معنى «طَرَدَ» في معجم الغني (5 معانٍ)
١.
| (ف: ثلا. متعد، م. بحرف). طَرَدْتُ، أَطْرُدُ، اُطْرُدْ، (مص. طَرْدٌ). 1. "طَرَدَهُ مِنَ الفَصْلِ": أَبْعَدَهُ مِنَ الفَصْلِ، نَحَّاهُ، أَخْرَجَهُ. طَرَدَهُ مِنَ العَمَلِ" • "طَرَدَ الْخَوْفَ عَنْهُ" • "طَرَدَ الْمُسْتَعْمِرِينَ مِنَ البِلَادِ". 2. "طَرَدَهُ مِنْ بِلَادِهِ": نَفَاهُ. 3. "طَرَدَهُ الْمُدِيرُ مِنْ مَنْصِبِهِ": عَزَلَهُ. 4. "طَرَدَ القَاعِدَةَ": عَمَّمَهَا، أَرْسَلَهَا عَامَّةً. 5. "طَرَدَ الصَّيْدَ طَرْدًا": تَابَعَ خُطُوَاتِهِ مُتَعَقِّبًا وَمُحَاوِلًا صَيْدَهُ.
| (ف: ثلا. متعد، م. بحرف). طَرَدْتُ، أَطْرُدُ، اُطْرُدْ، (مص. طَرْدٌ). 1. "طَرَدَهُ مِنَ الفَصْلِ": أَبْعَدَهُ مِنَ الفَصْلِ، نَحَّاهُ، أَخْرَجَهُ. طَرَدَهُ مِنَ العَمَلِ" • "طَرَدَ الْخَوْفَ عَنْهُ" • "طَرَدَ الْمُسْتَعْمِرِينَ مِنَ البِلَادِ". 2. "طَرَدَهُ مِنْ بِلَادِهِ": نَفَاهُ. 3. "طَرَدَهُ الْمُدِيرُ مِنْ مَنْصِبِهِ": عَزَلَهُ. 4. "طَرَدَ القَاعِدَةَ": عَمَّمَهَا، أَرْسَلَهَا عَامَّةً. 5. "طَرَدَ الصَّيْدَ طَرْدًا": تَابَعَ خُطُوَاتِهِ مُتَعَقِّبًا وَمُحَاوِلًا صَيْدَهُ.
٢.
| (ف: ثلا. لازم). يَطْرَدُ، (مص. طَرَدٌ). "طَرِدَ الرَّجُلُ": زَاوَلَ الصَّيْدَ.
| (ف: ثلا. لازم). يَطْرَدُ، (مص. طَرَدٌ). "طَرِدَ الرَّجُلُ": زَاوَلَ الصَّيْدَ.
٣.
| (ف: ربا. متعد). طَرَّدْتُ، أُطَرِّدُ، طَرِّدْ، (مص. تَطْرِيدٌ). 1. "طَرَّدَ الطَّالِبَ": طَرَدَهُ بِشِدَّةٍ. 2. "طَرَّدَ السَّوْطَ": مَدَّدَهُ.
| (ف: ربا. متعد). طَرَّدْتُ، أُطَرِّدُ، طَرِّدْ، (مص. تَطْرِيدٌ). 1. "طَرَّدَ الطَّالِبَ": طَرَدَهُ بِشِدَّةٍ. 2. "طَرَّدَ السَّوْطَ": مَدَّدَهُ.
٤.
| (مص. طَرِدَ). 1. "هَذَا يَوْمُ الطَّرَدِ": يَوْمُ مُزَاوَلَةِ الصَّيْدِ. 2. فِرَاخُ النَّحْلِ.
| (مص. طَرِدَ). 1. "هَذَا يَوْمُ الطَّرَدِ": يَوْمُ مُزَاوَلَةِ الصَّيْدِ. 2. فِرَاخُ النَّحْلِ.
طُرُودٌ
٥.
| (مص. طَرَدَ). 1. "قَرَّرَ طَرْدَهُ مِنَ العَمَلِ": إِبْعَادَهُ، عَزْلَهُ. 2. "بَحَثَ الْمَسْأَلَةَ طَرْدًا وَعَكْسًا": بَحَثَهَا مِنْ جَمِيعِ أَوْجُهِهَا طُولًا وَعَرْضًا. 3. "تَوَصَّلَ بِطَرْدٍ بَرِيدِيٍّ": رِزْمَةٌ بَرِيدِيَّةٌ تُرْسَلُ فِي البَرِيدِ.
| (مص. طَرَدَ). 1. "قَرَّرَ طَرْدَهُ مِنَ العَمَلِ": إِبْعَادَهُ، عَزْلَهُ. 2. "بَحَثَ الْمَسْأَلَةَ طَرْدًا وَعَكْسًا": بَحَثَهَا مِنْ جَمِيعِ أَوْجُهِهَا طُولًا وَعَرْضًا. 3. "تَوَصَّلَ بِطَرْدٍ بَرِيدِيٍّ": رِزْمَةٌ بَرِيدِيَّةٌ تُرْسَلُ فِي البَرِيدِ.
طُرُودٌ
معنى «طَرَدَ» في معاجم أخرى
طَرْدًا أبعَدَ، أقصى، نَحَّى.؛- من البلاد: نَفى.؛- بَصرَه في أثر القَوْم: أرسَلَه.؛- الدَّوابَ: ضَمَّها من أطرافها.؛- الحُكْمَ: أرسَلَه عامًّا.