معنى «حَقَّ» في معجم الغني (4 معانٍ)
١.
| (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). حَقَقْتُ، أَحُقُّ، حُقَّ، (مص. حَقٌّ ، حُقُوقٌ). 1. "حَقَّهُ بِالقَانُونِ وَالعَدْلِ": غَلَبَهُ عَلَى الْحَقِّ وَأَثْبَتَهُ عَلَيْهِ. 2. "حَقَّ الْخَبَرَ": صَدَّقَهُ، تَيَقَّنَ مِنِهُ. 3. "حَقَّ القَانُونَ": أَوْجَبَهُ، أَثْبَتَهُ. 4. "حَقَّ عَلَيْهِ العَذَابُ": وَجَبَ. {لَقَدْ حَقَّ الْقَوْلُ عَلَى أَكْثَرِهِمْ} (يس: 7) (قرآن). 5. "حَقَقْتُ عَلَيْهِ القَضَاءَ": أَوْجَبْتُهُ. 6. "يَحِقُّ أَنْ يُسَلِّمَكَ نَصِيبَكَ": يَجِبُ عَلَيْهِ. يَحِقُّ لِي أَنْ أَسْألَكَ". 7. "يَحِقُّ لَكَ أَنْ تُشَارِكَ فِي الْمُبَارَاةِ": يَصِحُّ، مِنْ حَقِّكَ أَنْ...، يَسُوغُ لَكَ... 8. "حَقَقْتُ ظَنَّهُ": فَعَلْتُ مَا كَانَ يَحْزِرُهُ أوْ يَظُنُّهُ. 9. "حَقَّ غَرِيمَهُ": ضَرَبَهُ فِي حاقِّ رَأسِهِ أوْ فِي حُقِّ كَتِفِهِ. 10. "حَقَّ الطَّرِيقَ": مَشَى فِي وَسَطِهِ. 11. "حَقَّ العُقْدَةَ": أحْكَمَ شَدَّهَا.
| (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). حَقَقْتُ، أَحُقُّ، حُقَّ، (مص. حَقٌّ ، حُقُوقٌ). 1. "حَقَّهُ بِالقَانُونِ وَالعَدْلِ": غَلَبَهُ عَلَى الْحَقِّ وَأَثْبَتَهُ عَلَيْهِ. 2. "حَقَّ الْخَبَرَ": صَدَّقَهُ، تَيَقَّنَ مِنِهُ. 3. "حَقَّ القَانُونَ": أَوْجَبَهُ، أَثْبَتَهُ. 4. "حَقَّ عَلَيْهِ العَذَابُ": وَجَبَ. {لَقَدْ حَقَّ الْقَوْلُ عَلَى أَكْثَرِهِمْ} (يس: 7) (قرآن). 5. "حَقَقْتُ عَلَيْهِ القَضَاءَ": أَوْجَبْتُهُ. 6. "يَحِقُّ أَنْ يُسَلِّمَكَ نَصِيبَكَ": يَجِبُ عَلَيْهِ. يَحِقُّ لِي أَنْ أَسْألَكَ". 7. "يَحِقُّ لَكَ أَنْ تُشَارِكَ فِي الْمُبَارَاةِ": يَصِحُّ، مِنْ حَقِّكَ أَنْ...، يَسُوغُ لَكَ... 8. "حَقَقْتُ ظَنَّهُ": فَعَلْتُ مَا كَانَ يَحْزِرُهُ أوْ يَظُنُّهُ. 9. "حَقَّ غَرِيمَهُ": ضَرَبَهُ فِي حاقِّ رَأسِهِ أوْ فِي حُقِّ كَتِفِهِ. 10. "حَقَّ الطَّرِيقَ": مَشَى فِي وَسَطِهِ. 11. "حَقَّ العُقْدَةَ": أحْكَمَ شَدَّهَا.
٢.
| (ف: مَبْنِيٌّ لِلْمَجْهولِ). "حُقَّ لَهُ أنْ يَفْعَلَ مَا يُرِيدُ": حَقَّ. {وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّت} (الانشقاق: 2) (قرآن).
| (ف: مَبْنِيٌّ لِلْمَجْهولِ). "حُقَّ لَهُ أنْ يَفْعَلَ مَا يُرِيدُ": حَقَّ. {وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّت} (الانشقاق: 2) (قرآن).
