معنى «خَانَ» في معجم الغني (2 معانٍ)
١.
| (ف: ثلا. متعد). خُنْتُ، أَخُونُ، خُنْ، (مص. خَوْنٌ). 1. "خَانَ أَصْدِقَاءهُ": لَمْ يُحَافِظْ عَلَى الْعَهْدِ، أَيْ غَدَرَ بِهِمْ. 2. "خَانَتْهُ ذَاكِرَتُهُ": لَمْ تُسْعِفْهُ، خَذَلَتْهُ. يَبْحَثُ عَنِ الكَلِمَةِ فَتَخُونُهُ الْعِبَارَةُ". 3. "خَانَ العَهْدَ": نَقَضَهُ، أَيْ لَمْ يَرْعَ عَهْدَهُ. 4. "خَانَ وَطَنَهُ": تَخَلَّى عَنْ وَاجِبِ الْمُوَاطَنَةِ وَالإِخْلَاصِ لِلْوَطَنِ. 5. "خَانَهُ فِي حُبِّهِ": غَدَرَ بِهِ. 6. "خَانَ النَّصِيحَةَ": لَمْ يُخْلِصْ فِيهَا. 7. "خَانَهُ الْحَظُّ": تَقَلَّبَ عَلَيْهِ، أَيْ غَيَّرَ حَالَهُ مِنَ اللِّينِ إِلَى الشِّدَّةِ وَمَا هُوَ أَسْوَأُ. خَانَهُ الدَّهْرُ". 8. "خَانَتْهُ رِجْلَاهُ": لَمْ يَقْدِرْ عَلَى الْمَشْيِ. 9. "خَانَهُ ظَهْرُهُ": ضَعُفَ.
| (ف: ثلا. متعد). خُنْتُ، أَخُونُ، خُنْ، (مص. خَوْنٌ). 1. "خَانَ أَصْدِقَاءهُ": لَمْ يُحَافِظْ عَلَى الْعَهْدِ، أَيْ غَدَرَ بِهِمْ. 2. "خَانَتْهُ ذَاكِرَتُهُ": لَمْ تُسْعِفْهُ، خَذَلَتْهُ. يَبْحَثُ عَنِ الكَلِمَةِ فَتَخُونُهُ الْعِبَارَةُ". 3. "خَانَ العَهْدَ": نَقَضَهُ، أَيْ لَمْ يَرْعَ عَهْدَهُ. 4. "خَانَ وَطَنَهُ": تَخَلَّى عَنْ وَاجِبِ الْمُوَاطَنَةِ وَالإِخْلَاصِ لِلْوَطَنِ. 5. "خَانَهُ فِي حُبِّهِ": غَدَرَ بِهِ. 6. "خَانَ النَّصِيحَةَ": لَمْ يُخْلِصْ فِيهَا. 7. "خَانَهُ الْحَظُّ": تَقَلَّبَ عَلَيْهِ، أَيْ غَيَّرَ حَالَهُ مِنَ اللِّينِ إِلَى الشِّدَّةِ وَمَا هُوَ أَسْوَأُ. خَانَهُ الدَّهْرُ". 8. "خَانَتْهُ رِجْلَاهُ": لَمْ يَقْدِرْ عَلَى الْمَشْيِ. 9. "خَانَهُ ظَهْرُهُ": ضَعُفَ.
٢.
نَزْلٌ لِلشَّبَابِ الْمُسَافِرِينَ مِنْ كُلِّ الْجِنْسِيَّاتِ، مُهَيَّأٌ لِلْمَبِيتِ وَالطَّعَامِ وَالإِقَامَةِ الْمُؤَقَّتَةِ، مُقَابِلَ ثَمَنٍ زَهِيدٍ. وَهُوَ مَا يُعْرَفُ في الفَرنسِيَّة بِالأُوبِرْج.