معنى «خَدَعَ» في معجم الغني (2 معانٍ)
١.
| (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). خَدَعْتُ، أَخْدَعُ، اِخْدَعْ، (مص. خَدْعٌ). 1. "خَدَعَ الرَّجُلُ": تَغَيَّرَ مِنْ حَالٍ إِلى حَالٍ. 2. "خَدَعَ الْوَلَدُ": تَخَلَّقَ بِغَيْرِ خُلُقِهِ. 3. "خَدَعَ رَأيُهُ": تَغَيَّرَ، تَلَوَّنَ وَلَمْ يَثْبُتْ عَلَى رَأْيٍ وَاحِدٍ، هُوَ خَادِعُ الرَّأْي، مُتَلَوِّنٌ لَايَثْبُتُ عَلَى رَأْيٍ. خَدَعَ خُلُقُهُ". 4. "خَدَعَ الْحَيَوَانُ في مَأْوَاه": اِسْتَتَرَ فِيهِ. 5. "خَدَعَ الثَّعلَبُ": رَاغَ. 6. "خَدَعَتِ الشَّمْسُ": غَابَتْ. 7. "خَدَعَتِ الأْمُورُ": اِخْتَلَفَتْ. 8. "خَدَعَتِ العَيْنُ": غَارَتْ أوْ لَمْ تَنَمْ. 9. "مَا خَدَعَتْ في عَيْنِهِ نَعْسَةٌ": مَا مَرَّتْ بِهَا. 10. "خَدَعَ الطَّعَامُ": فَسَدَ. 11. "خَدَعَ الرِّيقُ في الفَمِ": قَلَّ، جَفَّ، أنْتَنَ، أيْ فَسَدَتْ رَائِحَتُهُ. 12. "خَدَعَ الشَّيْءُ": قَلَّ. 13. "خَدَعَ الْمَطَرُ": قَلَّ. 14. "خَدَعَ مَالُهُ": قَلَّ. 15. "خَدَعَتِ السُّوقُ": كَسَدَتْ. 16. "خَدَعَ السِّعْرُ": اِرتَفَعَ، غَلَا. 17. "خَدَعَ السِّرَّ": أخْفَاهُ، كَتَمَهُ. 18. "خَدَعَ الدَّابَّةَ": حَبَسَهَا بِلَا مَرْعىً أوْ عَلَفٍ. 19. "خَدَعَ الْوَلَدَ": قَطَعَ أخْدَعَيْهِ.
| (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). خَدَعْتُ، أَخْدَعُ، اِخْدَعْ، (مص. خَدْعٌ). 1. "خَدَعَ الرَّجُلُ": تَغَيَّرَ مِنْ حَالٍ إِلى حَالٍ. 2. "خَدَعَ الْوَلَدُ": تَخَلَّقَ بِغَيْرِ خُلُقِهِ. 3. "خَدَعَ رَأيُهُ": تَغَيَّرَ، تَلَوَّنَ وَلَمْ يَثْبُتْ عَلَى رَأْيٍ وَاحِدٍ، هُوَ خَادِعُ الرَّأْي، مُتَلَوِّنٌ لَايَثْبُتُ عَلَى رَأْيٍ. خَدَعَ خُلُقُهُ". 4. "خَدَعَ الْحَيَوَانُ في مَأْوَاه": اِسْتَتَرَ فِيهِ. 5. "خَدَعَ الثَّعلَبُ": رَاغَ. 6. "خَدَعَتِ الشَّمْسُ": غَابَتْ. 7. "خَدَعَتِ الأْمُورُ": اِخْتَلَفَتْ. 8. "خَدَعَتِ العَيْنُ": غَارَتْ أوْ لَمْ تَنَمْ. 9. "مَا خَدَعَتْ في عَيْنِهِ نَعْسَةٌ": مَا مَرَّتْ بِهَا. 10. "خَدَعَ الطَّعَامُ": فَسَدَ. 11. "خَدَعَ الرِّيقُ في الفَمِ": قَلَّ، جَفَّ، أنْتَنَ، أيْ فَسَدَتْ رَائِحَتُهُ. 12. "خَدَعَ الشَّيْءُ": قَلَّ. 13. "خَدَعَ الْمَطَرُ": قَلَّ. 14. "خَدَعَ مَالُهُ": قَلَّ. 15. "خَدَعَتِ السُّوقُ": كَسَدَتْ. 16. "خَدَعَ السِّعْرُ": اِرتَفَعَ، غَلَا. 17. "خَدَعَ السِّرَّ": أخْفَاهُ، كَتَمَهُ. 18. "خَدَعَ الدَّابَّةَ": حَبَسَهَا بِلَا مَرْعىً أوْ عَلَفٍ. 19. "خَدَعَ الْوَلَدَ": قَطَعَ أخْدَعَيْهِ.
