معنى «جَدَرَ» في معجم الغني (6 معانٍ)
١.
| (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). جَدَرْتُ، أَجْدُرُ، اُجْدُرْ، (مص. جَدْرٌ). 1. "جَدَرَ صَاحِبَهُ": جَعَلَهُ جَدِيرًا. 2. "جَدَرَ الجِدَارَ": بَنَاهُ. 3. "جَدَرَ الْخَائِفُ": تَسَتَّرَ، تَوَارَى بِالجِدَارِ. 4. "جَدَرَ النَّبَاتُ": طَلَعَتْ رُؤُوسُهُ فِي أَوَّلِ الرَّبِيعِ. 5. "جَدَرَ الْجُدَرِيُّ فِي البَدَنِ": ظَهَرَ فِيهِ. 6. "جَدَرَ عُنُقُ الحِمَارِ": تَوَرَّمَ.
| (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). جَدَرْتُ، أَجْدُرُ، اُجْدُرْ، (مص. جَدْرٌ). 1. "جَدَرَ صَاحِبَهُ": جَعَلَهُ جَدِيرًا. 2. "جَدَرَ الجِدَارَ": بَنَاهُ. 3. "جَدَرَ الْخَائِفُ": تَسَتَّرَ، تَوَارَى بِالجِدَارِ. 4. "جَدَرَ النَّبَاتُ": طَلَعَتْ رُؤُوسُهُ فِي أَوَّلِ الرَّبِيعِ. 5. "جَدَرَ الْجُدَرِيُّ فِي البَدَنِ": ظَهَرَ فِيهِ. 6. "جَدَرَ عُنُقُ الحِمَارِ": تَوَرَّمَ.
٢.
| (ف: ثلا. لازم). يَجْدَرُ، (مص. جَدَرٌ). 1. "جَدِرَ الطِّفْلُ": أَصَابَهُ الْجُدَرِيُّ. 2. "جَدِرَ ظَهْرُهُ": ظَهَرَتْ فِيهِ جُدَرٌ. 3. "جَدَرَتْ يَدُهُ": قَرِحَتْ مِنَ العَمَلِ. 4. "جَدِرَ الكَرْمُ": حَبَّبَ، هَمَّ بالإِيرَاقِ.
| (ف: ثلا. لازم). يَجْدَرُ، (مص. جَدَرٌ). 1. "جَدِرَ الطِّفْلُ": أَصَابَهُ الْجُدَرِيُّ. 2. "جَدِرَ ظَهْرُهُ": ظَهَرَتْ فِيهِ جُدَرٌ. 3. "جَدَرَتْ يَدُهُ": قَرِحَتْ مِنَ العَمَلِ. 4. "جَدِرَ الكَرْمُ": حَبَّبَ، هَمَّ بالإِيرَاقِ.
٣.
| (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). جَدُرْتُ، أَجْدُرُ، اُجْدُرْ، (مص. جَدَارَةٌ). "جَدُرَ بِوَظِيفَتِهِ": كَانَ جَدِيرًا بِهَا، أَهْلًا لَهَا، خَلِيقًا بِهَا. "جَدُرَتْ بِنَجَاحِهَا".
| (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). جَدُرْتُ، أَجْدُرُ، اُجْدُرْ، (مص. جَدَارَةٌ). "جَدُرَ بِوَظِيفَتِهِ": كَانَ جَدِيرًا بِهَا، أَهْلًا لَهَا، خَلِيقًا بِهَا. "جَدُرَتْ بِنَجَاحِهَا".
٤.
| (ف: مَبْنِيٌّ لِلْمَجْهُولِ). جُدِرْتُ، أُجْدَرُ. "جُدِرَ الطِّفْلُ": ظَهَرَ فِيهِ الْجُدَرِيُّ.
| (ف: مَبْنِيٌّ لِلْمَجْهُولِ). جُدِرْتُ، أُجْدَرُ. "جُدِرَ الطِّفْلُ": ظَهَرَ فِيهِ الْجُدَرِيُّ.
