معنى «جَرَى» في معجم الغني (2 معانٍ)
١.
| (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). جَرَيْتُ، أَجْرِي، اِجْرِ، (مص. جَرْيٌ، جَرَيَانٌ). 1. "جَرَى الْمَاءُ فِي الوِدْيَانِ": اِنْسَابَ، سَالَ، تَدَفَّقَ. {أَنَّ لَهُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الأَنْهَارُ} (البقرة: 25) (قرآن). 2. "جَرَتِ السَّفِينَةُ": أَبْحَرَتْ. {وَسَخَّرَ لَكُمُ الْفُلْكَ لِتَجْرِيَ فِي الْبَحْرِ بِأَمْرِهِ} (إبراهيم: 32) (قرآن). 3. "تَجْرِي الرِّيَاحُ بِمَا لَا تَشْتَهِي السُّفُنُ" (مثل): تَهُبُّ، تَعْصِفُ بِمَا هُوَ مَكْرُوهٌ. 4. "جَرَتِ الكَلِمَاتُ سَهْلَةً عَلَى لِسَانِهِ": دَارَتْ. 5. "كُلٌّ يَجْرِي مَجْرَاهُ": يَنْحُو مَنْحَاهُ، يَسْلُكُ مَسْلَكَهُ. 6. "جَرَى إِلَى مَقَرِّ عَمَلِهِ": قَصَدَهُ مُسْرِعًا. 7. "هَذَا مَا جَرَتْ بِهِ العَادَةُ": مَا اقْتَضَتْهُ. هَذَا مَا جَرَتْ بِهِ الْمَقَادِيرُ" • "جَرَتِ العَادَةُ أَنْ نَحْتَفِلَ". 8. "جَرَتْ لَهُ حَادِثَةٌ": وَقَعَتْ. 9. "قَانُونٌ لَا يَجْرِي بِهِ العَمَلُ": لَا يُنَفَّذُ. 10. "يَجْرِي العَمَلُ عَلَى قَدَمٍ وَسَاقٍ لإِنْهَاءِ بِنَاءِ العِمَارَةِ": يَسِيرُ.
| (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). جَرَيْتُ، أَجْرِي، اِجْرِ، (مص. جَرْيٌ، جَرَيَانٌ). 1. "جَرَى الْمَاءُ فِي الوِدْيَانِ": اِنْسَابَ، سَالَ، تَدَفَّقَ. {أَنَّ لَهُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الأَنْهَارُ} (البقرة: 25) (قرآن). 2. "جَرَتِ السَّفِينَةُ": أَبْحَرَتْ. {وَسَخَّرَ لَكُمُ الْفُلْكَ لِتَجْرِيَ فِي الْبَحْرِ بِأَمْرِهِ} (إبراهيم: 32) (قرآن). 3. "تَجْرِي الرِّيَاحُ بِمَا لَا تَشْتَهِي السُّفُنُ" (مثل): تَهُبُّ، تَعْصِفُ بِمَا هُوَ مَكْرُوهٌ. 4. "جَرَتِ الكَلِمَاتُ سَهْلَةً عَلَى لِسَانِهِ": دَارَتْ. 5. "كُلٌّ يَجْرِي مَجْرَاهُ": يَنْحُو مَنْحَاهُ، يَسْلُكُ مَسْلَكَهُ. 6. "جَرَى إِلَى مَقَرِّ عَمَلِهِ": قَصَدَهُ مُسْرِعًا. 7. "هَذَا مَا جَرَتْ بِهِ العَادَةُ": مَا اقْتَضَتْهُ. هَذَا مَا جَرَتْ بِهِ الْمَقَادِيرُ" • "جَرَتِ العَادَةُ أَنْ نَحْتَفِلَ". 8. "جَرَتْ لَهُ حَادِثَةٌ": وَقَعَتْ. 9. "قَانُونٌ لَا يَجْرِي بِهِ العَمَلُ": لَا يُنَفَّذُ. 10. "يَجْرِي العَمَلُ عَلَى قَدَمٍ وَسَاقٍ لإِنْهَاءِ بِنَاءِ العِمَارَةِ": يَسِيرُ.
٢.
| (ف: ربا. متعد). جَرَّيْتُ، أَجَرِّي، جَرِّ، (مص. تَجْرِيَةٌ). 1. "جَرَّى الْمَاءَ": جَعَلَهُ يَجْرِي. 2. "جَرَّى رَفِيقَهُ": اِتَّخَذَهُ جَرِيًّا.
| (ف: ربا. متعد). جَرَّيْتُ، أَجَرِّي، جَرِّ، (مص. تَجْرِيَةٌ). 1. "جَرَّى الْمَاءَ": جَعَلَهُ يَجْرِي. 2. "جَرَّى رَفِيقَهُ": اِتَّخَذَهُ جَرِيًّا.
معنى «جَرَى» في معاجم أخرى
جَرْيًا وجَرَيانًا وجِرْيَةً الماءُ ونَحْوُهُ: سال.؛- الفَرَسُ ونَحوه جَريًا وجِراءً: عَدا.؛- الأمْرُ جَرْيًا: حَدَثَ، وقَعَ.؛- العَمَلُ به: صار مَعمولًا به، نُفِّذَ.؛- تِ الشَّمْسُ: سارت من المَشْرِق إلى المَغْرِب.؛- تِ السَّفينةُ: سارَت.؛- تِ الرّيحُ: مَرّت من جِهة إلى أُخرى.؛- مَجراه: أخذ مَجراه، سار، نُفِّذَ.؛- القولُ مَجرى المَثَل: صار يُضرَب مَثَلًا.؛- فلانٌ مَجرى فلانٍ: كان حالُه كحاله، تَبِعه، حَذا حَذْوَه.؛- لِـ: حَدَثَ لِـ، أصاب (جرت له حادِثَة).؛- له الشَّيْءُ جَرْيًا: دام له (جَرَى الرِّزْقُ لعِصامٍ).؛- إلى كذا: بادَرَ، أسرَعَ.؛- إلى الشَّيْء: قَصَد إليه، اِتَّجه إليه.؛- على سُنَّتِهِ: تَبِعَه، حَذا حَذْوَه.؛- على شاكِلَة فلانٍ: حاكاه، فعل مِثله، نَحا نَحوَه.؛- على لِسانه: نَطَقَ به، ذكَرَه.؛- على قَلَمِه: كَتَبَه.؛- على باله: خَطَر بباله.؛- على ألْسِنَة النّاس: دار على ألْسِنَتهم، كان حَديثَ الجميع، كان حَديثَ القاصي والدّاني، كان على كلّ شَفةٍ ولِسان.