معنى «ذَلَقَ» في معجم الغني (7 معانٍ)
١.
| (ف: ثلا. لازمتع). ذَلَقْتُ، أَذْلُقُ، اُذْلُقْ، (مص. ذَلْقٌ، ذَلاقَةٌ). 1. "ذَلَقَ اللِّسانُ": كانَ طَلْقًا حادًّا. 2. "ذَلَقَ السِّكِّينَ": حَدَّدَهُ. 3. "ذَلَقَهُ الصَّوْمُ": أَضْعَفَهُ. 4. "ذَلَقَ الطَّائِرُ": ذَرَقَ، زَرَقَ، رَمَى بِسَلْحِهِ.
| (ف: ثلا. لازمتع). ذَلَقْتُ، أَذْلُقُ، اُذْلُقْ، (مص. ذَلْقٌ، ذَلاقَةٌ). 1. "ذَلَقَ اللِّسانُ": كانَ طَلْقًا حادًّا. 2. "ذَلَقَ السِّكِّينَ": حَدَّدَهُ. 3. "ذَلَقَهُ الصَّوْمُ": أَضْعَفَهُ. 4. "ذَلَقَ الطَّائِرُ": ذَرَقَ، زَرَقَ، رَمَى بِسَلْحِهِ.
٢.
| (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). يَذْلُقُ، (مص. ذَلَقٌ). 1. "ذَلَقَ اللِّسانُ": كانَ ذَلَقًا، ذَليقًا، أَيْ فَصيحًا، طَلْقًا. 2. "ذَلِقَ السَّيْفُ": كانَ حادًّا. 3. "ذَلِقَ مِنَ العَطَشِ": أَشْرَفَ عَلَى الْمَوْتِ بِسَبَبِ العَطَشِ. إِنَّهُ ذَلِقَ يَوْمَ أُحُدٍ مِن العَطَشِ". 4. "ذَلِقَ السِّرَاجُ": أَضَاءَ. 5. "ذَلِقَ الوَلَدُ": قَلِقَ.
| (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). يَذْلُقُ، (مص. ذَلَقٌ). 1. "ذَلَقَ اللِّسانُ": كانَ ذَلَقًا، ذَليقًا، أَيْ فَصيحًا، طَلْقًا. 2. "ذَلِقَ السَّيْفُ": كانَ حادًّا. 3. "ذَلِقَ مِنَ العَطَشِ": أَشْرَفَ عَلَى الْمَوْتِ بِسَبَبِ العَطَشِ. إِنَّهُ ذَلِقَ يَوْمَ أُحُدٍ مِن العَطَشِ". 4. "ذَلِقَ السِّرَاجُ": أَضَاءَ. 5. "ذَلِقَ الوَلَدُ": قَلِقَ.
٣.
| (ف: ثلا. لازم). يَذْلُقُ، (مص. ذَلاقَةٌ). "ذَلُقَ اللِّسانُ": كانَ طَلْقًا حادًّا.
| (ف: ثلا. لازم). يَذْلُقُ، (مص. ذَلاقَةٌ). "ذَلُقَ اللِّسانُ": كانَ طَلْقًا حادًّا.
٤.
| (ف: ربا. متعد). ذَلَّقْتُ، أُذَلِّقُ، ذَلِّقْ، (مص. تَذْليقٌ). 1. "ذَلَّقَ السِّكِّينَ": حَدَّدَهُ، ذَلَقَهُ. 2. "ذَلَّقَ الفَرَسَ": ضَمَّرَهُ. 3. "ذَلَّقَ اللَّبَنَ": خلَطَهُ بِالْماءِ.
| (ف: ربا. متعد). ذَلَّقْتُ، أُذَلِّقُ، ذَلِّقْ، (مص. تَذْليقٌ). 1. "ذَلَّقَ السِّكِّينَ": حَدَّدَهُ، ذَلَقَهُ. 2. "ذَلَّقَ الفَرَسَ": ضَمَّرَهُ. 3. "ذَلَّقَ اللَّبَنَ": خلَطَهُ بِالْماءِ.