٣.
| (مص. حَقَّ). 1. "هُوَ عَلَى حَقٍّ": عَلَى صَوابٍ. الْحَقُّ مَعَكَ". 2. "مِنْ حَقِّي أنْ أَسْألَكَ": مِنْ وَاجِبِي. 3. "اُحْكُمْ بِحَقٍّ": بِعَدْلٍ، بِإنْصَافٍ. {جَاء الْحَقُّ وَزَهَقَ الْبَاطِلُ} (الإسراء: 81) (قرآن). 4. "الْحَقُّ عَلَيْكَ لأنَّكَ لَمْ تَقُمْ بِواجِبِكَ": أنْتَ الْمُتَحَمِّلُ خَطَأَ عَدَمِ القِيَامِ بِهِ. 5. "لَهُ الْحَقُّ فِي إبْدَاءِ رَأْيِهِ": النَّصِيبُ الوَاجِبُ لَهُ. 6. "هُوَ حَقٌّ بِهَذَا الْمَنْصِبِ": جَدِيرٌ بِهِ. 7. "الْحَقُّ يُقَالُ إِنَّهُ عَادِلٌ فِي أَحْكَامِهِ": فِي الْحَقِيقَةِ، فِي الوَاقِعِ. حَقًّا إنَّ الْمَوْضُوعَ يَسْتَحِقُّ اهْتِمَامًا أَكْثَرَ". 8. "أَعْرِفُهُ حَقَّ الْمَعْرِفَةِ": أَعْرِفُهُ كُلَّ الْمَعْرِفَةِ. 9. "قَوْلُ الْحَقِّ": الْحَقِيقَةُ وَمَا هُوَ صَادِقٌ. لَا يَمْنَعُنِي مَانِعٌ مِنْ قَوْلِ الْحَقِّ" (ن.محفوظ). 10. "مَا ضَاعَ حَقٌّ وَرَاءهُ مُطَالِبٌ": مَا ضَاعَ مَطْلَبٌ يَرْتَكِزُ عَلَى العَدْلِ. 11. "هُوَ اللهُ الْحَقُّ": مِنْ أَسْمَاءِ اللهِ الْحُسْنَى. 12. "عَبْدُ الْحَقِّ": اِسْمُ عَلَمٍ مُرَكَّبٌ. 13. "حُقُوقُ اللهِ": أوَامِرُهُ، وَمَا يَجِبُ عَلَيْنَا نَحْوَهُ. 14. "يَدْرُسُ الْحُقُوقَ": يَدْرُسُ القَوَانِينَ وَالتَّشْرِيعَاتِ وَالأَعْرَافَ الدَّوْلِيَّةَ. 15. "صَادَقَتِ الأُمَمُ الْمُتَّحِدَةُ عَلَى مِيثَاقِ حُقُوقِ الإنْسَانِ سَنَةَ 1948": الْمُكْتَسَبَاتُ الَّتِي يَتَمَتَّعُ بِهَا كُلُّ إنْسَانٍ دُونَ تَمْيِيزٍ فِي العِرْقِ وَالدِّينِ وَاللُّغَةِ وَاللَّوْنِ وَالجِنْسِ. يُولَدُ جَمِيعُ النَّاسِ أحْرَارًا وَمُتَسَاوِينَ فِي الكَرَامَةِ وَالْحُقُوقِ": مَبْدَأٌ مِنْ مَبَادِئِ مِيثَاقِ حُقُوقِ الإنْسَانِ. 16. "الْحَقُّ الشَّخْصِيُّ": مَا يَتَمَتَّعُ بِهِ الْمُوَاطِنُ فِي عَلَاقَاتِهِ مَعَ أجْهِزَةِ الدَّوْلَةِ. 17. "الْحُقُوقُ الْمَدَنِيَّةُ": كُلُّ مَا يُعَيِّنُهُ القَانُونُ الْمَدَنِيُّ لِلْمُوَاطِنِينَ كَحَقِّ التَّجَوُّلِ وَالتَّعْبِيرِ وَالمِلْكِيَّةِ. 18. "حَقُّ الشُّفْعَةِ": حَقُّ تَمَلُّكِ العَقَارِ الْمَبِيعِ عَلَى مَنِ اشْتَرَاهُ بِالثَّمَنِ الَّذِي دَفَعَهُ لِلْمَصَارِيفِ وَالرُّسُومِ. 19. "حَقُّ الاسْتِعْمَالِ": حَقُّ اسْتِعْمَالِ مَا يَمْلِكُ الغَيْرُ. 20. "حَقُّ الانْتِفَاعِ": حَقٌّ يُخَوِّلُ صَاحِبَهُ الاِنْتِفَاعَ بِمِلْكِ الغَيْرِ دُونَ تَغْيِيرٍ فِي وَصْفِهِ أوْ مَسٍّ بِجَوْهَرِهِ. 21. "حَقُّ الرَّفْضِ": هُوَ نِظَامٌ فِي التَّعامُلِ الدَّوْلِيِّ يُخَوِّلُ لِمُمَثِّلِي الدُّوَلِ العُظْمَى فِي مَجْلِسِ الأمْنِ رَفْضَ الْمُوافَقَةِ أوِ الْمُعَارَضَةِ فِي قِيَامِ عَمَلٍ مَّا، وَهُوَ مَا يُعْرَفُ بِحَقِّ الفيتو.
