معنى «طَعَنَ» في معجم الغني (4 معانٍ)
١.
| (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). طَعَنْتُ، أَطْعَنُ، اِطْعَنْ، (مص. طَعْنٌ). 1. "طَعَنَهُ بِرُمْحٍ": وَخَزَهُ بِهِ، غَرَسَهُ فِيهِ. 2. "طَعَنَ الشَّيْخُ فِي السِّنِّ": شَاخَ، هَرِمَ. 3. "طَعَنَ فِي حُكْمِ القَاضِي": اِنْتَقَدَ وَنَازَعَ فِيهِ. 4. "طَعَنَ فِي الأَرْضِ": ذَهَبَ فِيهَا وَبَالَغَ. 5. "طَعَنَ الفَرَسُ فِي عِنَانِهِ": مَدَّهُ وَتَبَسَّطَ فِي السَّيْرِ.
| (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). طَعَنْتُ، أَطْعَنُ، اِطْعَنْ، (مص. طَعْنٌ). 1. "طَعَنَهُ بِرُمْحٍ": وَخَزَهُ بِهِ، غَرَسَهُ فِيهِ. 2. "طَعَنَ الشَّيْخُ فِي السِّنِّ": شَاخَ، هَرِمَ. 3. "طَعَنَ فِي حُكْمِ القَاضِي": اِنْتَقَدَ وَنَازَعَ فِيهِ. 4. "طَعَنَ فِي الأَرْضِ": ذَهَبَ فِيهَا وَبَالَغَ. 5. "طَعَنَ الفَرَسُ فِي عِنَانِهِ": مَدَّهُ وَتَبَسَّطَ فِي السَّيْرِ.
٢.
| (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). طَعَنْتُ، أَطْعَنُ، اِطْعَنْ، (مص. طَعْنٌ، طَعَنَانٌ). 1. "طَعَنَ فِيهِ أَوْ عَلَيْهِ بِالكَلَامِ": عَابَهُ. 2. "طَعَنَ فِي نَتَائِجِ الانْتِخَابَاتِ": اِعْتَرَضَ عَلَيْهَا. 3. "طَعَنَ اللَّيْلَ": سَارَ فِيهِ كُلَّهُ.
| (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). طَعَنْتُ، أَطْعَنُ، اِطْعَنْ، (مص. طَعْنٌ، طَعَنَانٌ). 1. "طَعَنَ فِيهِ أَوْ عَلَيْهِ بِالكَلَامِ": عَابَهُ. 2. "طَعَنَ فِي نَتَائِجِ الانْتِخَابَاتِ": اِعْتَرَضَ عَلَيْهَا. 3. "طَعَنَ اللَّيْلَ": سَارَ فِيهِ كُلَّهُ.
٣.
| (ف: مَبْنِيٌّ لِلْمَجْهُولِ). 1. "طُعِنَ الرَّجُلُ": أَصَابَهُ الطَّاعُونَ. 2. "طُعِنَ بِكَذا": أُصِيبَ. 3. "طُعِنَ فِي بَطْنِهِ أوْجَنَازَتِهِ": أَشْرَفَ عَلَى الْمَوْتِ.
| (ف: مَبْنِيٌّ لِلْمَجْهُولِ). 1. "طُعِنَ الرَّجُلُ": أَصَابَهُ الطَّاعُونَ. 2. "طُعِنَ بِكَذا": أُصِيبَ. 3. "طُعِنَ فِي بَطْنِهِ أوْجَنَازَتِهِ": أَشْرَفَ عَلَى الْمَوْتِ.
٤.
| (مص. طَعَنَ). 1. "تَعَرَّضَ لِلطَّعْنِ بِالسِّكِّينِ": لِلْوَخْزِ. 2. "سَعَى إلى الطّعْنِ في شَرَفِهِ": تَوْجيه العَيْبِ إِلَيْهِ. "تَبَيَّنَ لَها أَنَّ ذَلِكَ الطَّعْنَ كافٍ لاسْتِئْصالِها مِنْ مَنْبِتِها" (أحمد التوفيق).
| (مص. طَعَنَ). 1. "تَعَرَّضَ لِلطَّعْنِ بِالسِّكِّينِ": لِلْوَخْزِ. 2. "سَعَى إلى الطّعْنِ في شَرَفِهِ": تَوْجيه العَيْبِ إِلَيْهِ. "تَبَيَّنَ لَها أَنَّ ذَلِكَ الطَّعْنَ كافٍ لاسْتِئْصالِها مِنْ مَنْبِتِها" (أحمد التوفيق).
معنى «طَعَنَ» في معاجم أخرى
طَعْنًا فُلانًا بالرُّمْحِ: وَخَزَه أو شكّه به.؛- في الشَّيْء: دَخَلَ أو أخذ فيه.؛- في المَفازة: ذَهَبَ سائحًا ومُتجوِّلًا، أمعَن في السَّيْر.؛- تِ المرأةُ في الحَيْضة: دَخَلت في أيّامها.؛- في السِّنِّ: شاخَ وهَرِمَ.؛- في الأرض ونحوها: مَضى وأمعَنَ.؛- الفَرَسُ في عِنانه: مَدَّه وتَبسَّط في السَّير.
فيه، وعليه بلسانه، أو بقوله ـَ طَعْناً، وطَعَنَاناً: ثلبه وعابه، واعترض عليه. يقال: طَعَنَ في عرضه، أو في رأيه، أو في حكمه. وـ في الشيء: دخل أو أخذ فيه. يقال: طَعَنَت المرأةُ في الحيضة: دخلت في أيامها. وطعن غصنُ الشجرة في الدار: مال فيها. وـ في السنّ: شاخ وهرم. وـ في الأرض ونحوها: مضى وأمعن. وـ الفرسُ ونحوه في عنانه: مدَّه وتبسَّط في السَّيْر. وـ الليلَ ونحوه أو فيه: سرى، أو سار فيه كله. وـ فلاناً وغيره بالرمح ونحوه طعناً: وخزه أو ضربه برأسه.؛(طُعِنَ): أصابه الطَّاعون. وـ بكذا: أصيب. وـ في بطنه، أو في جنازته: أشرف على الموت.؛(طَاعَنَه) بكذا، مطاعنة، وطِعاناً: طعن كل منهما الآخر.؛(اطَّعَنَا): طعن كل منهما الآخر.؛(تَطَاعَنَا): اطَّعَنا.؛(الطَّاعُون): داء ورميّ وبائيّ سببه مكروب يصيب الفئران وتنقله البراغيث إلى فئران أخرى وإلى الإنسان. (ج) طَوَاعين. (مج).؛(الطَّعَّان): الكثير الطعن.؛(الطِّعِّين): الطَّعَّان، أو الحاذق الماهر في الطعن.؛(الطَّعْن): بطريق النقض (في قانون المرافعات): أن يرفع ال...