معنى «بَكَى» في القاموس (4 معانٍ)
١. بُكاءً وبُكًى سال الدَّمْعُ من عينيه حُزْنًا أو تأثُّرًا.؛- المَيْتَ وعليه وله: ذَرَفَ الدَّمْعَ عليه حُزْنًا ورَثاه.
٢.
تَبْكِيَةً جَعَله يَبْكي.
٣.
سَيَلان الدُّموع فَقَط.
٤.
بُكاءً وبُكًى: سالَ دَمْعُهُ لأَلَمٍ أَوْ حُزْنٍ، ضِدُّ ضَحِكَ * «بَكى بِساطُ الهَوى لمّا طَوَيْناهُ». - المَيْتَ: رَثاهُ. [بكي]
معنى «بَكَى» في معاجم أخرى
ـِ بُكىً، وبُكَاءً: دمَعت عَيْنَاه حُزناً. يُقال: بَكَى الميّتَ، وعليه، وله. و ـ الميّتَ: رَثاهُ. ويقال للمُكثر من البكار: بَكِيٌّ، وبَكَّاءٌ.؛أَبْكَاهُ: جعله يَبْكِي.؛بَكَّاهُ: أَبكاهُ. و ـ الميّتَ: رَثاه.؛تَبَاكَى: تكلَّفَ البُكاءَ.؛اسْتَبْكاهُ: أَثارَ بكاءَهُ.؛التَّبْكاءُ: كثرة البكاء.
| (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). بَكَيْتُ، أَبْكِي، اِبْكِ، (مص. بُكاءٌ). 1. "بَكَى الوَلَدُ": سالَ دَمْعُهُ. بَكَى صاحِبي لَمَّا رَأَى الدَّرْبَ دونَهُ" (امرؤ القيس). 2. "بَكَى الفَقيدَ": رَثاهُ. 3. "بَكَى صاحِبَهُ بُكاءً": حَزِنَ، تأَلَّمَ. بَكَى عَلَيْهِ" • "بَكَى لَهُ".