| (مص. حَقَّ). 1. "هُوَ عَلَى حَقٍّ": عَلَى صَوابٍ. الْحَقُّ مَعَكَ". 2. "مِنْ حَقِّي أنْ أَسْألَكَ": مِنْ وَاجِبِي. 3. "اُحْكُمْ بِحَقٍّ": بِعَدْلٍ، بِإنْصَافٍ. {جَاء الْحَقُّ وَزَهَقَ الْبَاطِلُ} (الإسراء: 81) (قرآن). 4. "الْحَقُّ عَلَيْكَ لأنَّكَ لَمْ تَقُمْ بِواجِبِكَ": أنْتَ الْمُتَحَمِّلُ خَطَأَ عَدَمِ القِيَامِ بِهِ. 5. "لَهُ الْحَقُّ فِي إبْدَاءِ رَأْيِهِ": النَّصِيبُ الوَاجِبُ لَهُ. 6. "هُوَ حَقٌّ بِهَذَا الْمَنْصِبِ": جَدِيرٌ بِهِ. 7. "الْحَقُّ يُقَالُ إِنَّهُ عَادِلٌ فِي أَحْكَامِهِ": فِي الْحَقِيقَةِ، فِي الوَاقِعِ. حَقًّا إنَّ الْمَوْضُوعَ يَسْتَحِقُّ اهْتِمَامًا أَكْثَرَ". 8. "أَعْرِفُهُ حَقَّ الْمَعْرِفَةِ": أَعْرِفُهُ كُلَّ الْمَعْرِفَةِ. 9. "قَوْلُ الْحَقِّ": الْحَقِيقَةُ وَمَا هُوَ صَادِقٌ. لَا يَمْنَعُنِي مَانِعٌ مِنْ قَوْلِ الْحَقِّ" (ن.محفوظ). 10. "مَا ضَاعَ حَقٌّ وَرَاءهُ مُطَالِبٌ": مَا ضَاعَ مَطْلَبٌ يَرْتَكِزُ عَلَى العَدْلِ. 11. "هُوَ اللهُ الْحَقُّ": مِنْ أَسْمَاءِ اللهِ الْحُسْنَى. 12. "عَبْدُ الْحَقِّ": اِسْمُ عَلَمٍ مُرَكَّبٌ. 13. "حُقُوقُ اللهِ": أوَامِرُهُ، وَمَا يَجِبُ عَلَيْنَا نَحْوَهُ. 14. "يَدْرُسُ الْحُقُوقَ": يَدْرُسُ القَوَانِينَ وَالتَّشْرِيعَاتِ وَالأَعْرَافَ الدَّوْلِيَّةَ. 15. "صَادَقَتِ الأُمَمُ الْمُتَّحِدَةُ عَلَى مِيثَاقِ حُقُوقِ الإنْسَانِ سَنَةَ 1948": الْمُكْتَسَبَاتُ الَّتِي يَتَمَتَّعُ بِهَا كُلُّ إنْسَانٍ دُونَ تَمْيِيزٍ فِي العِرْقِ وَالدِّينِ وَاللُّغَةِ وَاللَّوْنِ وَالجِنْسِ. يُولَدُ جَمِيعُ النَّاسِ أحْرَارًا وَمُتَسَاوِينَ فِي الكَرَامَةِ وَالْحُقُوقِ": مَبْدَأٌ مِنْ مَبَادِئِ مِيثَاقِ حُقُوقِ الإنْسَانِ. 16. "الْحَقُّ الشَّخْصِيُّ": مَا يَتَمَتَّعُ بِهِ الْمُوَاطِنُ فِي عَلَاقَاتِهِ مَعَ أجْهِزَةِ الدَّوْلَةِ. 17. "الْحُقُوقُ الْمَدَنِيَّةُ": كُلُّ مَا يُعَيِّنُهُ القَانُونُ الْمَدَنِيُّ لِلْمُوَاطِنِينَ كَحَقِّ التَّجَوُّلِ وَالتَّعْبِيرِ وَالمِلْكِيَّةِ. 18. "حَقُّ الشُّفْعَةِ": حَقُّ تَمَلُّكِ العَقَارِ الْمَبِيعِ عَلَى مَنِ اشْتَرَاهُ بِالثَّمَنِ الَّذِي دَفَعَهُ لِلْمَصَارِيفِ وَالرُّسُومِ. 