معنى «قَدَرَ» في معجم الغني (8 معانٍ)
١.
| (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). قَدَرْتُ، أَقْدِرُ، اِقْدِرْ، (مص. قَدَارَةٌ، قُدْرَةٌ، مَقْدِرَةٌ، مِقْدَارٌ). 1. "قَدَرَ عَلَى الأَعْمَالِ الصَّعْبَةِ": تَغَلَّبَ عَلَيْهَا، تَمَكَّنَ مِنْهَا. 2. "لَا أَقْدِرُ عَلَى ذَلِكَ": لَا أَسْتَطِيعُ مُوَاجَهَةَ ذَلِكَ.
| (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). قَدَرْتُ، أَقْدِرُ، اِقْدِرْ، (مص. قَدَارَةٌ، قُدْرَةٌ، مَقْدِرَةٌ، مِقْدَارٌ). 1. "قَدَرَ عَلَى الأَعْمَالِ الصَّعْبَةِ": تَغَلَّبَ عَلَيْهَا، تَمَكَّنَ مِنْهَا. 2. "لَا أَقْدِرُ عَلَى ذَلِكَ": لَا أَسْتَطِيعُ مُوَاجَهَةَ ذَلِكَ.
٢.
| (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). قَدَرْتُ، أَقْدِرُ، اِقْدِرْ، (مص. قَدْرٌ). 1. "قَدَرَ الشَّيْءَ": بَيَّنَ مِقْدَارَهُ. 2. "قَدَرَ رَئِيسَهُ": عَظَّمَهُ. {وَمَا قَدَرُواْ اللّهَ حَقَّ قَدْرِهِ} (الأنعام: 91) (قرآن). 3. "قَدَرَ الْمَسْأَلَةَ": دَبَّرَهَا وَفَكَّرَ فِي تَسْوِيَتِهَا. 4. "قَدَرَ الْمَسَافَةَ بِقَدَمِهِ": قَاسَهَا بِهِ وَجَعَلَهَا عَلَى مِقْدَارِهِ. 5. "قَدَرَ اللهُ أَمْرَهُ عَلَى عِبَادِهِ": جَعَلَهُ لَهُمْ وَحَكَمَ بِهِ عَلَيْهِمْ. 6. "قَدَرَ الرِّزْقَ عَلَيْهِ": ضَيَّقَهُ. {وَأَمَّا إِذَا مَا ابْتَلاَهُ فَقَدَرَ عَلَيْهِ رِزْقَهُ} (الفجر: 16) (قرآن) • "قَدَرَ عَلَى أَهْلِهِ". 7. "قَدَرَ اللَّحْمَ": طَبَخَهُ فِي القِدْرِ.
| (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). قَدَرْتُ، أَقْدِرُ، اِقْدِرْ، (مص. قَدْرٌ). 1. "قَدَرَ الشَّيْءَ": بَيَّنَ مِقْدَارَهُ. 2. "قَدَرَ رَئِيسَهُ": عَظَّمَهُ. {وَمَا قَدَرُواْ اللّهَ حَقَّ قَدْرِهِ} (الأنعام: 91) (قرآن). 3. "قَدَرَ الْمَسْأَلَةَ": دَبَّرَهَا وَفَكَّرَ فِي تَسْوِيَتِهَا. 4. "قَدَرَ الْمَسَافَةَ بِقَدَمِهِ": قَاسَهَا بِهِ وَجَعَلَهَا عَلَى مِقْدَارِهِ. 5. "قَدَرَ اللهُ أَمْرَهُ عَلَى عِبَادِهِ": جَعَلَهُ لَهُمْ وَحَكَمَ بِهِ عَلَيْهِمْ. 6. "قَدَرَ الرِّزْقَ عَلَيْهِ": ضَيَّقَهُ. {وَأَمَّا إِذَا مَا ابْتَلاَهُ فَقَدَرَ عَلَيْهِ رِزْقَهُ} (الفجر: 16) (قرآن) • "قَدَرَ عَلَى أَهْلِهِ". 7. "قَدَرَ اللَّحْمَ": طَبَخَهُ فِي القِدْرِ.
٣.
| (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). قَدِرْتُ، أَقْدَرُ، اِقْدَرْ، (مص. قَدْرٌ، قَدَارَةٌ، قُدْرَةٌ، مَقْدِرَةٌ، مِقْدَارٌ). "قَدِرَ عَلَيْهِ أَوْ قَدِرَ عَلَى العَمَلِ": تَغَلَّبَ عَلَيْهِ وَتَمَكَّنَ مِنْهُ.
| (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). قَدِرْتُ، أَقْدَرُ، اِقْدَرْ، (مص. قَدْرٌ، قَدَارَةٌ، قُدْرَةٌ، مَقْدِرَةٌ، مِقْدَارٌ). "قَدِرَ عَلَيْهِ أَوْ قَدِرَ عَلَى العَمَلِ": تَغَلَّبَ عَلَيْهِ وَتَمَكَّنَ مِنْهُ.