٥.
| (مص. ذَلَقَ). 1. "خَطيبٌ ذَلْقُ اللِّسانِ": بَليغٌ، فَصيحٌ. 2. "ذَلْقُ اللِّسانِ": حادُّ اللِّسانِ. 3. "سِكِّينٌ ذَلْقٌ": حادٌّ.
| (مص. ذَلَقَ). 1. "خَطيبٌ ذَلْقُ اللِّسانِ": بَليغٌ، فَصيحٌ. 2. "ذَلْقُ اللِّسانِ": حادُّ اللِّسانِ. 3. "سِكِّينٌ ذَلْقٌ": حادٌّ.
٦.
| (مص. ذَلِقَ). "لِسانٌ ذَلَقٌ": حَديدٌ، بَليغٌ.
| (مص. ذَلِقَ). "لِسانٌ ذَلَقٌ": حَديدٌ، بَليغٌ.
٧.
| لِسَانٌ ذُلَقٌ: بَليغٌ، ذَليقٌ، حادٌّ. "إذا كَانَ يَوْمُ القِيامَةِ جاءتِ الرَّحِمُ فَتَكَلَّمَتْ بِلِسَانٍ طَلْقٍ ذُلَقٍ" (حديث).
| لِسَانٌ ذُلَقٌ: بَليغٌ، ذَليقٌ، حادٌّ. "إذا كَانَ يَوْمُ القِيامَةِ جاءتِ الرَّحِمُ فَتَكَلَّمَتْ بِلِسَانٍ طَلْقٍ ذُلَقٍ" (حديث).
معنى «ذَلَقَ» في معاجم أخرى
ذَلْقًا الطّائِرُ: ذَرَقَ.؛- اللِّسانُ ذَلْقًا وذَلاقَةً: كان ذَليقًا.؛- السِّكينَ: حَدَّده، أحَدَّه.؛- الصَّوْمُ وغيرُه فلانًا: أضعفه.
اللسانُ ـُ ذَلاقة: كان حادّاً طلقاً. و ـ السِّكينَ ونحوَهُ: حدَّده. و ـ الصومُ وغيرُه فلاناً: أَضعفَهُ.؛(ذَلِقَ) السنانُ واللسانُ ـَ ذَلَقاً: ذَرِبَ. فهو أَذْلقُ. (ج) ذُلْقٌ. و ـ السِّرَاجُ: أَضاءَ. و ـ فلانٌ: قَلِقَ. و ـ من العطش: أَشرف منه على الموت. وفي الحديث: (أَنَّه ذَلِقَ يوم أُحُدٍ من العطش). فهو ذَلِقٌ، وهي ذَلِقةٌ.؛(ذَلُقَ) اللِّسانُ ـُ ذَلاقَة: ذَلَقَ.فهو ذَليقٌ، وذَلْقٌ.؛(أَذْلَقَ) في الرَّمْي: أَسرع فيه. و ـ السكينَ ونحوَهُ: ذَلَقَهُ. و ـ الصومُ وغيره فلاناً: ذَلَقَهُ. ويُقال: أَذلقني قولُه: بلغ مِنِّي الجهْد حتَّى تضوّرْتُ. و ـ فلاناً: أَقلقه. و ـ السراجَ: أَضاءَه وأوقده. و ـ الضَّبَّ: صبَّ الماءَ في جُحْرهِ ليخرج.؛(ذَلَّقَ) السكينَ ونحوَه: ذَلَقَهُ. و ـ الفرسَ: ضَمَّرَه. و ـ اللبَنَ: خَلَطَه بالماءِ. و ـ الضَّبَّ: أَذلَقَه.؛(انْذَلَقَ): صارَ له حَدٌّ. وفي حديث جابر: (فكسرتُ حجراً وحسرتُه فانْذَلَق).؛(الذَّلْقُ): يُقال: لسانٌ ذَلْقٌ: حديد بليغ. و ـ من كلِّ شيءٍ: حدُّه. و ـ...