معنى «زَمَلَ» في القاموس (5 معانٍ)
١. زَمْلًا فُلانًا: عادَلَه وكان نَظيرَه؛ أردَفَه.؛- الشَّيْءَ: قَطَعَ من أطرافه وأضعَفَه.؛- الرَّفيقَ: أركبه وراءه على الدّابّة.؛- الرَّجلَ: تَبِعَه.؛- الشَّيْءَ: حَمَله.؛- تِ القوسُ: صَوَّتت.
٢.
زَميلًا وزَمَلانًا الأعْرَجُ: عَدا مائلًا إلى أحد جَنبيه رافعًا الآخَر.
٣.
(صيغة الجمع) أزمالٌ الرَّديف.؛-: الحِمْلُ.
٤.
زَمَلًا الرَّجُلُ: ضَعُفَ وجَبُنَ.
٥.
تَزْميلًا فُلانًا بثَوْبِهِ: لَفَّه به وأخْفاه.
معنى «زَمَلَ» في معاجم أخرى
ـُ زَمْلاً، وزَمَلاناً: عدا معتمداً على أحد شِقَّيْهِ رافعاً جَنبه الآخر. وـ الدابة: مشت كأنّها تظلع من نشاطها. وـ السُّقاةُ على البئر: زَمَلاً: تراجزوا. وـ القوْس: صوّتت. وـ فلاناً زَمْلاً: عادله. وـ أردَفه. وـ تبِعه. وـ الشيء: رفَعه وحمَله. فهو مزمول، وزَميلٌ.؛(زَامَلَهُ): عادَلَه على البعير وغيره. ومنه يُقال: زامَلَه في العمل.؛(زَملَهُ): أخفاه. وـ بثوبه وفيه: لفّه.؛(تَزَامَلُوا): تراجزوا.؛(تَزَمَّلَ): تلفَّف وتغطّى. ويُقال منه: ازَّمَّل أيضاً. فهو مُزَّمِّلٌ. وفي التنزيل العزيز: (يَا أَيُّهَا الْمُزَّمِّلُ. قُمِ اللَّيْلَ إِلاَّ قَلِيلاً).؛(ازْدَمَلَ): تزمَّلَ. وـ شيئاً: حمَلَه بمرّة واحدة.؛(الأزْمَلُ): كلّ صوت مختلط. يُقال: سمعت أزمَلَ القوس: رنينها. (ج) أزامِل، وأزاميل. ويُقال: أخذ الشيء بأزمله: كلّه، وجاء بأزمله: بأهله وماله لم يخلِّف شيئاً. وترك أزْمَلاً: عِيالاً.؛(الأَزْمَلَةُ): الكثيرة. يُقال: له عيال أزْمَلَةٌ. وتركَ أزملةً: عيالاً. وأخذ الشيء بأزملته: كلّه. وـ رنين القوس. (ج)...
| (ف: ثلا. لازم). يَزْمُلُ، (مص. زَمْلٌ، زَمَلانٌ). 1. "زَمَلَتِ الدَّابَّةُ": مَشَتْ كَأَنَّها تَتَأَرْجَحُ في سَيْرِها مِنْ فَرْطِ نَشاطِها. 2. "زَمَلَ الأَعْرَجُ": رَكَضَ مُعْتَمِدًا على أَحَدِ جَنْبَيْهِ رافِعًا جَنْبَهُ الآخَرَ.
| (ف: ثلا. لازمتع). زَمَلْتُ، أَزْمُلُ، اُزْمُلْ، (مص. زُمولٌ). 1. "زَمَلَ صاحِبَهُ": تَبِعَهُ. 2. "زَمَلَتِ القَوْسُ": صَوَّتَتْ.
| (ف: ثلا. متعد). زَمَلْتُ، أَزْمُلُ، اُزْمُلْ، (مص. زَمْلٌ). 1. "زَمَلَ رَفيقَهُ": أَرْكَبَهُ خَلْفَهُ عَلَى الدَّابَّةِ. 2. "زَمَلَ صاحِبَهُ": عادَلَهُ. 3. "زَمَلَ الحِمْلَ": حَمَلَهُ. 4. "زَمَلَ القافِلَةَ": تَبِعَها.