معنى «حير» في مختار الصحاح
(حَارَ) يَحَارُ (حَيْرَةً) وَ (حَيْرًا) بِسُكُونِ الْيَاءِ فِيهِمَا تَحَيَّرَ فِي أَمْرِهِ فَهُوَ (حَيْرَانُ) وَقَوْمٌ (حَيَارَى) . وَ (حَيَّرَهُ فَتَحَيَّرَ) وَرَجُلٌ (حَائِرٌ) بَائِرٌ إِذَا لَمْ يَتَّجِهْ لِشَيْءٍ. وَ (الْحِيرَةُ) بِالْكَسْرِ مَدِينَةٌ بِقُرْبِ الْكُوفَةِ.
معنى «حير» في معاجم أخرى
حير: حَارَ بَصَرُهُ يَحَارُ حَيْرَةً وَحَيْرًا وَحَيَرَانًا وَتَحَيَّرَ إِذَا نَظَرَ إِلَى الشَّيْءِ فَعَشِيَ بَصَرُهُ. وَتَحَيَّرَ وَاسْتَحَارَ وَحَارَ: لَمْ يَهْتَدِ لِسَبِيلِهِ. وَحَارَ يَحَارُ حَيْرَةً وَحَيْرًا أَيْ: تَحَيَّرَ فِي أَمْرِهِ ؛ وَحَيَّرْتُهُ أَنَا فَتَحَيَّرَ. وَرَجُلٌ حَائِرٌ بَائِرٌ إِذْ لَمْ يَت َّجِهْ لِشَيْءٍ. وَفِي حَدِيثِ عُمَرَ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: الرِّجَالُ ثَلَاثَةٌ ، فَرَجُلٌ حَائِرٌ بَائِرٌ أَيْ: مُتَحَيِّرٌ فِي أَمْرِهِ لَا يَدْرِي كَيْفَ يَهْتَدِي فِيهِ. وَهُوَ حَائِرٌ وَحَيْرَانُ: تَائِهٌ مِنْ قَوْمٍ حَيَارَى ، وَالْأُنْثَى حَيْرَى. وَحَكَى اللِّحْيَانِيُّ: لَا تَفْعَلْ ذَلِكَ أُمُّكَ حَيْرَى أَيْ: مُتَحَيِّرَةٌ ، كَقَوْلِكَ أُمُّكَ ثَكْلَى وَكَذَلِكَ الْجَمْعُ ؛ يُقَالُ: لَا تَفْعَلُوا ذَلِكَ أُمَّهَاتُكُمْ حَيْرَ ى ؛ وَقَوْلُ الطِّرِمَّاحِ؛يَطْوِي الْبَعِيدَ كَطَيِّ الثَّوْبِ هِزَّتُهُ كَمَا تَرَدَّدَ بِالدَّيْمُومَةِ الْحَارُ؛أَرَادَ الْحَائِرَ ك...