معنى «زَنَى» في معجم الغني (3 معانٍ)
١.
| (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). يَزْنِي، (مص. زِنىً، زِناءٌ). "زَنَى في غَيْبَةِ امْرَأَتِهِ": أَتَى امْرَأَةً لا تَرْبِطُهُ بِها عَلاقَةٌ شَرْعِيَّةٌ. زَنَى بِالْمَرْأَةِ" • "زَنَتِ الْمَرْأَةُ".
| (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). يَزْنِي، (مص. زِنىً، زِناءٌ). "زَنَى في غَيْبَةِ امْرَأَتِهِ": أَتَى امْرَأَةً لا تَرْبِطُهُ بِها عَلاقَةٌ شَرْعِيَّةٌ. زَنَى بِالْمَرْأَةِ" • "زَنَتِ الْمَرْأَةُ".
٢.
| (ف: ربا. متعد). يُزَنِّي، (مص. تَزْنِيَةٌ). 1. "زَنَّى الرَّجُلَ": نَسَبَهُ إِلَى الزِّنَى. 2. "زَنَّى الْمَرْأَةَ": حَمَلَها عَلَى الزِّنَى. 3. "زَنَّى جارَهُ": قالَ لَهُ: يَا زَانِيُ.
| (ف: ربا. متعد). يُزَنِّي، (مص. تَزْنِيَةٌ). 1. "زَنَّى الرَّجُلَ": نَسَبَهُ إِلَى الزِّنَى. 2. "زَنَّى الْمَرْأَةَ": حَمَلَها عَلَى الزِّنَى. 3. "زَنَّى جارَهُ": قالَ لَهُ: يَا زَانِيُ.
٣.
| (مص. زَنَى). "حَرَّمَ اللهُ الزِّنَى": الفُجورَ، الخِيانَةَ الزَّوْجِيَّةَ.
| (مص. زَنَى). "حَرَّمَ اللهُ الزِّنَى": الفُجورَ، الخِيانَةَ الزَّوْجِيَّةَ.
معنى «زَنَى» في معاجم أخرى
زِنًى وزِناءً فَجَرَ في عَلاقة الجِنس.
زِنًى، وزِناءً: أتى المرأَة من غير عقد شرعي. ويُقال: زَنَى بالمرأَة. فهو زانٍ. (ج) زُنَاة. وهي زانِية. (ج) زَوانٍ.؛(أَزْنَاهُ): حمَله على الزِّنَى. وـ نسبه إِليه.؛(زَنَّاهُ): أَزْنَاه.؛(الزَّنَّاءُ): الكثير الزِّنَى.؛(الزَِّنْيَةُ): يُقال: هو ابن زَِنْية: ابن زِنًى. وهي لِزَنْيةٍ أيضاً.