معنى «فَرَجَ» في معجم الغني (5 معانٍ)
١.
| (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). فَرَجْتُ، أَفْرِجُ، اِفْرِجْ، (مص. فَرْجٌ). 1. "فَرَجَ الْبَابَ": فَتَحَهُ. 2. "فَرَجَ الْغُرْفَةَ": وَسَّعَهَا. 3. "فَرَجَ بَيْنَ الشَّيْئَيْنِ": جَعَلَ بَيْنَهُمَا فُرْجَةً أَوْ شَقًّا. 4. "فَرَجَ عَنْهُ أَحْزَانَهُ": أَذْهَبَهَا،كَشَفَهَا، أَزَالَهَا. "عَسَى اللهُ أَنْ يَفْرِجَ غَمَّهُ".
| (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). فَرَجْتُ، أَفْرِجُ، اِفْرِجْ، (مص. فَرْجٌ). 1. "فَرَجَ الْبَابَ": فَتَحَهُ. 2. "فَرَجَ الْغُرْفَةَ": وَسَّعَهَا. 3. "فَرَجَ بَيْنَ الشَّيْئَيْنِ": جَعَلَ بَيْنَهُمَا فُرْجَةً أَوْ شَقًّا. 4. "فَرَجَ عَنْهُ أَحْزَانَهُ": أَذْهَبَهَا،كَشَفَهَا، أَزَالَهَا. "عَسَى اللهُ أَنْ يَفْرِجَ غَمَّهُ".
٢.
| (ف: ثلا. لازم). فَرِجْتُ، أَفْرَجُ، اِفْرَجْ، (مص. فَرَجٌ). 1. "فَرِجَ الرَّجُلُ": اِنْكَشَفَتْ عَوْرَتُهُ. 2. "فَرِجَ الوَلَدُ": جَبُنَ، فَزِعَ. 3. "فَرِجَ الرَّجُلُ": عَظُمَتْ أَلْيَتَاهُ.
| (ف: ثلا. لازم). فَرِجْتُ، أَفْرَجُ، اِفْرَجْ، (مص. فَرَجٌ). 1. "فَرِجَ الرَّجُلُ": اِنْكَشَفَتْ عَوْرَتُهُ. 2. "فَرِجَ الوَلَدُ": جَبُنَ، فَزِعَ. 3. "فَرِجَ الرَّجُلُ": عَظُمَتْ أَلْيَتَاهُ.
٣.
| (ف: ربا. متعد، م. بحرف). فَرَّجْتُ، أُفَرِّجُ، فَرِّجْ، (مص. تَفْرِيجٌ). 1. "فَرَّجَ الْبَابَ": فَتَحَهُ، فَرَجَهُ. 2. "فَرَّجَ البَيْتَ": وَسَّعَهُ. 3. "فَرَّجَ الْغَمَّ عَنْهُ": أَذْهَبَهُ، كَشَفَهُ، فَرَجَهُ. اللَّهُمَّ فَرِّجْ غَمَّنَا" • "مَنْ فَرَّجَ عَنْ مُؤْمِنٍ كُرْبَةً فِي الدُّنْيَا فَرَّجَ اللهُ عَنْهُ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ" (حديث).
| (ف: ربا. متعد، م. بحرف). فَرَّجْتُ، أُفَرِّجُ، فَرِّجْ، (مص. تَفْرِيجٌ). 1. "فَرَّجَ الْبَابَ": فَتَحَهُ، فَرَجَهُ. 2. "فَرَّجَ البَيْتَ": وَسَّعَهُ. 3. "فَرَّجَ الْغَمَّ عَنْهُ": أَذْهَبَهُ، كَشَفَهُ، فَرَجَهُ. اللَّهُمَّ فَرِّجْ غَمَّنَا" • "مَنْ فَرَّجَ عَنْ مُؤْمِنٍ كُرْبَةً فِي الدُّنْيَا فَرَّجَ اللهُ عَنْهُ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ" (حديث).
