معنى «طَرَّ» في القاموس (4 معانٍ)
١. طرًّا الشَّيْءَ: قَطَعَه.؛- الثَّوْبَ: شَقّه.؛- السِّكّينَ: شَحَذَها، سَنَّها، حَدَّدَها.؛- الحَوْضَ: طَيَّنه.؛- البِناءَ: طَلاه وزَيَّنَه.؛- البُنيان: جَدَّده.؛- المالَ: سَلَبه. ويُقال: «طَرَّ عَقْلَه».؛- الرَّجُلَ: لَطَمَه؛ طَرَدَه.؛- الجبالَ: قَطَعها.؛- الماشِيَةَ: ساقَها سَوْقًا شَديدًا.؛- الإبلَ: ضَمَّها من نَواحيها.؛- القومَ: مَرَّ بهم.؛- الشَّعرَ/الشّاربَ: قَصَّه.
٢.
طَرًّا وطُرورًا النَّبْتُ: طَلَعَ، نَبَتَ.؛- الرَّجُلَ من السَّطْح: سَقَطَ.؛- الشّاربُ: طَلَعَ.؛- تِ النُّجومُ: أشرَقَت وأضاءت.؛- تْ يَدُه: سَقَطت، تَرَّت.
٣.
(صيغة الجمع) أطرارٌ الطَّرَف.؛-: الجانب والنّاحية.
٤.
طَرًّا: الشَّارِبُ أَوِ النَّباتُ: طَلَعَ، ظَهَرَ. [طرر]
معنى «طَرَّ» في معاجم أخرى
ـُ طَرًّا، وطُرُوراً: كان طريراً ذا رواء وجمال. وـ الشَّعْرُ: نبت. يقال: للشاب: طَرَّ شاربُه. وـ النبتُ: نجم وظهر. وـ النجومُ: أشرقت وأضاءت. وـ اليدُ: قُطِعَت وسقطت. وـ الشَّعْرَ: قصَّه. وكان عليه السلام يَطُرُّ شاربَه. وـ الثوبَ وغيره: شَقَّه. ويقال: طرَّهم بالسَّيْف. وـ البناءَ ونحوه: طلاه وزيَّنَه. وـ المالَ ونحوه: خلسه أو سلبه.؛(أطَرَّ): أدَلَّ واستطال. وـ مشى في نواحي الوادي وجوانبه. وفي المثل: (أطِرِّي فإنك ناعلة). ومعناه: اركب الأمرَ الشديدَ وأنت قويّ عليه. وـ الشيءَ: قطعه، أو أسقطه.؛(طَرَّرَ): اتَّخَذَ، أو عمل طُرَّة. يقال: طرَّر الثَّوْبَ: جعل له طُرَّة. وطرَّرَت الجاريةُ: اتخذت طُرَّة.؛(الطَّرُّ): ما طلع من الوبر وشعر الحمار ونحوه بعد النسول.؛(الطُّرُّ): الطَّرَف. وـ الجانب والناحية. وـ الحاشية. وـ الجماعة. (ج) أطرار.؛(الطُّرَّة): اسم الشيء المقطوع. وـ طرف كلِّ شيء وحرفه. وـ شفير الوادي وغيره. وـ كُفَّة الثوب ونحوه. وـ ما تطرُّه المرأة من الشعر الموفي على جبهتها وتصففه؛ وهي الق...
| (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). طَرَرْتُ، أَطُرُّ، طُرَّ، (مص. طَرٌّ، طُرُورٌ). 1. "طَرَّ الشَّعْرُ": نَبَتَ. طَرَّ شَارِبُ الوَلَدِ". 2. "طَرَّ الشَّعْرَ": قَصَّهُ. 3. "طَرَّتِ النُّجُومُ": أَشْرَقَتْ، أَضَاءتْ. 4. "طَرَّ الثَّوْبَ": شَقَّهُ. 5. "طَرَّهُ بِالسَّيْفِ": قَطَعَهُ. 6. "طَرَّ البِنَاءَ": طَلَاهُ، زَيَّنَهُ. 7. "طَرَّ الْمَالَ": خَلَسَهُ، سَلَبَهُ. 8. "طَرَّ الْمَاشِيَةَ": سَاقَهَا بِعُنْفٍ. 9. "طَرَّ السِّكِّينَ": حَدَّدَهُ.