معنى «حَفَّ» في القاموس (5 معانٍ)
١. حَفيفًا الشَّيْءُ: سُمِعَ له صوتٌ. يُقال: حَفَّ جَناحا الطّائِرُ، وحَفَّ لهيبُ النّارِ، وحَفَّ مُرورُ الرّيح.؛- تِ الشَّجَرَةُ: سُمِعَ لأغصانها وأوراقها صَوْتٌ من تَحريك الرّيح لها.؛- الفرسُ: سُمِعَ له حَفيفٌ في عَدْوه وجَريه.؛- تِ الأفعى: سُمِعَ لجِلْدها صوتٌ عند انْسيابها، وكذ?لك المَطَر عند نُزوله والطّائِر في طَيَرانه.؛- عَيْشُه حُفُوفًا: ضاقَ.؛- شَعرُه/رأسُه: شَعِث من عَدَم الادِّهان.؛- تِ الأرضُ حُفوفًا: يَبِسَ بَقْلُها.؛- السَّمْعُ: ذَهَبَ كلُّه.؛- الطَّعامُ: كان يابسًا غير دَسِمٍ.؛- بطْنُه: يَبِسَ من عَدَم أكل الدَّسَم واللَّحْم.؛- صاحبُه: كان شَديدَ الإصابة بالعَيْن.
٢.
حَفًّا به/حَوْلَهُ/مِنْ حَوْلِهِ: أحاط به.؛- ـهُ به: أحاطه به. وفي الحديث: «حُفَّتِ الجَنّةُ بالمَكارِهِ». وفي القرآن: {جَعَلْنَا لأَحَدِهِمَا جَنَّتَيْنِ مِنْ أَعْنَابٍ وَحَفَفْنَاهُمَا بِنَخْلٍ} [الكهف:32].؛- الشَّيْءَ حَفًّا وحِفافًا: اِسْتَدار حَوْله وأحدَقَ به.؛- تْهُ الحاجَةُ: أصابته، مَسَّتْه.؛- الأمرُ القَوْمَ: تَرَكَهم في حاجة إلى أسباب العَيْش.؛- الشَّيْءَ: قَشّره، فَرَكَه، حَتَّه، حَكَّه.؛- اللِّحيةَ: أخَذَ منها.؛- شَعرَه/شارِبَه: أحفاه وخَفّفه.؛- تِ المَرأةُ وجهها: أزالت ما عليه من شعر.
٣.
حَفَفًا العَيْشُ: ضاقَ وساءَ.
٤.
المِنْسَج (جـ. حُفوفٌ).؛-: الخادِم (جـ. حَفّانٌ).؛-: خَشَبَة عَريضة في المِنسَج تُنَسَّق بها اللُّحمة بين السَّدى (جـ. حُفوفٌ).؛- الشَّيْءِ: حينه وإبّانه.؛جاء على - ـهِ: على أَثَره، أو في حينه وإبّانه.؛هو - بنَفْسه: مَعنيٌّ بها.
٥.
حَفًّا: القَوْمُ الرَّجُلَ أَوْ بِهِ أو حَوْلَهُ: أَحْدَقوا بِهِ، أَحاطُوا بِهِ، استَداروا حَوْلَهُ. - ـهُ بالشَّيْءِ: حاطَهُ بِهِ. - تْ بِهِ العُيُونُ: اتَّجَهَتْ إِلَيْهِ الأَنْظارُ، تَطَلَّعَتْ إِلَيْهِ الأَبْصارُ بإِعْجابٍ. - حَفًّا وحِفافًا الشَّيْءَ: قَشَرَهُ * حَفَّ النَّجّارُ العَصا بمِبْرَدٍ. - تْ حَفِيفًا الشَّجَرَةُ أَوِ الحَيَّةُ: أَبْدَتْ صَوتًا يُسَمَّى الحَفِيفَ * كانَتِ الأَشْجارُ تَحِفُّ حَوْلي فتَبْعَثُ فيَّ الرّاحَةَ. [حفف]
معنى «حَفَّ» في معاجم أخرى
| (ف: ثلا. لازم). حَفَفْتُ، أَحِفُّ، حِفَّ، (مص. حُفُوفٌ). 1. "حَفَّتِ الأَرْضُ": يَبِسَ بَقْلُهَا. 2. "حَفَّ الطَّعَامُ": كَانَ يَابِسًا لا دَسَمَ فِيهِ. 3. "حَفَّ عَيْشُهُ": كَانَ ضَيِّقًا خَشِنًا. 4. "حَفَّ شَعْرُهُ": شَعِثَ. 5. "حَفَّ سَمْعُهُ": ذَهَبَ أجْمَعُهُ. 6. "حَفَّ بَطْنُهُ": يَبِسَ مِنْ عَدَمِ أَكْلِ الدَّسَم أوِ اللَّحْمِ.
| (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). حَفَفْتُ، أحُفُّ، حُفَّ، (مص. حَفٌّ، حِفَافٌ). 1. "حَفَّ النَّاسُ بِالوَلَدِ التَّائِهِ": تَحَلَّقُوا حَوْلَهُ، أَحَاطُوا بِهِ. حَفَّ بِهِ عَدَدٌ كَبِيرٌ مِنَ النَّاسِ". 2. "حَفَّتْ بِهِ العُيونُ": اِتَّجَهَتْ إلَيْهِ الأنْظَارُ. 3. "حَفَّ صَاحِبَهُ": اِعْتَنَى بِهِ وَمَدَحَهُ. 4. "حَفَّ العُودَ": قَشَرَهُ. 5. "حَفَّ شَعْرَهُ": حَلَقَهُ. حَفَّ لِحْيَتَهُ وشَارِبَهُ". 6. "حَفَّتِ الْمَرْأةُ وَجْهَهَا": أزَالَتْ مَا عَلَيْهِ مِنْ شَعَرٍ. 7. "حَفَّتْهُ الحاجَةُ": أصَابَتْهُ.
| (ف: ثلا. لازم). يَحِفُّ، (مص. حَفِيفٌ). 1. "حَفَّ الطَّائِرُ": سُمِعَ لَهُ صَوْتٌ عِنْدَما يُحَرِّكُ جَنَاحَيْهِ. حَفَّ الثَّوْبُ". 2. "حَفَّ الشَّجَرُ": أَحْدَثَتْ أَوْرَاقُهُ صَوْتًا. 3. "حَفَّتِ الْحَيَّةُ": صَوَّتَتْ مِنْ جِلْدِهَا.