٤.
| (مص. فَرِجَ). "يَنْتَظِرُ الْفَرَجَ": اِنْفِرَاجَ الْهَمِّ، اِنْكِشَافَهُ. "بَعْدَ كُلِّ شِدَّةٍ فَرَجٌ".
| (مص. فَرِجَ). "يَنْتَظِرُ الْفَرَجَ": اِنْفِرَاجَ الْهَمِّ، اِنْكِشَافَهُ. "بَعْدَ كُلِّ شِدَّةٍ فَرَجٌ".
٥.
| (مص. فَرَجَ). 1. "فَرْجُ الطَّرِيقِ": فَجْوَتُهُ، فُرْجَتُهُ. 2. "فَرْجُ الْجَبَلِ": ثَغْرُهُ. 3. "الْفَرْجُ مِنَ الثَّوْبِ": الْفَتْقُ. 4. "فَرْجُ الأُنْثَى": عُضْوُهَا التَّنَاسُلِيُّ الْخَارِجِيُّ. {وَالَّتِي أَحْصَنَتْ فَرْجَهَا} (الأنبياء: 91) (قرآن).
| (مص. فَرَجَ). 1. "فَرْجُ الطَّرِيقِ": فَجْوَتُهُ، فُرْجَتُهُ. 2. "فَرْجُ الْجَبَلِ": ثَغْرُهُ. 3. "الْفَرْجُ مِنَ الثَّوْبِ": الْفَتْقُ. 4. "فَرْجُ الأُنْثَى": عُضْوُهَا التَّنَاسُلِيُّ الْخَارِجِيُّ. {وَالَّتِي أَحْصَنَتْ فَرْجَهَا} (الأنبياء: 91) (قرآن).
فُرُجٌ
معنى «فَرَجَ» في معاجم أخرى
فَرْجًا الشَّيْءَ: فَتَحه؛ وَسَّعه.؛- بين الشَّيئين: شَقَّ. قال تعالى: {وَإِذَا السَّمَاء فُرِجَت} [المُرسَلات:9]: اِنْشَقَّت.؛- النّاسُ له: أوسَعوا له.؛- اللهُ الغَمَّ عنه: كَشَفَه وأذهَبَه.
بين الشّيئين ـِ فَرْجاً: شقّ. وفي التنزيل العزيز: {وإذا السماء فرجت}: انشقّت. وـ القومُ له: أوسعوا له. وـ الله الغَمَّ: كشفه. فالله فارج، والكرب مفروج.؛(فَرِجَ) ـَ فَرَجاً: انكشفت عورته. وـ جبن وفزع. فهو فرِج. وـ عظمت أليتاه. وـ ثناياه: فلِجت. فهو أفرج، وهي فرجاء. (ج) فُرْج.؛(فَرُج) ـُ فَرَاجة: لم يكتم السرّ.؛(أفْرَجَ) الغبارُ: انكشف. وـ القومُ عن المكان: انجلوا عنه. وـ عن الحبيس: أطلقه. يقال: أفرج عن الأسير. وأفرج عن المال. وـ الدجاجةُ: كانت ذات فراريج.؛(فَرَّجَ) الشيءَ: وسّعه. وـ اللهُ الغمَّ: كشفه.؛(انْفَرَج) الشيءُ: اتّسع. ويقال: انفرج ما بين الشّيئين. وـ الغمّ والكربُ: انكشف. وـ فلان من ضيقه: تخلّص.؛(تَفَرّج) الشيءُ أو الغمّ أو الكرب: انفرج. ويقال: تفرّج الرجل بكذا، وعليه: تسلّى بمشاهدته يطرح همّه. (محدثة).؛(التَّفَاريج): تفاريج الأصابع: الفتحات بينها. واحدها: تِفْرَاج. ويقال: تفاريج القباء والدرابزين ونحوهما.؛(الفَرْج): الشّقّ بين الشيئين. (ج) فروج. وفي التنزيل العزيز: {وما لها من...