معنى «خَلَّطَ» في القاموس (6 معانٍ)
١. تَخْليطًا الشَّيْءَ بالشَّيْء: خَلَطه. قال تعالى: {وَآخَرُونَ اعْتَرَفُواْ بِذُنُوبِهِمْ خَلَطُواْ عَمَلًا صَالِحًا وَآخَرَ سَيِّئًا} [التّوبَة:102].؛- المَريضُ: تَناول ما يُضِرُّه.؛- في كَلامه: هَذَى.؛- في الأمر: أفسَدَ فيه.
٢.
خَلْطًا مَزَجَ.؛- المَعادِنَ: أشَّبَ.؛- القومَ: داخَلَهم.؛- الشَّيْءَ بالشَّيْء: ضَمَّه إليه، مائعًا أو غير مائع، وهو أَعَمّ من المَزْج الذي لا يَكون إلّا في السّائل.؛- بين الشَّيئَيْن: داخل بينهما وعجِزَ عن تَمييز أحدهما عن الآخَر.
٣.
(مصدر خَلَطَ)؛-: المُتحبِّب إلى النّاس المُتملِّق لهم.؛-: الكَذِب ومُحاوَلة الباطِل.
٤.
(صيغة الجمع) أخلاطٌ كلّ ما خالَط الشَّيْء.؛-: الشَّيْء يؤلّف مع أشياء أُخرى، خَليط.؛-: وَلد الزِّناء. يُقال: «رَجُل خِلْطٌ مِلْطٌ» أي مُختلِط النَّسَب.؛-: الأحمق. يُقال: «هو خِلْطٌ بين الخَلاطَةِ» أي أحمَق بين الحُمْق.؛-: القَوْس والسَّهْم المُعوَجّان مِن أصلهما.؛الأخلاط: الأصناف المَخلوطة.؛أخلاطُ القوم: الأوباش.؛أخلاطُ الجَسَد (في عُرف الأقدمين): الدَّمُ والبَلْغَم والسَّوْداء والصَّفراء.
٥.
خَلْطًا الشَّيْءَ بغَيْرِهِ: مَزَجَهُ بِهِ، جَعَلَهما يَتَدَاخَلانِ فيما بَيْنَهُما * يَخْلِطُ التّاجِرُ أَصْنافَ البُنِّ بَعْضَها بِبَعْضٍ.
٦.
تَخْلِيطًا: الشَّيْءَ بغَيْرِهِ: خَلَطَهُ. - في الأَمْرِ: أَفْسَدَ فيهِ * لا يُخَلِّطُ المَهَرَةُ في أَعْمالِهِمْ. [خلط]
معنى «خَلَّطَ» في معاجم أخرى
| (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). خَلَّطْتُ، أُخَلِّطُ، خَلِّطْ، (مص. تَخْلِيطٌ). 1. "خَلَّطَ اللَّبَنَ بِالْمَاءِ": مَزَجَهُ بِهِ. 2. "خَلَّطَ بَيْنَ الأُمُورِ": لَمْ يُمَيِّزْ بَيْنَهَا. 3. "خَلَّطَ فِي كَلَامِهِ": هَذَى. 4. "خَلَّطَ فِي أَكْلِهِ": أَكَلَ أَنْوَاعًا مِنَ الطَّعَامِ.