معنى «تَزَيَّنَ» في معجم الغني (2 معانٍ)
١.
| (ف: خما. لازم). تَزَيَّنْتُ، أَتَزَيَّنُ، تَزَيَّنْ، (مص. تَزَيُّنٌ). 1. "تَزَيَّنَتِ الْمَرْأَةُ لِحُضُورِ حَفْلَةِ زِفَافٍ": تَجَمَّلَتْ، أَيْ لَبِسَتِ الحِلِيَّ وَوَضَعَتِ الْمَسَاحِيقَ. قَالَتْ أَوَتَحْسِبُ أَنَّ الْمَرْأَةَ لَا تَتَزَيَّنُ إِلَّا لِزْوِجٍ أَوْ حَبِيبٍ، إِنَّهَا لَتَتَزَيَّنُ لِنَفْسِهَا" (ع.م.العقاد). 2. "تَزَيَّنَ الْمَنْظَرُ": صَارَ حَسَنًا جَمِيلًا.
| (ف: خما. لازم). تَزَيَّنْتُ، أَتَزَيَّنُ، تَزَيَّنْ، (مص. تَزَيُّنٌ). 1. "تَزَيَّنَتِ الْمَرْأَةُ لِحُضُورِ حَفْلَةِ زِفَافٍ": تَجَمَّلَتْ، أَيْ لَبِسَتِ الحِلِيَّ وَوَضَعَتِ الْمَسَاحِيقَ. قَالَتْ أَوَتَحْسِبُ أَنَّ الْمَرْأَةَ لَا تَتَزَيَّنُ إِلَّا لِزْوِجٍ أَوْ حَبِيبٍ، إِنَّهَا لَتَتَزَيَّنُ لِنَفْسِهَا" (ع.م.العقاد). 2. "تَزَيَّنَ الْمَنْظَرُ": صَارَ حَسَنًا جَمِيلًا.
٢.
| (مص. تَزَيَّنَ). 1. "تَزَيُّنُ الْمَرْأَةِ": تَجْمِيلُهَا بِالحِلِيِّ وَوَضْعِ الْمَسَاحِيقِ. 2. "تَزَيُّنُ الشَّوَارِعِ بِالأَضْوَاءِ وَالرَّايَاتِ": تَحَسُّنُهَا وَزَخْرَفَتُهَا.
| (مص. تَزَيَّنَ). 1. "تَزَيُّنُ الْمَرْأَةِ": تَجْمِيلُهَا بِالحِلِيِّ وَوَضْعِ الْمَسَاحِيقِ. 2. "تَزَيُّنُ الشَّوَارِعِ بِالأَضْوَاءِ وَالرَّايَاتِ": تَحَسُّنُهَا وَزَخْرَفَتُهَا.
معنى «تَزَيَّنَ» في معاجم أخرى
تَزَيُّنًا تَحَسَّنَ؛ تَحلَّى وتَزَخْرَفَ.
تَزَيُّنًا: اتَّخَذَ زِينَةً، تَحَلَّى ، صارَ حَسَنًا * تَزَيَّنَت مَيْسُونُ وخَرَجَتْ في زِيارَةٍ. [زين]