معنى «عيث» في مختار الصحاح
(الْعَيْثُ) الْإِفْسَادُ يُقَالُ: (عَاثَ) الذِّئْبُ فِي الْغَنَمِ وَبَابُهُ بَاعَ.
معنى «عيث» في معاجم أخرى
عيث: الْعَيْثُ: مَصْدَرُ عَاثَ يَعِيثُ عَيْثًا وَعُيُوثًا وَعَيَثَانًا: أَفْسَدَ وَأَخَذَ بِغَيْرِ رِفْقٍ. قَالَ الْأَزْهَرِيُّ: هُوَ الْإِسْرَاعُ فِي الْفَسَادِ. وَفِي حَدِيثِ عُمَرَ: كِسْرَى وَقَيْصَرُ يَعِيثَانِ فِيمَا يَعِيثَانِ فِيهِ ، وَأَنْتَ هَكَذَا ؟ هُوَ مِنْ عَاثَ فِي مَالِهِ إِذَا بَذَّرَهُ وَأَفْسَدَهُ. وَأَصْلُ الْعَيْثِ: الْفَسَادُ. وَقَالَ اللِّحْيَانِيُّ: عَثَى لُغَةُ أَهْلِ الْحِجَازِ ، وَهِيَ الْوَجْهُ ، وَعَاثَ لُغَةُ بَنِي تَمِيمٍ ؛ قَالَ: وَهُمْ يَقُولُونَ لَا تَعِيثُوا فِي الْأَرْضِ. وَفِي حَدِيثِ الدَّجَّالِ: فَعَاثَ يَمِينًا وَشِمَالًا. وَحَكَى السِّيرَافِيُّ: رَجُلٌ عَيْثَانُ مُفْسِدٌ ، وَامْرَأَةٌ عَيْثَى. وَقَدْ مَثَّلَ سِيبَوَيْهِ بِصِيغَةِ الْأُنْثَى ، وَقَالَ: صَحَّتِ الْيَاءُ فِيهَا لِسُكُونِهَا وَانْفِتَاحِ مَا قَبْلَهَا. وَالذِّئْبُ يَعِيثُ فِي الْغَنَمِ ، فَلَا يَأْخُذُ مِنْهَا شَيْ ئًا إِلَّا قَتَلَهُ ؛ وَيُنْشِدُ لِكُثَيِّرٍ؛وَذِفْرَى كَكَاهِلِ ذِيخِ...