٢.
| (ف: ثلا. متعد، م. بحرف). خَدَعْتُ، أخْدَعُ، اِخْدَعْ، (مص. خَدْعٌ، خُدْعَةٌ، خَدِيعَةٌ). 1. "خَدَعَ الرَّجُلَ فِي التِّجَارَةِ": أَظْهَرَ عَكْسَ مَا يُبْطِنُهُ، أَوْقَعَ بِهِ الأَذَى مِنْ حَيْثُ لَا يَدْرِي. {وَإِن يُرِيدُواْ أَن يَخْدَعُوكَ فَإِنَّ حَسْبَكَ اللّهُ} (الأنفال: 62) (قرآن). 2. "خَدَعَ صَاحِبَهُ": أَرَادَ بِهِ السُّوءَ مِنْ حَيْثُ لَا يَعْلَمُ.
| (ف: ثلا. متعد، م. بحرف). خَدَعْتُ، أخْدَعُ، اِخْدَعْ، (مص. خَدْعٌ، خُدْعَةٌ، خَدِيعَةٌ). 1. "خَدَعَ الرَّجُلَ فِي التِّجَارَةِ": أَظْهَرَ عَكْسَ مَا يُبْطِنُهُ، أَوْقَعَ بِهِ الأَذَى مِنْ حَيْثُ لَا يَدْرِي. {وَإِن يُرِيدُواْ أَن يَخْدَعُوكَ فَإِنَّ حَسْبَكَ اللّهُ} (الأنفال: 62) (قرآن). 2. "خَدَعَ صَاحِبَهُ": أَرَادَ بِهِ السُّوءَ مِنْ حَيْثُ لَا يَعْلَمُ.
معنى «خَدَعَ» في معاجم أخرى
خَدْعًا تَغَيَّرَ من حالٍ إلى حال.؛- فُلانٌ: تَخلَّقَ بغير خُلُقه.؛- الرَّأْيُ: تَلوَّنَ. يُقال: هو خادِعُ الرَّأي: مُتلوِّن لا يَثبُت على رَأْي واحد.؛- الشَّيْءُ: تَوارى واسْتَتَر.؛- الضَّبُّ: تَوارى في جُحْرِه.؛- الشَّيْءُ: فَسَدَ (خَدَعَ الطَّعامُ).؛- الرّيقُ: أنتَنَ، فَسَدَ؛ يَبِسَ وجَفَّ.؛- الشَّيْءَ: كَتَمه وأخْفاه (خَدَعَ الأمْرَ).؛- تِ السُّوقُ: كَسَدت.؛- الزَّمانُ: قلَّ مَطرُه.؛- تْ عَيْنُ الرَّجُل: غارَت أو لم تَنَم. ويُقال: «ما خَدَعت بعَيْنِهِ نَعْسَة»: ما مَرّت بها.؛- الثَّعْلبُ: راغَ.؛- الظَّبْيُ: دَخَل كِناسَه.؛- الرَّجُلُ: أعطى ثمّ أمسك. يُقال: «كان فُلان يُعطي ثمّ خَدَعَ» أي أمسَك ومَنَعَ.؛- فلانًا: قَطَع أخْدَعَيه.؛-: قلَّ ونَقَصَ (خدَعَ فلانٌ): قلَّ مالُه وخَيْرُه.؛- خَيْرُ الرَّجُل: قَلَّ. ويُقال: «خَدَعَ المَطَرُ».؛- تِ الشَّمْسُ: غابَتْ.؛- الكَريمُ: أمسَكَ.؛- الثَّوْبَ خَدْعًا وخُدْعًا: ثَناه.؛- السِّعْرُ: اِرْتَفَع وغَلا.؛- الدّابّةَ: حَبَسها على غير مَرعًى ولا عَل...
خَدْعًا وخِدْعًا وخُدْعَةً وخَديعَةً فُلانًا: أظهر له خِلاف ما يُخفيه، خَتَلَه، غَشّه، اِحْتال عليه. قال تعالى: {وَإِن يُرِيدُواْ أَن يَخْدَعُوكَ فَإِنَّ حَسْبَكَ اللّهُ} [الأنفَال:62].
ـَ خَدْعاً: تغيَّرَ من حالٍ إلى حالٍ. يقال: خَدَعَ فلانٌ: تَخَلَّقَ بغير خُلقه. ويقال: خَدَعَ خُلُقَه، وخَدَعَ رأيُه. وهو خادع الرأي: مُتَلَوِّن لا يثبُت على رأي. وخَدَع الدَّهْرُ، وخدَعت الأمور. وسُوق خادعة: مختلفة متلَونَة. وـ تَوَارى واستتَر. يقال: خَدَعَ الضَّبُّ: دخل جُحرَه. وفي الحديث: (رفع رجلٌ إلى عمر ما أهمَّهُ من قَحْطِ المطر، فقال: قَحَطَتِ السماءُ، وخدعَت الضِّبابُ، وجاعَتِ الأعرابُ). ويقال: خَدَعَ الظَّبْي: دخل كِنَاسَه. وخدع الثعلب: راغ. وخدَعت الشمس: غابت. وخدَعت العَيْن: غارت، أو لم تنم. ويقال: ما خَدَعَتْ بعَيْنِهِ نَعْسَةٌ: ما مرَّتْ بها. وـ الشيءُ: فسَد. يقال: خدَع الطعامُ. وخَدَع الرِّيق: أنتن. وخدَعت السُّوق: كسَدت. وـ قَلَّ ونقَص. يقال: خدَع الرَّجُل: قَلَّ مالُه. وخدَع خيرُ فلان. ويقال: خدَع الزمان: قلَّ مطره. وخدَع المطر: قلَّ. وـ فلاناً خَدْعاً، وخُدْعة، وخدِيعَة: أظهر له خلاف ما يُخْفِيه، وأراد به المَكْرُوه من حيث لا يعلم. وفي التنزيل العزيز: (وَإِنْ يُرِيدُوا...