19. "حَقُّ الاسْتِعْمَالِ": حَقُّ اسْتِعْمَالِ مَا يَمْلِكُ الغَيْرُ. 20. "حَقُّ الانْتِفَاعِ": حَقٌّ يُخَوِّلُ صَاحِبَهُ الاِنْتِفَاعَ بِمِلْكِ الغَيْرِ دُونَ تَغْيِيرٍ فِي وَصْفِهِ أوْ مَسٍّ بِجَوْهَرِهِ. 21. "حَقُّ الرَّفْضِ": هُوَ نِظَامٌ فِي التَّعامُلِ الدَّوْلِيِّ يُخَوِّلُ لِمُمَثِّلِي الدُّوَلِ العُظْمَى فِي مَجْلِسِ الأمْنِ رَفْضَ الْمُوافَقَةِ أوِ الْمُعَارَضَةِ فِي قِيَامِ عَمَلٍ مَّا، وَهُوَ مَا يُعْرَفُ بِحَقِّ الفيتو.
حُقُوقٌ
٤.
| 1. "حُقُّ الطِّبِّ وَالدَّوَاءِ أوِ الْمِدَادِ": القارُورَةُ الصَّغِيرَةُ ذَاتُ غِطَاءٍ تُتَّخَذُ مِنْ عَاجٍ أوْ زُجَاجٍ أوْ غَيْرِهِمَا. 2. "حُقُّ الفَخِذِ" (تش): النُّقْرَةُ التي فِيها رَأسُ الفَخِذِ. 3. "حُقُّ الكَتِفِ" (تش): النُّقْرَةُ الَّتِي فِي رَأْسِ الكَتِفِ.
| 1. "حُقُّ الطِّبِّ وَالدَّوَاءِ أوِ الْمِدَادِ": القارُورَةُ الصَّغِيرَةُ ذَاتُ غِطَاءٍ تُتَّخَذُ مِنْ عَاجٍ أوْ زُجَاجٍ أوْ غَيْرِهِمَا. 2. "حُقُّ الفَخِذِ" (تش): النُّقْرَةُ التي فِيها رَأسُ الفَخِذِ. 3. "حُقُّ الكَتِفِ" (تش): النُّقْرَةُ الَّتِي فِي رَأْسِ الكَتِفِ.
حِقَاقٌ، حُقوقٌ
معنى «حَقَّ» في معاجم أخرى
حَقًّا وحَقّةً وحُقوقًا الأَمْرُ: صَحَّ وثَبَتَ وصَدَقَ. قال تعالى: {لِيُنذِرَ مَن كَانَ حَيًّا وَيَحِقَّ الْقَوْلُ عَلَى الْكَافِرِين} [يس:70].؛- عليك أن تَفْعَل كذا: وَجَبَ.؛- تْ عليهم العُقوبةُ: وجَبَت عليهم. وفي القرآن: {وَكَثِيرٌ حَقَّ عَلَيْهِ الْعَذَابُ} [الحَجّ:18].؛- لك أن تَفْعَلَ كذا: ساغَ، جازَ.؛- الصَّغيرُ من الإبل حِقًّا وحِقّةً: دَخَل في السَّنَة الرّابِعَة.
حَقًّا الأَمْرَ: تَيقَّنه؛ صَدَّقه.؛- الخبرَ: وَقَف على حَقيقته.؛- الشَّيْءَ: أثبته وصار عنده حَقًّا لا شَكَّ فيه.؛- تِ القيامَةُ: أحاطت بالخَلائق، فهي حاقَّة بهم.؛- تِ الحاجةُ: نَزَلت واشْتَدّت.؛- العُقْدةَ: أحكَمَ شَدَّها.؛- الطَّريقَ: ركبَ حاقّها، تَوسَّطها.؛- فلانًا: غلبه على الحَقّ الذي تَنازعاه، غَلَبه في الخُصومة.؛- خَصمَه: ضَرَبه في حاقّ رأسه أو حُقِّ كَتِفه.؛- عليه القَضاءَ: أوجَبه.؛- عليك أن: وَجَبَ عليك.