٤.
| (ف: ثلا. لازم). يَقْدَرُ، (مص. قَدَرٌ). 1. "قَدِرَ الرَّجُلُ": قَصُرَ عُنُقُهُ. قَدِرَ العُنُقُ". 2. "قَدِرَ الفَرَسُ": وَقَعَتْ رِجْلَاهُ مَوْقِعَ يَدَيْهِ.
| (ف: ثلا. لازم). يَقْدَرُ، (مص. قَدَرٌ). 1. "قَدِرَ الرَّجُلُ": قَصُرَ عُنُقُهُ. قَدِرَ العُنُقُ". 2. "قَدِرَ الفَرَسُ": وَقَعَتْ رِجْلَاهُ مَوْقِعَ يَدَيْهِ.
٥.
| (ف: ربا. متعد. م. بحرف). قَدَّرْتُ، أُقَدِّرُ، قَدِّرْ، (مص. تَقْدِيرٌ). 1. "قَدَّرَ قُوَّتَهُ وَاسْتِعْدَادَهُ": حَدَّدَهَا وَوَزَنَهَا بِمِقْدَارِهَا. 2. "قَدَّرَ ثَمَنَ البِضَاعَةِ": خَمَّنَ، قَوَّمَ. 3. "يُقَدِّرُ عَمَلَهُ": يَنْظُرُ إِلَيْهِ بِمَا يَسْتَحِقُّ مِنَ الاعْتِبَارِ. قَدَّرَهُ حَقَّ قَدْرِهِ". 4. "قَدَّرَ العَوَاقِبَ قَبْلَ الإِقْدَامِ عَلَى أَيِّ عَمَلٍ": وَزَنَهَا. 5. "قَدَّرَ الْمَسَافَةَ الفَاصِلَةَ بَيْنَ الْمَدِينَتَيْنِ": حَدَّدَهَا بِالتَّقْرِيبِ. قَدَّرَ الْخَسَائِرَ". 6. "قَدَّرَ مِسَاحَةَ الأَرْضِ": قَاسَهَا، عَايَنَهَا، حَدَّدَهَا. {هُوَ الَّذِي جَعَلَ الشَّمْسَ ضِيَاء وَالْقَمَرَ نُورًا وَقَدَّرَهُ مَنَازِلَ} (يونس: 5) (قرآن) • {وَاللَّهُ يُقَدِّرُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ} (المزَّمل: 20) (قرآن). 7. "قَدَّرَ اللهُ عَلَيْهِ الْمَصَائِبَ": حَكَمَ بِهَا عَلَيْهِ. 8. "قَدَّرَهُ اللهُ عَلَى قِيَادَةِ أُمَّتِهِ": جَعَلَهُ قَادِرًا عَلَى قِيَادَتِهَا. 9. "أَعْمَالُهُ لَا تُقَدَّرُ بِثَمَنٍ": تَفُوقُ كُلَّ ثَمَنٍ.
| (ف: ربا. متعد. م. بحرف). قَدَّرْتُ، أُقَدِّرُ، قَدِّرْ، (مص. تَقْدِيرٌ). 1. "قَدَّرَ قُوَّتَهُ وَاسْتِعْدَادَهُ": حَدَّدَهَا وَوَزَنَهَا بِمِقْدَارِهَا. 2. "قَدَّرَ ثَمَنَ البِضَاعَةِ": خَمَّنَ، قَوَّمَ. 3. "يُقَدِّرُ عَمَلَهُ": يَنْظُرُ إِلَيْهِ بِمَا يَسْتَحِقُّ مِنَ الاعْتِبَارِ. قَدَّرَهُ حَقَّ قَدْرِهِ". 4. "قَدَّرَ العَوَاقِبَ قَبْلَ الإِقْدَامِ عَلَى أَيِّ عَمَلٍ": وَزَنَهَا. 5. "قَدَّرَ الْمَسَافَةَ الفَاصِلَةَ بَيْنَ الْمَدِينَتَيْنِ": حَدَّدَهَا بِالتَّقْرِيبِ. قَدَّرَ الْخَسَائِرَ". 6. "قَدَّرَ مِسَاحَةَ الأَرْضِ": قَاسَهَا، عَايَنَهَا، حَدَّدَهَا. {هُوَ الَّذِي جَعَلَ الشَّمْسَ ضِيَاء وَالْقَمَرَ نُورًا وَقَدَّرَهُ مَنَازِلَ} (يونس: 5) (قرآن) • {وَاللَّهُ يُقَدِّرُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ} (المزَّمل: 20) (قرآن). 7. "قَدَّرَ اللهُ عَلَيْهِ الْمَصَائِبَ": حَكَمَ بِهَا عَلَيْهِ. 8. "قَدَّرَهُ اللهُ عَلَى قِيَادَةِ أُمَّتِهِ": جَعَلَهُ قَادِرًا عَلَى قِيَادَتِهَا. 9. "أَعْمَالُهُ لَا تُقَدَّرُ بِثَمَنٍ": تَفُوقُ كُلَّ ثَمَنٍ.
