معنى «دَلَكَ» في معجم الغني (4 معانٍ)
١.
| (ف: ربا. متعد، م. بحرف). دَلَكْتُ، أَدْلُكُ، اُدْلُكْ، (مص. دَلْكٌ). 1. "دَلَكَ جِسْمَهُ": حَكَّهُ. دَلَكَهُ الدَّلَّاكُ في الْحَمَّامِ". 2. "يَدْلُكُ وَجْهَهُ بِالطِّيبِ": يَطْليهِ، يُضَمِّخُهُ. 3. "دَلَكَتِ العَجينَ": دَعَكَتْهُ، فَرَكَتْهُ. 4. "دَلَكَهُ الدَّهْرُ": حَنَّكَهُ، عَلَّمَهُ. 5. "دَلَكَ النَّعْلَ بِالأَرْضِ": مَسَحَها بِها. 6. "دَلَكَ الثَّوْبَ": دَعَكَهُ بِيَدِهِ لِيَغْسِلَهُ. 7. "دَلَكَ غريمَهُ": ماطَلَهُ. 8. "دَلَكَ عَقِبَيْهِ لِلأَمْرِ": تَهَيَّأَ لَهُ. 9. "دَلَكَهُ حَقَّهُ": ظَلَمَهُ.
| (ف: ربا. متعد، م. بحرف). دَلَكْتُ، أَدْلُكُ، اُدْلُكْ، (مص. دَلْكٌ). 1. "دَلَكَ جِسْمَهُ": حَكَّهُ. دَلَكَهُ الدَّلَّاكُ في الْحَمَّامِ". 2. "يَدْلُكُ وَجْهَهُ بِالطِّيبِ": يَطْليهِ، يُضَمِّخُهُ. 3. "دَلَكَتِ العَجينَ": دَعَكَتْهُ، فَرَكَتْهُ. 4. "دَلَكَهُ الدَّهْرُ": حَنَّكَهُ، عَلَّمَهُ. 5. "دَلَكَ النَّعْلَ بِالأَرْضِ": مَسَحَها بِها. 6. "دَلَكَ الثَّوْبَ": دَعَكَهُ بِيَدِهِ لِيَغْسِلَهُ. 7. "دَلَكَ غريمَهُ": ماطَلَهُ. 8. "دَلَكَ عَقِبَيْهِ لِلأَمْرِ": تَهَيَّأَ لَهُ. 9. "دَلَكَهُ حَقَّهُ": ظَلَمَهُ.
٢.
| (ف: ثلا. لازم). يَدْلُكُ، (مص. دُلوكٌ). "دَلَكَتِ الشَّمْسُ": مالَتْ عَنْ كَبِدِ السَّماءِ نِصْفَ النَّهارِ.
| (ف: ثلا. لازم). يَدْلُكُ، (مص. دُلوكٌ). "دَلَكَتِ الشَّمْسُ": مالَتْ عَنْ كَبِدِ السَّماءِ نِصْفَ النَّهارِ.
٣.
| (ف: ربا. متعد). دَلَّكْتُ، أُدَلِّكُ، دَلِّكْ، (مص. تَدْليكٌ). 1. "دَلَّكَ جِسْمَهُ": حَكَّهُ، دَعَكَهُ. 2. "دَلَّكَ الْمَرِيضَ": دَلَكَ، دَعَكَ جِسْمَهُ لِيَلِينَ.
| (ف: ربا. متعد). دَلَّكْتُ، أُدَلِّكُ، دَلِّكْ، (مص. تَدْليكٌ). 1. "دَلَّكَ جِسْمَهُ": حَكَّهُ، دَعَكَهُ. 2. "دَلَّكَ الْمَرِيضَ": دَلَكَ، دَعَكَ جِسْمَهُ لِيَلِينَ.
٤.
| (مص. دَلَكَ). 1. "دَلْكُ الجِسْمِ": حَكُّهُ. 2. "دَلْكُ العَجينِ": دَعْكُهُ.
| (مص. دَلَكَ). 1. "دَلْكُ الجِسْمِ": حَكُّهُ. 2. "دَلْكُ العَجينِ": دَعْكُهُ.
معنى «دَلَكَ» في معاجم أخرى
دَلْكًا فَرَكَ، دَعَكَ، مَرَخَ، مَسَّدَ.؛- الدَّهْرُ فلانًا: حَنَّكه وعَلَّمه.؛- وجهَه بالطّيب ونَحوه: ضَمَّخه.؛- الرَّجُلَ حَقَّه: ظَلَمه إيّاه.؛- غَريمَه: ماطَلَه.؛- الثَّوْبَ: دَعَكه بيده ليَغسِلَه.؛- السُّنبُلُ: اِنْفَرَكَ قِشْرُه عن حَبِّه.؛- تِ الشَّمسُ دُلوكًا: زالت عن كَبِد السَّماء في نِصْف النَّهار، فهي دالِكٌ ودالِكةٌ.؛- البَعيرُ دَلَكًا: أصابته رَخاوَة في رُكبتيه.