معنى «جَنَحَ» في القاموس (7 معانٍ)
١. جَنْحًا وجُنوحًا إلَيْهِ: مال.؛- إليه وله: مال إليه وتابَعه، وفي القرآن الكريم: {وَإِن جَنَحُواْ لِلسَّلْمِ فَاجْنَحْ لَهَا وَتَوَكَّلْ عَلَى اللّهِ} [الأنفَال:61].؛- تِ السَّفينةُ: اِنْتَهَت إلى الماء القليل فمالَت فلَصَقَت بالأرض.؛- الطّائِرُ: كَسَر من جَناحيه عند الانْقِضاض أو الهُبوط.؛- فُلانٌ الطّائِرَ جَنْحًا: أصابَ جَناحَه.؛- الليلُ: أقبَلَ.؛- فلانٌ على مِرْفَقيه: اِعْتَمَد عليهما وقد وَضَعهما بالأرض، أو على الوِسادة.؛- الحَيَوانُ في سَيره: مال بعُنُقه إلى الأمام لشِدّة عَدْوه وانْدِفاعه.؛- الرَّجُلُ: أعطى بيَدَيْه وانْقاد.؛- على الشَّيْء: أقبل عليه يَعْمَله بيديه، وقد حنى عليه صَدرَه.؛- البَعيرُ: اِنْكَسَر أوَّل ضُلوعه ممّا يلي الصَّدْر.؛- أن يَفْعَل كذا: رأى في فِعْلِه جُناحًا.؛-: كان جانِحًا، اِرْتَكَبَ جُنْحَةً.
٢.
الطّائِرُ (مج) اِنْكَسَر جَناحُه أو جانحتُه.؛- البَعيرُ: اِنْكَسَرَت جَوانحه لِثقَل حِمْله.؛- في السُّجود: اِعْتَمَد على راحتيه مُجافيًا لذِراعَيْه غير مُفترِشهما.
٣.
تَجْنيحًا الشَّيْءَ: جَعَلَ له جَناحًا أو جَناحين.؛- الرَّجُلَ: نسَبَ إليه جُناحًا، أي إثْمًا.؛- المُخالَفةَ: عَدَّها جُنْحَةً.
٤.
النّاحِيَة؛ الكَنَف (جِنْحُ القَوْم).؛- الطَّريق: جانِبه.؛- اللَّيْل: طائفة منه، ظَلامه واخْتِلاطُه.
٥.
اللَّيْلِ: جِنْحُ اللَّيْل.
٦.
جَنْحًا الطّائِرَ: أصاب جَناحَه.
٧.
جُنُوحًا - إِلَيْهِ: مالَ إِلَيْهِ. مالَ عَلَى أَحَدِ جَنْبَيْهِ. - تْ بِهِمُ السَّفينَةُ: اتَّجَهَتْ بِهِمْ إلى ماءٍ ضَحْلٍ فمالَتْ ولَزِقَتْ بالأَرْضِ. - اللَّيلُ: مالَ لِذَهابٍ أو لِمَجِيءٍ.
معنى «جَنَحَ» في معاجم أخرى
ـَ جَنْحاً، وجُنُوحاً: مال. ويقال: جنح إليه، وجنح له: مال إليه وتابعه. وـ الإنسانُ والبعيرُ: مال على أحد شِقَّيْه. وـ السفينةُ: انتهت إلى الماء القليل، فمالت ولَزِقَت بالأرض، فلم تمض. وـ الطائرُ: كسر من جناحيْه عند الانقضاض. وـ الرجلُ: انقاد. وـ الليلُ: مال لذهابٍ أو لمجيء. ويقال: جنح الظلامُ. وـ الحيوانُ في سيره: مال بعُنُقِه إلى الأمام لشدَّة عَدْوِه واندفاعه. وـ فلانٌ على مِرْفَقَيْه: اعتمد عليهما وقد وضعهما بالأرض، أو على الوِسادة. وـ على الشيء: أقبل عليه يعمله بيديه وقد حنى عليه صدْره. وجنح أن يأكل كذا: رأى في أكله جُناحاً. وـ الطائرَ وغيره، جَنْحاً: ضرب جناحه أو جانِحَتَه. وـ كسر جناحه.؛جُنِح): انكسر جناحه، أو جانِحَته.؛أجْنَحَ الشيءَ: أماله.؛جَنَّحَه: عمل له جناحين. وـ المخالفةَ أو الجنايةَ: عدَّها جنحة. (ج).؛اجْتَنَح الإنسانُ: جُنح. وـ السفينةُ: جنحت. وـ الرجلُ على رَحْلِه: انكبَّ على يديه كالمتَّكئ. وفي الحديث: (مرض رسول الله صلى الله عليه وسلم فوجد خِفَّة، فاجْتَنَح على أسامة ح...
| (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). جَنَحْتُ، أَجْنَحُ، اِجْنَحْ، (مص. جُنُوحٌ). 1. "جَنَحَ إِلَيْهِ حُبًّا": مَالَ... جَنَحَ لِلسِّلْمِ". 2. "جَنَحَ اللَّيْلُ وَنَحْنُ مَا زِلْنَا فِي مُنْتَصَفِ الطَّرِيقِ": حَلَّ، أَقْبَلَ. 3. "جَنَحَتِ السَّفِينَةُ فيِ عُرْضِ الشَّاطِئِ": اِرْتَطَمَتْ. 4. "جَنَحَ عَلَى مِرْفَقَيْهِ": اِعْتَمَدَ عَلَيْهِمَا، وَضَعَهُمَا عَلَى الأَرْضِ.
| (ف: ثلا. متعد). جَنَحْتُ، أَجْنَحُ، اِجْنَحْ، (مص. جَنْحٌ). "جَنَحَ الطَّائِرَ": أَصَابَ جَنَاحَهُ.