معنى «دَخَلَ» في القاموس (8 معانٍ)
١. دُخولًا المَكانَ وفيهِ وإلَيْهِ: صار داخِله، ضِدّ خرَجَ منه.؛- عليه المَكانَ: دَخَله وهو فيه.؛- به في كذا: أدخَله/دَخَّله فيه.؛- بعَروسه/على عَروسه: اِخْتَلى بها.؛- على المُدير: واجَهَه.؛- على صَديقه: زارَه.؛- في: شَرَعَ، باشَرَ، بَدَأَ.؛- في: اِنْضَمَّ، اِنْخرَطَ، اِلْتَحَقَ.؛- في الدِّين: اِعْتَنَقَه. قال تعالى: {وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا} [النّصر:2].؛- في/إلى: اِخْتَرَقَ.؛- في/ضِمْن/تحت: اِنْدَرَجَ، كان ضِمْن...؛- في عِداد المَفقودين: اُعتُبِرَ منهم.؛- في الأمْر: أخذ فيه.؛- في الرِّيبة: أخَذَ فيها.؛- في الموضوع: اِنْتَقَلَ إلى جَوْهره.؛- في القَوْم: اِنْضمَّ إليهم.؛- بعضُهم في بعض: اِخْتَلَطوا.؛- الوَلَدُ المَدرسةَ: سَجَّلَ اسمَه فيها.؛- الطُّلّابُ الِامْتِحانَ: اِشْتَركوا فيه.؛- وَقْتُ الصَّلاة: حان.؛- النِّقاشَ ونحوه: شارَكَ فيه.؛- الخِدْمَة: باشَرَها، شَغَلَ الوظيفة.؛- شَهْرُ الصِّيام: حلَّ، بَدَأَ.؛- ـهُ الشَّكُّ: داخَله، خامَره، ساوَرَه.؛- الحَرْبَ: شارَكَ فيها.؛- على القانون تَعديل: أُجرِيَ عليه تَعديل.؛- الألوانَ دِخلةً: خَلَطها ليأخذَ لونًا مُعيَّنًا.
٢.
دَخْلًا دَخِلَ؛ هُزِلَ.؛- الحَبُّ: سَوَّسَ.
٣.
دَخْلًا ودَخَلًا فَسَدَ داخِلُه، أصابه فَسادٌ أو عَيْبٌ، فهو دَخِل.
٤.
(صيغة الجمع) دُخولٌ وأدخالٌ ودِخالٌ رَيْع، إيرادٌ، مَدخولٌ.؛-: الدّاء الدّاخِل في أعماق الإنسان، عِلّة.؛-: شَأْن، عَلاقَة (لا دَخْلَ له في هذه القضيّة).؛- الإنسان: داخِلَته، باطِنه، طَويَّتُه، سَريرته.؛- قَوْمِيٌّ: جُملة القِيَم لجَميع السِّلَع المُنتَجة والخِدْمات المُقدَّمة في سَنَة مُعيَّنة لدَوْلة ما.
٥.
تَدْخيلًا الشَّيْءَ: أدخله/جَعَله يَدْخُل في.
٦.
(صيغة الجمع) دِخالٌ عَيْبٌ؛ فسادٌ؛ مُداجاةٌ، غِشٌّ، تَمويهٌ. قال تعالى: {وَلَا تَتَّخِذُواْ أَيْمَانَكُمْ دَخَلًا بَيْنَكُمْ} [النّحل:94].؛-: القوم الذين يَدخُلون في قَوْم ويُنسَبون إليهم وليسوا منهم.؛-: الشَّجَر المُلتَفّ.
٧.
الغَليظ الجِسم المُتداخِلُه.؛-: ما دَخَلَ من الكَلَإ في أُصول الشَّجَر.؛-: ما دَخَلَ بين ظاهر الرِّيش وباطِنه.؛-: ما لَصِقَ من اللَّحْم بالعَظْم.؛- الإنسان: داخِلَته، طَوِيَّته ونِيَّته.؛-: جِنْس طُيور غِرِّيدة من رُتبة الجَواثم والفصيلة الدُّخّليّة.