٦.
| (مص. قَدِرَ). 1. "هُوَ قَدَرٌ لَا مَفَرَّ مِنْهُ": مَا يُقَدِّرُهُ اللهُ عَلَى عِبَادِهِ مِنَ القَضَاءِ. هَذَا قَدَرُهُ" • "شَاءتِ الأَقْدَارُ ذَلِكَ" • "القَضَاءُ وَالقَدَرُ". 2. "بَلَغَ فِي العِلْمِ قَدَرًا": مَبْلَغًا، أَيْ كَمِّيَّةً مُعَيَّنَةً مِنْهُ، مِقْدَارًا. {وَأَنزَلْنَا مِنَ السَّمَاء مَاء بِقَدَرٍ} (المؤمنون: 18) (قرآن).
| (مص. قَدِرَ). 1. "هُوَ قَدَرٌ لَا مَفَرَّ مِنْهُ": مَا يُقَدِّرُهُ اللهُ عَلَى عِبَادِهِ مِنَ القَضَاءِ. هَذَا قَدَرُهُ" • "شَاءتِ الأَقْدَارُ ذَلِكَ" • "القَضَاءُ وَالقَدَرُ". 2. "بَلَغَ فِي العِلْمِ قَدَرًا": مَبْلَغًا، أَيْ كَمِّيَّةً مُعَيَّنَةً مِنْهُ، مِقْدَارًا. {وَأَنزَلْنَا مِنَ السَّمَاء مَاء بِقَدَرٍ} (المؤمنون: 18) (قرآن).
أَقْدَارٌ
٧.
| (مص. قَدَرَ، قَدِرَ). 1. "رَجُلٌ عَظِيمُ القَدْرِ": عَلَى جَانِبٍ مِنَ الْحُرْمَةِ وَالوَقَارِ. هُوَ ذُو قَدْرٍ". 2. "لَهُ قَدْرٌ عَظِيمٌ": شَأْنٌ عَظِيمٌ. حَطَّ مِنْ قَدْرِهِ": مِنْ شَأْنِهِ. 3. "سَأُنْجِزُ عَمَلِي عَلَى قَدْرِ الْمُسْتَطَاعِ": حَسَبَ الإِمْكَانِ. بِقَدْرِ الْمُسْتَطَاعِ" • "اِعْرِفْ قَدْرَكَ تَسْلَمْ" • "عَلَى قَدْرِ أَهْلِ العَزْمِ تَأْتِي العَزَائِمُ" (المتنبي). 4. "بِقَدْرٍ مَّا...": أَيْ بِنِسْبَةٍ مَّا. 5. "بَلَغَ قَدْرُ الدَّيْنِ كَذَا": مِقْدَارُهُ. 6. "هَذَا قَدْرُ ذَاكَ": هَذَا مُسَاوٍ لِذَاكَ بِلَا زِيَادَةٍ وَلَا نُقْصَانٍ. 7. {لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِّنْ أَلْفِ شَهْر} (القدْر: 3) (قرآن): إِحْدَى اللَّيَالِي العَشْرِ الأَخِيرَةِ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ.
