُوبُهُمْ} (الحديد: 16) (قرآن). 2. "أَنَى الرَّجُلُ": تَأْنَّى، تَمَهَّلَ، تَرَفَّقَ. 3. "أَنَى السَّائِلُ": بَلَغَ غايَةَ الْحَرارَةِ.
| (ف: ثلا. لازم). أَنَيْتُ، آنِي، يَأْنِي، اِئْنِ، (مص. أَنْيٌ، أَناةٌ، أَناءٌ، أَنًى، إِنًى). 1. "أَنَى الأمْرُ": حانَ وَقْتُهُ. {أَلَمْ يَأْنِ لِلَّذِينَ آمَنُوا أَن تَخْشَعَ قُلُوبُهُمْ} (الحديد: 16) (قرآن). 2. "أَنَى الرَّجُلُ": تَأْنَّى، تَمَهَّلَ، تَرَفَّقَ. 3. "أَنَى السَّائِلُ": بَلَغَ غايَةَ الْحَرارَةِ.
٢.
1. أَداةٌ شَرْطِيَّةٌ لِلْمَكانِ تَجْزِمُ فِعْلَيْنِ مُضارِعَيْنِ، فِعْلَ الشَّرْطِ وَجَوابَهُ: "أَنَّى تَعْمَلْ تُنْتِجْ". 2. اِسْتِفْهامِيَّةٌ: أ. بِمَعْنى كَيْفَ: "أَنَّى يَخْتَرِعُ ذَلِكَ؟". ب. بِمَعْنى مِنْ أَيْنَ: "أَنَّى لَكَ هَذَا؟". ج. بِمَعْنى مَتَى: "أَنَّى وَصَلْتَ؟".
معنى «أَنَى» في معاجم أخرى
ـِ أَنْياً، وإنىً، وأَنَاة: حان وقَرُب. يقال: أَنَى لك أَن تفعل. وألم يأْن لك أن تفعل. وـ أدرك. وـ نضِج. يقال: انتظَرَ إنَى الطعام، وفي التنزيل العزيز: {غَيْرَ نَاظِرِينَ إنَاهُ}. وـ تَمَهَّل وتَرفَّق. وـ السائل: بلغ غاية الحرارة. وـ الشيءُ أُنِيًّا: تأخَّر وأَبْطأّ.؛أَنيَ ـَ أَنْياً، وإِنىً: تمهَّل وترفَّق. وـ تأخَّر وأبطأ. فهو أَنِيٌّ.؛آناهُ إِينَاءً: أَخَّره عن وقته، يقال: لا تُؤْنِ فُرصَتَك.؛أَنَّى: تأخر وأبطأ. وـ فيه: قصَّر. والشيءَ: أَخَّره.؛تَأَنَّى: أَنِيَ. وـ فلاناً: أمْهله. وتَرَفَّق به. ويقال: تَأَنَّيتُك حتَّى لا أناةَ بي. ويقال: تَأَنَّ في أمرك واتَّئد.؛اسْتَأْنَى: تأَنَّى. ويقال: استأْنَى في الأَمْر. وـ به: ترفَّق، يقال: استأْنَى به حَوْلاً. ويقال: هو يستأني بالجراحة: ينتظر مَآل أَمْرها. وـ فلاناً: تأَنَّاه ولم يُعْجِله. وـ الشيءَ: انتظر أَوانه.؛الآناء: ساعات الليل. مُفرده: أَنْىٌ. وإِنْيٌ، تقول: هو يقوم آناءَ الليل.؛الإنَاءُ: الوِعاءُ للطعام والشَّراب. (ج) آنية. (جج) أوانٍ...