معنى «سَبَكَ» في معجم الغني (3 معانٍ)
١.
| (ف: ثلا. متعد). سَبَكْتُ، أسْبُكُ، اُسْبُكْ، (أسْبِكُ، اِسْبِكُ). (مص. سَبْكٌ). 1. "سَبكَ الصَّائِغُ الفِضَّةَ": أذَابَها وَصَنَعَ مِنْها أَشْكالًا لِلْحَلْيِ. 2. "تَعْرِفُ كَيْفَ تَسْبِكُ كَلَامَها": تُحَسِّنُهُ وَتُرَصِّفُهُ وَتُهَذِّبُهُ. 3. "سَبَكَتْهُ التَّجارِبُ": حَنَّكَتْهُ، عَلَّمَتْهُ، هَذَّبَتْهُ.
| (ف: ثلا. متعد). سَبَكْتُ، أسْبُكُ، اُسْبُكْ، (أسْبِكُ، اِسْبِكُ). (مص. سَبْكٌ). 1. "سَبكَ الصَّائِغُ الفِضَّةَ": أذَابَها وَصَنَعَ مِنْها أَشْكالًا لِلْحَلْيِ. 2. "تَعْرِفُ كَيْفَ تَسْبِكُ كَلَامَها": تُحَسِّنُهُ وَتُرَصِّفُهُ وَتُهَذِّبُهُ. 3. "سَبَكَتْهُ التَّجارِبُ": حَنَّكَتْهُ، عَلَّمَتْهُ، هَذَّبَتْهُ.
٢.
| (ف: ربا. متعد). سَبَّكْتُ، أُسَبِّكُ، سَبِّكْ، (مص. تَسْبِيكٌ). 1. "سَبَّكَ الْمَعْدِنَ": سَبَكَهُ. 2. "سَبَّكَ الكَلَامَ": أَحْسَنَ تَهْذِيبَهُ.
| (ف: ربا. متعد). سَبَّكْتُ، أُسَبِّكُ، سَبِّكْ، (مص. تَسْبِيكٌ). 1. "سَبَّكَ الْمَعْدِنَ": سَبَكَهُ. 2. "سَبَّكَ الكَلَامَ": أَحْسَنَ تَهْذِيبَهُ.
٣.
| (مص. سَبَكَ). 1. "مُتَخَصِّصٌ فِي صِنَاعَةِ سَبْكِ الْمَعَادِنِ": تَنْقِيَتُهَا وَتذْوِيبُهَا وَصِيَاغَتُهَا وَإفْرَاغُهَا فِي قَوَالِبَ. 2. "يَهْتَمُّ بِسَبْكِ الْجُمَلِ": تَحْسِينُهَا وَتَرْصِيفُهَا وَتَهْذيبُها.
| (مص. سَبَكَ). 1. "مُتَخَصِّصٌ فِي صِنَاعَةِ سَبْكِ الْمَعَادِنِ": تَنْقِيَتُهَا وَتذْوِيبُهَا وَصِيَاغَتُهَا وَإفْرَاغُهَا فِي قَوَالِبَ. 2. "يَهْتَمُّ بِسَبْكِ الْجُمَلِ": تَحْسِينُهَا وَتَرْصِيفُهَا وَتَهْذيبُها.
معنى «سَبَكَ» في معاجم أخرى
سَبْكًا المَعدِنَ: أذابه وخَلَّصه من الخَبَثِ ثم أفْرَغَه في قالَب.؛- تِ التَّجارِبُ فُلانًا: عَلَّمَتْه وهَذَّبَتْه.؛- الكلامَ: أحْسَنَ تَرْصيفه.