معنى «بَصِرَ» في القاموس (10 معانٍ)
١. بَصَرًا صار مُبصِرًا.؛- به: رآه، أبصَرَه.؛- الشيْءَ: عَلِمَه (بَصِرَ الأمْرَ).؛أبْصِرْ بهِ: صيغة تَعجُّب بمَعنى ما أشدَّ نظره {أَسْمِعْ بِهِمْ وَأَبْصِرْ يَوْمَ يَأْتُونَنَا} [مريَم:38].
٢.
بَصْرًا الشَّيْءَ: قَطَعَه. «فأُمِرَ به فبُصِرَ رَأْسُه» (حديث).؛- الخيّاطُ: ضَمَّ أديمًا ألى أديم فخَرزهما كما تُخاطُ حاشيتا الثَّوب فتوضَع إحداهما فوق الأُخرى.
٣.
بَصَرًا وبِصارَةً وبَصارةً صار ذا بصيرة.؛- بالشَّيْءِ: وَقَعَ عليه نَظَرُه، رآه {وَقَالَتْ لأُخْتِهِ قُصِّيهِ فَبَصُرَتْ بِهِ عَن جُنُبٍ} [القَصَص:11].؛- به بَصَرًا: أبصَرَه؛ صار مُبصِرًا.؛- بالأمر: عَلِمه {بَصُرْتُ بِمَا لَمْ يَبْصُرُوا بِهِ} [ط?ه:96].؛- فلانٌ بَصارةً: صار ذا بَصيرة.
٤.
الأرض الحَمْراء التُّرْبة الطَّيِّبة.؛-: جِلْد الوَجْه؛ جانب الشَّيْء وحَرْفه؛ القِشْر؛ القطن.؛-: غِلَظ (بُصْرُ السَّماء/الأرض/كُلّ شيء).؛ثوبٌ جيّد الـ-: قويّ.
٥.
تَبْصيرًا وتَبْصِرةً صاحِبَهُ الأمرَ أو بالأَمْرِ: جَعَله على بَصيرة منه وفطَّنه.؛- فلانًا الأمرَ: فَهَّمَه إيّاه.؛- الجَرْوُ/الجِرْوُ: فَتَحَ عَيْنَيْه.؛- هُ الشيْءَ: عَرَّفه إيّاه وأوضحه له.؛-: فَتَح البَخْت، اِسْتَطْلَع المُسْتَقْبَل (بَصَّرَ العَرّافُ).؛- اللَّحمَ: قطَّعه.؛- ه: طلاه بالبصيرة، أي الدم.
٦.
الحَجَر الأبيض الرِّخْو.
٧.
(صيغة الجمع) أبصارٌ (مصدر بَصِرَ وبَصُرَ)؛-: نظر، رؤية {مَا زَاغَ الْبَصَرُ وَمَا طَغَى} [النّجْم:17].؛-: قوّة الإبصار/الإدراك {إِنَّ فِي ذَلِكَ لَعِبْرَةً لَّأُوْلِي الأَبْصَار} [آل عِمرَان:13].؛-: حاسّة النَّظر، عَيْن {إِنَّ السَّمْعَ وَالْبَصَرَ وَالْفُؤَادَ كُلُّ أُولئِكَ كَانَ عَنْهُ مَسْؤُولا} [الإسرَاء:36].؛- القَلْب: نَظَره وخاطره، ومنه في القرآن: {فَإِنَّهَا لَا تَعْمَى الأَبْصَارُ وَلَكِن تَعْمَى الْقُلُوبُ الَّتِي فِي الصُّدُور} [الحَجّ:46].؛صَلاة الـ-: صَلاة المَغرِب أو الفَجْر.؛بين سَمْع النّاس وبَصَرِهم: جَهرًا، جِهارًا، عَلَنًا، عَلانِيَةً.؛أتيتُه بين سَمْع الأرض وبَصَرِها: بأَرْضٍ خَلاء لا يَبْصُرُني ولا يَسْمَع بي سِواها.؛لقيتُه بَصَرًا: حين يُستطاع الإبصار عند اخْتِلاط النّور بالظُّلمة.؛قُصْر الـ-: اِرْتِسام صورة المَرئيّات أمام الشَّبَكِيَّة.؛طول الـ-: اِرْتِسام صورة المَرْئيّات وراء الشَّبكيّة.
٨.
(صيغة الجمع) بِصار وبُصور وأبصار الجلد؛ الحجر الأبيض الرِّخو.؛-: الطين العَلِك الجيّد فيه حصًى.
٩.
بَصَرًا: صارَ مُبْصِرًا. - بِهِ: أَبْصَرَهُ. عَلِمَهُ * بَصِرَ المُجْتَهِدُ دُروسَهُ وحَفِظَها.
١٠.
بَصَرًا وبَصارَةً بهِ: رَآهُ، عَلِمَ بهِ، نَظَرَ إِلَيْهِ * مَنْ بَصُرَ بالنَّجاحِ نالَهُ. - الرَّجُلُ: صارَ مُبْصِرًا، صارَ ذا بَصيرَةٍ.
معنى «بَصِرَ» في معاجم أخرى
ـَ بَصَراً: صار مُبْصِراً. و ـ به: أَبصره. و ـ علِمه.؛بَصُرَ ـُ بَصَراً، وبَصَارَةً: صار بَصِيراً. و ـ صار ذا بَصِيرة. فهو بَصِيرٌ. و ـ بالشيءِ: عَلِم به. و ـ به بَصَراً: أَبْصَرَه. و ـ نَظَرَ إِليه هَلْ يُبْصِرُه.؛أَبْصر فلانٌ: نَظَر ببصره فرأَى. و ـ رأى ببصيرته فاهْتَدَى. و ـ أَتَى البَصْرةَ. و ـ علَّق على بابه بَصِيرةً. و ـ النهارُ: أَضاءَ فصار يُبْصَر فيه. و ـ الطريقُ: استبان ووضح. ويقال: أَبْصَرِت الآيةُ: صارت واضحة بيِّنة. و ـ إليه: التفتَ. و ـ الشيءَ: رآه. و ـ نظر إِليه هل يُبْصِرُهُ. و ـ عَلِمه.؛باصَرهُ: باراه في الإِبصار. و ـ الشيءَ: أَشرفَ ينظر إِليه من بعيدٍ. و ـ أَبْصَره.؛بَصَّرَ: أَتَى البَصرةَ. و ـ الجَرْوُ ونحوُه: فتَّح عينيه أَولَ ما يرى. و ـ الشيءَ: عرّفه ووضَّحه. و ـ فلاناً الأَمرَ وبه، تبصيراً، وتبصرة: علّمه إِياه، ووضَّحه له.؛تباصر القومُ: أَبصر بعضُهم بعضاً.؛تَبَصَّرَ: تأَمّل وتعرّف. ويقال: تبصَّر الشيءَ. وتبصَّر في رأيه: تبيَّن ما يأتيه من خير أَو شرّ. و- الشيءَ: نظ...
| (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). بَصِرْتُ، أَبْصَرُ، اِبْصَرْ، (مص. بَصَرٌ). 1. "بَصِرَ الرَّجُلُ": صارَ مُبْصِرًا. 2. "بَصِرَ بِهِ": رَآهُ، أَبْصَرَ بِهِ. 3. "بَصِرَ بِجادَّتِهِ": عَلِمَها، فَهِمَها.