معنى «خَمَلَ» في القاموس (5 معانٍ)
١. خُمولًا المَنزِلُ: زالت آثارُه.؛- فُلان: بَلُدَ.؛- صيتُه/ ذِكرُه: خَفِيَ فلم يُعرَف ولم يُذكَر.؛- صَوتُه: اِنْخَفَض.؛- خَمْلًا صوتَه: خَفَضه، لم يرفعه.؛- اللهُ فلانًا: أوقَعَه في وَرطة.؛- الثَّوْبَ: جَعَلَ له خَمْلًا في وَجْهه عِنْد النَّسْج.؛- البُسْرَ: وَضَعه في الجِرار ونحوها لَيلين.؛- خُمالًا: عَرَجَ من داء.
٢.
خَمْلًا (مج) أصابه داءُ الخُمال.
٣.
(صيغة الجمع) أخمالٌ (مصدر هُدْب) القَطيفة ونحوها، زِئبَر.؛-: القَطيفة؛ ريش النَّعام.؛- المعِدة: ألياف كأهداب القطيفة تغطّي سطحها الداخلـيّ.
٤.
جنس أسماك بَحْرِيّة ونَهْرِيّة من فَصيلة السَّلمونيّات أجسامها ضَيِّقة مُستطيلة رؤوسها أُسطوانيّة طويلة.
٥.
خُمُولًا ذَكْرُهُ أَو صَوْتُهُ: خَفِيَ، ضِدُّ ظَهَرَ * لا يَخْمُلُ ذِكَرُ النّابِهينَ.
معنى «خَمَلَ» في معاجم أخرى
المنزلُ ـُ خُمُولاً: زالت آثاره. وـ الرجل: خَفِيَ فلم يُعرف ولم يُذكر. ويقال: خَمَل ذِكْره وصيته: خفي. وـ الصوت: انخفض، فهو خامل. وفي الحديث: (اذكروا الله ذكراً خاملاً): خافضاً. وـ الرجل صوته خملاً: خفضه وأخفاه ولم يرفعه. وـ البُسر: وضعه في الجِرَار ونحوها ليلِينَ.؛(خُمِلَ): أصابه داء الخُمَال.؛(أخْمَلَتِ) الأرض: كثُرَت خمائلها. وـ الحائك الثوب: جعل له خَمْلاً. وـ الله فلاناً: أخفاه فلم يعرف ولم يذكر.؛(اخْتَمَلَ): رعى الخَمَائِل.؛(الخَامِلُ): الخفيُّ الساقط الذي لا نباهَة له. (ج) خَمَلَة، وخُمُل.؛(الخُمَالُ): داء يُصيب مفاصلَ الإنسانِ وقوائمَ الحيوان يَعْرَجُ منه.؛(الخَمَالةُ): ريش النَّعَام.؛(الخَمْلُ): الخَمَالَة. وـ هُدْب القطِيفَة ونحوها مما يُنْسَجُ وتَفضُلُ له فُضولٌ. وـ القطيفة نَفسُها. وخَمْل المعدة: ألياف كأهداب القطيفة تغطِّي سطحها الباطن.؛(الخُِمْلُ): الخَليل المُصافي.؛(الخَمْلَةُ): القطيفة.؛(الخِمْلَةُ): القطيفة. وـ من الرَّجُل: باطن أمرِه وسريرته.؛(الخَميلُ): القطيفة. وـ من...
| (ف: ثلا. لازم). يَخْمُلُ، (مص. خُمُولٌ). 1. "خَمَلَ الرَّجُلُ": خَفِيَ فَلَمْ يُعْرَفْ وَلَمْ يُذْكَرْ. خَمَلَ ذِكْرُهُ وَصِيتُهُ". 2. "خَمَلَ الصَّوْتُ": اِنْخَفَضَ. 3. "خَمَلَ البَيْتُ": زَالَتْ آثَارُهُ.
| (ف: ثلا. متعد). خَمَلْتُ، أَخْمُلُ، اُخْمُلْ، (مص. خَمْلٌ). 1. "خَمَلَ المتكَلِّمُ صَوْتَهُ": خَفَضَهُ. 2. "خَمَلَهُ اللهُ": أَوْقَعَهُ فِي مَأْزِقٍ. 3. "خَمَلَ البَلَحَ": وَضَعَهُ فِي جَرَّةٍ لِيَلِينَ.