معنى «زرجن» في مختار الصحاح
(الزَّرَجُونُ) بِالتَّحْرِيكِ الْخَمْرُ. وَقِيلَ: الْكَرْمُ. قَالَ الْأَصْمَعِيُّ: هِيَ فَارِسِيَّةٌ مُعَرَّبَةٌ أَيْ لَوْنُ الذَّهَبِ. وَقَالَ الْجَرْمِيُّ: هُوَ صَبْغٌ أَحْمَرُ.
معنى «زرجن» في معاجم أخرى
[ زرجن ]؛زرجن: الزَّرَجُونُ: الْمَاءُ الصَّافِي يَسْتَنْقِعُ فِي الْجَبَلِ ، عَرَبِيٌّ صَحِيحٌ. وَالزَّرَجُونُ بِالتَّحْرِيكِ: الْكَرْمُ ؛ قَالَ دُكَيْنُ بْنُ رَجَاءٍ ، وَقِيلَ هِيَ لِمَنْظُورِ بْنِ حَبَّةَ؛كَأَنَّ ، بِالْيُرَنَّإِ الْمَعْلُولِ مَاءَ دَوَالِي زَرَجُونٍ مِيلِ؛قَالَ الْأَصْمَعِيُّ: هِيَ فَارِسِيَّةٌ مُعَرَّبَةٌ أَيْ لَوْنِ الذَّهَبِ ، وَقِيلَ: هُوَ صَبْغٌ أَحْمَرُ ؛ قَالَهُ الْجَرْمِيُّ ، وَقِيلَ: الزَّرَجُونُ قُضْبَانُ الْكَرْمِ ، بِلُغَةِ أَهْلِ الطَّائِفِ وَأَهْلِ الْغَوْرِ ؛ قَالَ الشَّاعِرُ؛بُدِّلُوا ، مِنْ مَنَابِتِ الشِّيحِ وَالْإِذْ خَرِ ، تِينًا وَيَانِعًا زَرَجُونَا؛وَقَالَ أَبُو حَنِيفَةَ: الزَّرَجُونُ الْقَضِيبُ يُغْرَسُ مِنْ قُضْبَانِ الْكَرْمِ ؛ وَأَنْشَدَ؛إِلَيْكَ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، بَعَثْتُهَا مِنَ الرَّمْلِ تَنْوِي مَنْبَتَ الزَّرَجُونِ؛يَعْنِي بِمَنْبَتِ الَّزَرَجُونِ الشَّأْمَ لِأَنَّهَا أَكْثَرُ الْبِلَادِ عِنَبًا ؛ كُلُّ ذَلِكَ عَنْ أَبِي حَنِيفَ...