٨.
دُخُولًا المَكانَ أَو فيهِ: صارَ فيهِ، نَفَذَ إِلى داخِلِهِ، وَلَجَ فيهِ، ضِدُّ خَرَجَ مِنْهُ * «ولَيْسَ تُدْخَلُ بَعْدَ الجَنَّةِ النّارُ». - بِهِ المَكانَ: أَدْخَلَهُ فيهِ. - عَلَيْهِ: دَخَلَ المَكانَ وهْوَ فيهِ. - عَلى الأَمْرِ تَعْدِيلٌ: جَرَى عَلَيْهِ تَعْدِيلٌ.
معنى «دَخَلَ» في معاجم أخرى
المكانَ ونحوه، وفيه ـُ دُخُولاً: صار داخلَه. ويقال: دخل الدار، وأصله دخل في الدار. وـ به في كذا: أدخله فيه. وبالعروس: اختلى بها. وـ عليه المكانَ: دخله وهو فيه. وـ في الأمر: أخذ فيه.؛(دَخِلَ) ـَ دَخَلاً، ودَخْلاً: فسد داخلُه. وـ أصابه فساد أو عيب. ويقال: دخِلَ أمره. فهو دخِل.؛(دُخِلَ): دَخِلَ. وـ هُزِل. وـ الحَبُّ: سَوَّسَ. وـ على فلان: سبق وهمُه إلى شيءٍ فغلط فيه من حيث لا يشعر.؛(أَدْخَلَهُ) المكانَ ونحوه وفيه: صيَّره داخله.؛(دَاخلَتِ) الأشياء مداخلة، ودِخالاً: دخل بعضها في بعض. وـ المكان: دخل فيه. وـ فلاناً: دخل معه. وـ فلاناً في أموره: شاركه فيها.؛(دَخَّلَهُ): أدخله. وـ التَّمْرَ: جعله في الدَّوْخلة.؛(ادَّخلَ): دخل. وـ اجتهد في الدخول.؛(تَدَاخَلَتِ) الأشياءُ: داخلت. وـ الأمورُ: التبستْ وتشابهت. ويقال: تداخل فلاناً منه شيء: خامره.؛(تَدَخَّلَ): مطاوع دخَّله. وـ دخل قليلاً قليلاً. وـ تكلَّف الدخول في الأمر. وـ في الخصومة. (في قانون المرافعات): دخل في دعواها من تلقاء نفسه للدِّفاع عن مصلحة...
| (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). دَخَلْتُ، أدْخُلُ، اُدْخُلْ، (مص. دُخُولٌ). 1. "دَخَلَ البَيْتَ": تَجَاوَزَ عَتَبَتَهُ وَوَلَجَ فِي جَوِّهِ. دَخَلَ إِلَى البَيْتِ فِي سَاعَةٍ مُتَأَخِّرَةٍ مِنَ اللَّيْلِ". 2. "هَذَا العَمَلُ لَا يَدْخُلُ فِي حِسَابِهِ": لَيْسَ ضِمْنَهُ. 3. "أقْنَعَهُ لِيَدْخُلَ الْجَمْعِيَّةَ": لِيَلْتَحِقَ بِهَا. 4. "دَخَلَ فِي مَوْضُوعِ النِّقَاشِ": صَارَ يُنَاقِشُ الْمَوْضُوعَ. 5. "دَخَلَ فِي العَمَلِ الْجَادِّ": زَاوَلَهَ، بَاشَرَهُ، أخَذَ فِيهِ. 6. "دَخَلَهُ الشَّكُّ": داخَلَهُ، سَاوَرَهُ. 7. "دَخَلَ بِامْرَأتِهِ": اِمْتَلَكَهَا لِأَوَّلِ مَرَّةٍ. 8. "دَخَلَ بَعْضُهُمْ فِي بَعْضٍ": اِنْدَمَجُوا. 9. "دَخَلَ عَلَيْهِ": زَارَهُ، وَاجَهَهُ.