معنى «سَوَّى» في معجم الغني (2 معانٍ)
١.
| (ف: ربا. متع. م. بظرف). سَوَّيْتُ، أُسَوِّي، سَوِّ، (مص. تَسْوِيَةٌ). 1. "سَوَّى مَشاكِلَهُ": وَجَدَ لَها حَلًّا نِهائِيًّا. كانَتْ مُهِمَّتُهُ أَنْ يُسَوِّيَ الخِلافَ بَيْنَهُما". 2. "سَوَّى بَيْنَ الرَّجُلَيْنِ": سَاوَى بَيْنَهُمَا وعَدَّلَ. 3. "وَصَلَتِ الْجَرَّافاتُ لِتُسَوِّيَ الأَرْضَ": لِتَدُكَّها وَتَجْعَلَهَا مُسْتَوِيَةً. 4. "سَوَّيْتُ الْمُعْوَجَّ فَما اسْتَوَى": أَقَمْتُهُ فَما اسْتَقامَ. 5. "سَوَّى النَّحَّاتُ التِّمْثَالَ": عَدَّلَهُ، قَوَّمَهُ وَجَعَلَهُ سَوِيًّا. {الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَك} (الانفطار: 7) (قرآن). 6. "سَوَّى عَمَلَهُ": أَتَمَّهُ. {فَإِذَا سَوَّيْتُهُ وَنَفَخْتُ فِيهِ مِن رُّوحِي فَقَعُواْ لَهُ سَاجِدِين} (الحِجر: 29) (قرآن). 7. "سَوَّى الطَّعَامَ": أَنْضَجَهُ.
| (ف: ربا. متع. م. بظرف). سَوَّيْتُ، أُسَوِّي، سَوِّ، (مص. تَسْوِيَةٌ). 1. "سَوَّى مَشاكِلَهُ": وَجَدَ لَها حَلًّا نِهائِيًّا. كانَتْ مُهِمَّتُهُ أَنْ يُسَوِّيَ الخِلافَ بَيْنَهُما". 2. "سَوَّى بَيْنَ الرَّجُلَيْنِ": سَاوَى بَيْنَهُمَا وعَدَّلَ. 3. "وَصَلَتِ الْجَرَّافاتُ لِتُسَوِّيَ الأَرْضَ": لِتَدُكَّها وَتَجْعَلَهَا مُسْتَوِيَةً. 4. "سَوَّيْتُ الْمُعْوَجَّ فَما اسْتَوَى": أَقَمْتُهُ فَما اسْتَقامَ. 5. "سَوَّى النَّحَّاتُ التِّمْثَالَ": عَدَّلَهُ، قَوَّمَهُ وَجَعَلَهُ سَوِيًّا. {الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَك} (الانفطار: 7) (قرآن). 6. "سَوَّى عَمَلَهُ": أَتَمَّهُ. {فَإِذَا سَوَّيْتُهُ وَنَفَخْتُ فِيهِ مِن رُّوحِي فَقَعُواْ لَهُ سَاجِدِين} (الحِجر: 29) (قرآن). 7. "سَوَّى الطَّعَامَ": أَنْضَجَهُ.
٢.
| 1. "حَضَرَ الأَبْناءُ سِوَى الابْنِ الأَكْبَرِ": سِوَى أَداةٌ مِنْ أَدَواتِ الاسْتِثْناءِ تَجْرِي عَلَيْها أَحْكامُ الْمُسْتَثْنَى بـ "إِلَّا". &لَمْ يَحْضُرْ سِوَى عَدَدٍ قَليلٍ مِنَ الضُّيوفِ". 2. "لَيْسَ لِي سِواكَ": ما عِنْدِي أَحَدٌ غَيْرُكَ. &وَجَدْتُ أَصْحابًا سِواكُمْ؛• أَقيمُوا بَنِي أُمِّي صُدورَ مَطِيِّكُمْ فَإِنِّي إلى أَهْلِ سِواكُمْ لأَمْيَلُ" (الشنفرى).؛• "لَمْ أَلْتَقِ بِسِوَى أَحْمَدَ".
| 1. "حَضَرَ الأَبْناءُ سِوَى الابْنِ الأَكْبَرِ": سِوَى أَداةٌ مِنْ أَدَواتِ الاسْتِثْناءِ تَجْرِي عَلَيْها أَحْكامُ الْمُسْتَثْنَى بـ "إِلَّا". &لَمْ يَحْضُرْ سِوَى عَدَدٍ قَليلٍ مِنَ الضُّيوفِ". 2. "لَيْسَ لِي سِواكَ": ما عِنْدِي أَحَدٌ غَيْرُكَ. &وَجَدْتُ أَصْحابًا سِواكُمْ؛• أَقيمُوا بَنِي أُمِّي صُدورَ مَطِيِّكُمْ فَإِنِّي إلى أَهْلِ سِواكُمْ لأَمْيَلُ" (الشنفرى).؛• "لَمْ أَلْتَقِ بِسِوَى أَحْمَدَ".
معنى «سَوَّى» في معاجم أخرى
تَسْوِيَةً الشَّيْءَ: قَوَّمه وعَدَّله وجَعَله سَويًّا مُستقيمًا. قال تعالى: {الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَك} [الانفِطار:7].؛- الأرضَ: جَعَلها مُنبسِطة، مَهَّدها، مَلَّسَها.؛- البلادَ بالأرض: هَدَمها فأصبحت هي والأرض سواء.؛- المُعوَجّ: أقامه.؛- الطَّعامَ ونحوه: أنضجه.؛- بينهما: ساوى بينهما وعَدَّلَ، جعَلهما مُتعادِلَين.؛-: صَفَّى. يقال: «سَوَّى خِلافًا/نِزاعًا/قَضيّةً».؛-: رَتَّبَ. (سَوَّى سَريرَه).؛- حِسابَه: صَفّاه، سَدّدَه، وَفاه.؛- حِسابَه مع عَدوّه: اِنْتَقَمَ منه.؛- المُشكِلةَ: حَلّها، أنهاها.؛سُوِّيت عليه الأرضُ وبه: هَلَكَ فيها. وفي التَّنزيل العزيز: {يَوْمَئِذٍ يَوَدُّ الَّذِينَ كَفَرُواْ وَعَصَوُاْ الرَّسُولَ لَوْ تُسَوَّى بِهِمُ الأَرْضُ} [النِّساء:42].
تَسْوِيَةً: الشَّيْءَ: جَعَلَهُ سوِيًّا * سَوّى النَّجّارُ العَصا المُعْوَجَّةَ. عَمِلَهُ * سَوَّى الخَيّاطُ الثَّوْبَ. - هُ بِهِ: جَعَلَهُ مُساوِيًا لَهُ. - بَيْنَهما: ساوى بَيْنَهما، جَعَلَهما مُتَعادِلَيْنِ. [سوي]