معنى «قَرَّ» في معجم الغني (7 معانٍ)
١.
| (ف: ثلا. لازم). قَرَرْتُ، أَقِرُّ، أَقَرُّ، أَقُرُّ، قِرَّ، قَرَّ، قُرَّ، (مص. قَرٌّ). "قَرَّ اليَوْمُ": بَرَدَ.
| (ف: ثلا. لازم). قَرَرْتُ، أَقِرُّ، أَقَرُّ، أَقُرُّ، قِرَّ، قَرَّ، قُرَّ، (مص. قَرٌّ). "قَرَّ اليَوْمُ": بَرَدَ.
٢.
| (ف: ثلا. لازم). يَقِرُّ، يَقَرُّ، يَقُرُّ، (مص. قَرٌّ، قُرَّةٌ، قُرُورَةٌ). 1. "قَرَّتْ عَيْنُهُ": رَضِيَ، فَرِحَ، سُرَّ، اِطْمَأَنَّ. {فَرَدَدْنَاهُ إِلَى أُمِّهِ كَيْ تَقَرَّ عَيْنُهَا وَلاَ تَحْزَنَ} (القصص: 13) (قرآن). 2. "قَرَّ الرَّجُلُ عَيْنًا": رَأَى مَا كَانَ مُتَشَوِّقًا إِلَيْهِ فَسُرَّ.
| (ف: ثلا. لازم). يَقِرُّ، يَقَرُّ، يَقُرُّ، (مص. قَرٌّ، قُرَّةٌ، قُرُورَةٌ). 1. "قَرَّتْ عَيْنُهُ": رَضِيَ، فَرِحَ، سُرَّ، اِطْمَأَنَّ. {فَرَدَدْنَاهُ إِلَى أُمِّهِ كَيْ تَقَرَّ عَيْنُهَا وَلاَ تَحْزَنَ} (القصص: 13) (قرآن). 2. "قَرَّ الرَّجُلُ عَيْنًا": رَأَى مَا كَانَ مُتَشَوِّقًا إِلَيْهِ فَسُرَّ.
٣.
| (ف: ثلا. لازم). يَقِرُّ، (مص. قَرِيرٌ). "قَرَّ الطَّائِرُ": صَوَّتَ صَوْتًا مُتَمَاثِلًا. قَرَّتِ الطَّائِرَةُ" • "قَرَّتِ الْحَيَّةُ".
| (ف: ثلا. لازم). يَقِرُّ، (مص. قَرِيرٌ). "قَرَّ الطَّائِرُ": صَوَّتَ صَوْتًا مُتَمَاثِلًا. قَرَّتِ الطَّائِرَةُ" • "قَرَّتِ الْحَيَّةُ".
٤.
| (ف: ثلا. متعد، م. بحرف). قَرَرْتُ، أَقِرُّ، قِرَّ، (مص. قَرٌّ، قُرُورٌ). 1. "قَرَّ عَلَيْهِ الْمَاءَ": صَبَّهُ. 2. "قَرَّ القِدْرَ": صَبَّ فِيهَا مَاءً بَارِدًا. 3. "قَرَّ الكَلَامَ فِي أُذُنَيْهِ": صَبَّهُ فِيهِمَا لِيُحَوِّلَهُ عَنْ رَأْيٍ كَانَ عَلَيْهِ.
| (ف: ثلا. متعد، م. بحرف). قَرَرْتُ، أَقِرُّ، قِرَّ، (مص. قَرٌّ، قُرُورٌ). 1. "قَرَّ عَلَيْهِ الْمَاءَ": صَبَّهُ. 2. "قَرَّ القِدْرَ": صَبَّ فِيهَا مَاءً بَارِدًا. 3. "قَرَّ الكَلَامَ فِي أُذُنَيْهِ": صَبَّهُ فِيهِمَا لِيُحَوِّلَهُ عَنْ رَأْيٍ كَانَ عَلَيْهِ.
٥.
| (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). قَرَرْتُ، أَقِرُّ، قِرَّ، (مص. قَرٌّ، قَرَارٌ، قُرُورٌ). 1. "قَرَرْتُ فِي الْجَبَلِ مُدَّةَ شَهْرٍ": اِسْتَقَرَرْتُ، أَقَمْتُ فِيهِ. 2. "قَرَّ الْهَائِجُ": سَكَنَ، هَدَأَ، اِطْمَأَنَّ. 3. "قَرَّ رَأْيُهُ عَلَى إِنْهَاءِ رِحْلَتِهِ": اِسْتَقَرَّ، ثَبَتَ، مَكَثَ. "لَا يَقِرُّ لَهُ قَرَارٌ".
| (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). قَرَرْتُ، أَقِرُّ، قِرَّ، (مص. قَرٌّ، قَرَارٌ، قُرُورٌ). 1. "قَرَرْتُ فِي الْجَبَلِ مُدَّةَ شَهْرٍ": اِسْتَقَرَرْتُ، أَقَمْتُ فِيهِ. 2. "قَرَّ الْهَائِجُ": سَكَنَ، هَدَأَ، اِطْمَأَنَّ. 3. "قَرَّ رَأْيُهُ عَلَى إِنْهَاءِ رِحْلَتِهِ": اِسْتَقَرَّ، ثَبَتَ، مَكَثَ. "لَا يَقِرُّ لَهُ قَرَارٌ".
٦.
| (ف: مَبْنِيٌّ لِلْمَجْهُولِ). "قُرَّ الرَّجُلُ": أَصَابَهُ القَرُّ، أَي البَرْدُ.
| (ف: مَبْنِيٌّ لِلْمَجْهُولِ). "قُرَّ الرَّجُلُ": أَصَابَهُ القَرُّ، أَي البَرْدُ.
٧.
| (مص. قَرَّ). "يَوْمٌ قَرٌّ": يَوْمٌ بَارِدٌ. "لَيْلَةٌ قَرٌّ".
| (مص. قَرَّ). "يَوْمٌ قَرٌّ": يَوْمٌ بَارِدٌ. "لَيْلَةٌ قَرٌّ".
معنى «قَرَّ» في معاجم أخرى
قَرًّا القِدْرَ: صَبَّ فيها ماءً باردًا.؛- عليه الماءَ: صَبَّه باردًا ليُبرِّده به.؛- الكَلامَ في أذنيه: صَبَّه فيهما ليُحوِّله عن رأي كان عليه.
قَرًّا وقَرارًا وقُرورًا وتَقرارًا وتَقِرّةً في المَكانِ: أقام، اِسْتَقَرَّ.؛- على الأمر: ثَبَتَ.؛- الرَّأيُ على: تَقَرَّر.؛- رأيُه على: قَرَّرَ، صَمَّمَ وعَزَمَ على.
قِرَّ قُرَّةً وقَرَّةً وقُرورةً به?ذا الأَمْرِ عَيْنًا: فَرِحَ وسُرَّ.؛- تْ عَيْنُه: بَرَدَت سُرورًا وجَفَّ دمعُها أو رأت ما كانت مُتشوِّقة إليه. قال تعالى: {فَرَجَعْنَاكَ إِلَى أُمِّكَ كَيْ تَقَرَّ عَيْنُهَا وَلَا تَحْزَنَ} [ط?ه:40].
قَريرًا تِ الحَيَّةُ: صَوَّتت.؛- قَرًّا وقَريرًا تِ الدَّجاجةُ: قَطَعَت صَوْتَها.