معنى «حَبَلَ» في القاموس (6 معانٍ)
١. حَبْلًا الصَّيْدَ: نَصَبَ له الحِبالَة، صاده بالحِبالة.؛- الشَّيْءَ: شَدّه بالحَبْل.؛- تِ الحِبالَةُ الظَّبْيَ: أمْسَكَتْه، عَلِقَتْه.؛- تِ المرأةُ فلانًا: أوْقَعَته في شِباك حُبِّها.؛- حَبالةً وحَبالّةً: اِنْطلَق.
٢.
(صيغة الجمع) حَبَلَةٌ حَبْلًا الرَّجُلُ مِنَ الشَّرابِ/مِنَ الغَضَبِ: اِمْتَلأ.؛- تِ المرأةُ: حَمَلت، فهي حُبْلى.
٣.
تَحْبيلًا الشَّعرَ: ضَفّره، جَعَله ضَفائر.؛- الزَّرْعَ: قَذَفَ بَعضَه على بَعض.؛- المَرْأةَ: صَيَّرها حُبْلى.
٤.
(صيغة الجمع) حِبالٌ وأحبُلٌ وأحبالٌ وحُبُولٌ، وحِبالةٌ ما فُتِلَ من ليف ونحوه ليُربَطَ أو يُقاد به [على غير قياس].؛-: رِباط؛ رَسَن؛ وِصال.؛-: مَوْقف خَيْل الحَلْبة قبل أن تَنْطَلِق للسِّباق.؛- من الرَّمْل: ما طال وامْتَدَّ كالحَبْل.؛-: الطريقة التي بين العُنق ورأس الكتِف.؛-: العَهْد والذِّمّة والأمان. وفي القرآن: {وَاعْتَصِمُواْ بِحَبْلِ اللّهِ جَمِيعًا وَلَا تَفَرَّقُواْ} [آل عِمرَان:103]. وفي حَديث المُبايَعة: «إنَّ بَيْننا وبين القَوْمِ حِبالًا ونحن قاطعوها».؛- العاتِق: عَصَبة بين العُنُق والمَنكِب.؛- الوَريد: عِرق في العُنُق، ويُضرَب به المَثَل في القُرب. قال تعالى: {وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنْ حَبْلِ الْوَرِيد} [ق:16].؛- الفَقار: عِرْق يَمتدّ في الظَّهْر من أوَّله إلى آخِرِه.؛- الذِّراع: عِرْق يَنقاد من الرُّسْغ إلى المَنكِب. ويُقال: «هو على حَبْل ذِراعك»: قَريب مُمكِن لك.؛الـ- الشَّوكيّ: النُّخاع الشَّوكيّ، وهو الجُزء الأُسطوانيّ المُستطيل من المَركز الدِّماغيّ الشَّوكيّ الموضوع في القَناة الشَّوْكيّة منه تَتوزَّع الأعصاب إلى الجسم.؛الـ- السُّرّيّ: قناة تصِل بين جسم الجَنين ومَشيمة أُمّه، به يتغَذَّى.؛- القَرابة: حبل النَّسَب، وهو خط طبقات النسَب المتتابعة.؛وَصَلَ فلانٌ - فلانٍ: زَوَّجه ابنَتَه.؛فلانٌ يَحطِب في - فلانٍ: يُعينه ويَنصُره.؛صَعِدنا على -: على قطعة من الرمل ضخمة ممتدّة.؛مَدَدتُ له - الصَّبْر: صَبَرت على أفعاله السَّيِّئة.؛تَقطَّعت حِبال المَوَدَّة بَينهم: تَخاصَموا.
٥.
الوَلَد في بَطْن أمّه؛ اِمتَلاء الرَّحِم.؛-: شَجَر العِنْب أو قُضبانه، واحدته حَبَلة.؛-: كلّ ما احتواه غيرُه، فالوَلَد حَبَل للبَطن، واللُّؤلؤ حَبَل للصَّدَف، والشَّراب حَبَل للزُّجاجة (جـ. أحبالٌ).؛-: الغَضَب والغَمّ؛ الِامْتِلاء.
٦.
(صيغة الجمع) أحبالٌ العالِم الفَطِن؛ الدّاهِيَة (جـ. حُبُولٌ).؛-: القائم على المال الرَّفيق بسياسته.
معنى «حَبَلَ» في معاجم أخرى
| (ف: ثلا. متعد). حَبَلْتُ، أَحْبُلُ، اُحْبُلْ، (مص. حَبْلٌ). 1. "حَبَلَ الصَّيْدَ": صادَهُ بِالحِبالةِ. 2. "حَبَلَ الْمَتاعَ": شَدَّهُ بِالْحَبْلِ.