| (مص. قَدَرَ، قَدِرَ). 1. "رَجُلٌ عَظِيمُ القَدْرِ": عَلَى جَانِبٍ مِنَ الْحُرْمَةِ وَالوَقَارِ. هُوَ ذُو قَدْرٍ". 2. "لَهُ قَدْرٌ عَظِيمٌ": شَأْنٌ عَظِيمٌ. حَطَّ مِنْ قَدْرِهِ": مِنْ شَأْنِهِ. 3. "سَأُنْجِزُ عَمَلِي عَلَى قَدْرِ الْمُسْتَطَاعِ": حَسَبَ الإِمْكَانِ. بِقَدْرِ الْمُسْتَطَاعِ" • "اِعْرِفْ قَدْرَكَ تَسْلَمْ" • "عَلَى قَدْرِ أَهْلِ العَزْمِ تَأْتِي العَزَائِمُ" (المتنبي). 4. "بِقَدْرٍ مَّا...": أَيْ بِنِسْبَةٍ مَّا. 5. "بَلَغَ قَدْرُ الدَّيْنِ كَذَا": مِقْدَارُهُ. 6. "هَذَا قَدْرُ ذَاكَ": هَذَا مُسَاوٍ لِذَاكَ بِلَا زِيَادَةٍ وَلَا نُقْصَانٍ. 7. {لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِّنْ أَلْفِ شَهْر} (القدْر: 3) (قرآن): إِحْدَى اللَّيَالِي العَشْرِ الأَخِيرَةِ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ.
أَقْدَارٌ
٨.
وَضَعَتِ القِدْرَ عَلَى النَّارِ: إِنَاءٌ مِنْ فَخَّارٍ يُطْبَخُ فِيهِ.
قُدُورٌ
معنى «قَدَرَ» في معاجم أخرى
قَدْرًا وقَدَرًا الرِّزْقَ: قَسَمَه.؛- الرِّزقَ عليه: ضَيَّقه. قال تعالى: {وَأَمَّا إِذَا مَا ابْتَلَاهُ فَقَدَرَ عَلَيْهِ رِزْقَهُ} [الفَجر:16].؛- اللهُ عليه الأمرَ: قضى وحكم به عليه.؛- قَدارَةً الشَّيْءَ: هَيّأه ووَقَّته.
قَدْرًا الشَّيْءَ: بَيَّنَ مِقْداره؛ جَعَله بقَدَر.؛- الشَّيْءَ بالشيء: جَعَله على مِقْداره.؛-: قاسَه به.؛- الأمرَ: دَبَّره وفَكَّرَ في تَسْوِيَتِه.؛- اللهُ الأمرَ على فلانٍ: جَعَله له، وحَكَمَ به عليه.؛- على عِياله: ضَيَّقَ.؛- لأمْرِ كذا: نَظَرَ إليه ودَبَّره وقاسَه.؛- اللَّحْمَ: طَبَخه في القِدْر.؛- قَدْرًا وقَدَرًا عليه: اِقْتَدَرَ وجَمَعَه وأمسَكَه.؛- اللهَ: عَظَّمَه. قال تعالى: {وَمَا قَدَرُواْ اللّهَ حَقَّ قَدْرِهِ} [الأنعَام:91].
قَدْرًا وقُدْرَةً ومَقْدِرَةً ومَقْدَرَةً ومَقْدُرَةً ومِقْدارًا وقَدارَةً وقُدورَةً وقُدورًا وقِدْرانًا وقَدارًا وقِدَرًا عَلَيْهِ: قَويَ عليه، تَمكَّن منه.
عليه ـُِ قَدَارَةً: تمكن منه. وـ الشيءَ قَدْراً: بيَّن مقداره. ويقال: قَدَرَ فلاناً: عظَّمَه. وفي التنزيل العزيز: {وَمَا قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ}. وـ جعله بقَدَر. ويقال: قدر الأمر: دبره وفكر في تسويته. وـ الشيءَ بالشيء: قاسه به وجعله على مقداره. وـ اللهُ الأمرَ على فلان: جعله له، وحكم به عليه. وـ الرزقَ عليه: ضيقه. وفي التنزيل العزيز: {وَأَمَّا إِذَا مَا ابْتَلاهُ فَقَدَرَ عَلَيْهِ رِزْقَهُ}. وـ اللحمَ: طبخه في القدر.؛(قَدِرَ) الشيءُ ـَ قَدَراً: قَصُرَ. يقال: قدر الرجل، وقدر العنُق. وـ الفرسُ: وقعت رجلاه موقع يديه. فهو أقدر، وهي قدراء. (ج) قُدْرٌ.؛(أَقْدَرَهُ) اللهُ على الأمر: قواه عليه.؛(قَادَرَهُ): حاول أن يفعل مثل فعله. ويقال: فلان يقادرني: يطلب مساواتي في القدرة.؛(قَدَّرَ) فلانٌ: تمهل وفكر في تسوية أمر وتهيئته. وفي التنزيل العزيز: {وَقَدِّرْ فِي السَّرْدِ}. وـ الشيءَ: بيَّن مقداره. وـ الشيءَ: قاسه به وجعله على مقداره. وـ اللهُ الأمرَ عليه، وله: جعله له وحكم به عليه. وـ فلاناً...