معنى «صَعُبَ» في القاموس (5 معانٍ)
١. صُعوبةً الأَمْرُ: كان صَعْبًا، عَسُرَ واشْتَدّ.؛- الرجلُ: كان لا يؤثّر فيه شدّة ولا لِين.؛- الجملُ: كان لا ينقاد.
٢.
تَصْعيبًا الأَمْرَ: جَعَله صَعْبًا.
٣.
(صيغة الجمع) صِعابٌ العَسِر الشَّديد.؛-: الأسد.؛حياةٌ - ـةٌ: شَديدة.؛عَقَبة - ـةٌ: شاقّة.؛عُمْلَة - ـةٌ: قَوِيَّة.؛رجلٌ -: أبيّ.؛- القِياد/المِراس: غير مِطْواع، لا يَنقاد، شَكِس.
٤.
صُعوبَةً الأَمْرُ: عَسُرَ، اشْتَدَّ، ضِدُّ سَهُلَ أو لانَ أو هانَ * يَصْعُبُ الهَوانُ على الكِرامِ.
٥.
تَصْعيبًا: الأَمْرَ: جَعَلَهُ صَعْبًا، ضِدُّ سَهَّلَهُ أَوْ يَسَّرَهُ * صَعَّبَ المُعَلِّمُ الامْتِحانَ. [صعب]
معنى «صَعُبَ» في معاجم أخرى
ـُ صُعُوبَةً: اشتدَّ وعَسُر. يقال: صَعُبَ الأمر، وصَعُبَ الرجل، وصَعُبَتِ الدابة.؛(أَصْعَبَ) الأمرُ: صَعُب. وـ الرجل: لَقِيَ صَعْباً. وـ الشيء: وجده صعباً.؛(صَعَّبَهُ): جعله صعباً.؛(تَصَعَّبَ): صَعُب. وـ الأمر: عدَّه صعباً.؛(اسْتَصْعَبَ) الأمرُ: صَعُب. وـ الأمرَ: رآه صعباً.؛(الصَّعْبُ): العَسِر. وـ الأبِيّ. وهي صَعْبَة. يقال: عقَبَة صَعْبَة: شاقة. وحياة صَعْبَة: شديدة. (ج) صِعاب.؛(الصَّعْبَةُ): (العملة الصَّعبة) (في الاقتصاد): نقد يحتفظ بقيمته ويصعُب لذلك تحويلُه. (مج).؛(المُصْعَبُ) من الرجال: المُسَوَّد. وـ من الإبل: الفحلُ يُعْفَى من الركوب. (ج) مصاعِبُ.
| (ف: ثلا. لازم). صَعُبْتُ، أَصْعُبُ، اُصْعُبْ، (مص. صُعُوبَةٌ). 1. "صَعُبَ حَلُّ الْمَسْأَلَةِ": عَسُرَ حَلُّهَا. 2. "صَعُبَ حَالُهُ": اِشْتَدَّ. 3. "صَعُبَ الرَّجُلُ": كَانَ صَعْبًا لَا يَنْقَادُ.