٥.
| (ف: ربا. لازمتع). جَدَّرْتُ، أُجَدِّرُ، جَدِّرْ، (مص. تَجْدِيرٌ). 1. "جَدَّرَ النَّبْتُ": جَدَرَ، أَيْ طَلَعَتْ رُؤُوسُهُ فِي أَوَّلِ الرَّبِيعِ. 2. "جَدَّرَ الشَّجَرُ": أَخْرَجَ ثَمَرَهُ كَالحِمَّصِ، أَجْدَرَ. 3. "جَدَّرَ الكَرْمُ": جَدِرَ، أَي حَبَّبَ. 4. "جَدَّرَ البِنَاءَ": شَيَّدَهُ.
| (ف: ربا. لازمتع). جَدَّرْتُ، أُجَدِّرُ، جَدِّرْ، (مص. تَجْدِيرٌ). 1. "جَدَّرَ النَّبْتُ": جَدَرَ، أَيْ طَلَعَتْ رُؤُوسُهُ فِي أَوَّلِ الرَّبِيعِ. 2. "جَدَّرَ الشَّجَرُ": أَخْرَجَ ثَمَرَهُ كَالحِمَّصِ، أَجْدَرَ. 3. "جَدَّرَ الكَرْمُ": جَدِرَ، أَي حَبَّبَ. 4. "جَدَّرَ البِنَاءَ": شَيَّدَهُ.
٦.
| 1. "جَدْرُ البِنَاءِ": جِدَارُهُ، أيْ حَائِطُهُ. 2. "جَدْرُ الجِدَارِ": أَصْلُهُ. ج: جُدُورٌ. "اِسْقِ أَرْضَكَ حَتَّى يَبْلُغَ الْمَاءُ الْجَدْرَ" (حديث).
| 1. "جَدْرُ البِنَاءِ": جِدَارُهُ، أيْ حَائِطُهُ. 2. "جَدْرُ الجِدَارِ": أَصْلُهُ. ج: جُدُورٌ. "اِسْقِ أَرْضَكَ حَتَّى يَبْلُغَ الْمَاءُ الْجَدْرَ" (حديث).
جُدْرَانٌ
معنى «جَدَرَ» في معاجم أخرى
جَدْرًا النَّبْتُ: طَلَعت رُؤوسه في أوَّل الرَّبيع.؛- الرَّجُلُ: تَوارى بالجِدار.؛- الجِدارَ: حَوَّطه.؛- الجُدَرِيُّ: طَلَعَ.؛- الرَّجُلَ: جَعَله جَديرًا.؛- تِ اليَدُ: مَجَلَت ونَفطت.؛- صاحبُه: خَرَجت في بَدَنه بُثورٌ ناتِئَة وأصابه مَرَض الجُدَريّ.؛- تْ عُنُقُ الحِمار جُدورًا: تَوَرَّمت.
الجُدَرِيُّ في البَدَن ـُ جَدْراً: بَرَزَ. وـ النَّبْتُ: طلعت رُؤوسه في أول الرَّبيع. وـ عُنُقُ الحِمَار جُدُوراً: تَوَرَّمَ. والرَّجُلُ: تَوَارَى بالجِدَار. وـ الشيء جَدْراً: حَوَّطَه.؛جَدِرَ: ـَ جَدَراً: أصابه الجُدَرِيّ. وـ ظَهْرُهُ: ظَهَرَت فيه جُدَر. وـ يَدُهُ: قَرِحَت من العَمَل. وـ الكَرْم: حَبَّبَ وَهَمَّ بالإيراق.؛جَدُرَ: بكذا، وله ـُ جَدَارَة: صار خَلِيقاً به، فهو جَدِير. (ج) جُدَرَاء. وـ النَّبْت: جَدَرَ.؛جُدِرَ: أصَابَه الجُدَرِيُّ. فهو مجْدُور.؛أجْدَرَ: النبتُ: جَدَرَ. ويقال: أجْدَرَتِ الأرْضُ. وـ الشَّجَرُ: أخْرَجَ ثَمَرَه كالحِمَّص.؛جَدَّرَ: النبتُ: جَدَرَ. وـ الشَّجَرُ: أجْدَرَ. وـ الكَرْمُ: جَدِر. وـ البناءَ: شَيَّدَه.؛جُدِّرَ: أصَابَه الجُدَرِيّ. فهو مُجَدَّر.؛اجْتَدَرَ: الجدارَ: بناه.؛الجِدَارُ: الحائِط. (ج) جُدُر. وفي التنزيل العزيز: (أو مِن وَرَاء جُدُر).؛الجِدَارِيّ: السَّاقِط الجِدَارِيّ: هو الجزء الأكبر من الساقط. (طب ـ مج).؛الجَدْرُ: الحائِط. (ج) جُدْران. وـ أصْل...