معنى «قَلَبَ» في معجم الغني (5 معانٍ)
١.
| (ف: ثلا. متعد، م. بحرف). قَلَبْتُ، أَقْلِبُ، اِقْلِبْ، (مص. قَلْبٌ). 1. "قَلَبَ الكَأْسَ": جَعَلَ أَعْلَاهُ أَسْفَلَهُ. 2. "قَلَبَ صَفْحَةَ الكِتَابِ": أَدَارَهَا. 3. "قَلَبَ الْمَوْضُوعَ رَأْسًا عَلَى عَقِبٍ": غَيَّرَهُ. 4. "قَلَبَ القَضِيَّةَ عَلَى وُجُوهِهَا": نَظَرَ إِلَيْهَا مِنْ جَمِيعِ الأَوْجُهِ، قَلَّبَها. هِيَ تَمْزِجُ الْحَلْوَى وَهُوَ يَقْلِبُ الإناءَ عَلَى النَّارِ" (ع.م.العقاد). 5. "قَلَبَ الأَرْضَ": حَوَّلَهَا بِالْمِقْلَبِ. 6. "قَلَبَ الأَمْرَ ظَهْرًا لِبَطْنٍ": اِخْتَبَرَهُ. 7. "قَلَبَ عَيْنَهُ": غَضِبَ. 8. "قَلَبَهُ عَمَّا يُرِيدُ": صَرَفَهُ عَنْهُ. 9. "قَلَبَ اللهُ الرَّجُلَ إِلَيْهِ": تَوَفَّاهُ. 10. "قَلَبَهُ الدَّاءُ": أَصَابَ قَلْبَهُ.
| (ف: ثلا. متعد، م. بحرف). قَلَبْتُ، أَقْلِبُ، اِقْلِبْ، (مص. قَلْبٌ). 1. "قَلَبَ الكَأْسَ": جَعَلَ أَعْلَاهُ أَسْفَلَهُ. 2. "قَلَبَ صَفْحَةَ الكِتَابِ": أَدَارَهَا. 3. "قَلَبَ الْمَوْضُوعَ رَأْسًا عَلَى عَقِبٍ": غَيَّرَهُ. 4. "قَلَبَ القَضِيَّةَ عَلَى وُجُوهِهَا": نَظَرَ إِلَيْهَا مِنْ جَمِيعِ الأَوْجُهِ، قَلَّبَها. هِيَ تَمْزِجُ الْحَلْوَى وَهُوَ يَقْلِبُ الإناءَ عَلَى النَّارِ" (ع.م.العقاد). 5. "قَلَبَ الأَرْضَ": حَوَّلَهَا بِالْمِقْلَبِ. 6. "قَلَبَ الأَمْرَ ظَهْرًا لِبَطْنٍ": اِخْتَبَرَهُ. 7. "قَلَبَ عَيْنَهُ": غَضِبَ. 8. "قَلَبَهُ عَمَّا يُرِيدُ": صَرَفَهُ عَنْهُ. 9. "قَلَبَ اللهُ الرَّجُلَ إِلَيْهِ": تَوَفَّاهُ. 10. "قَلَبَهُ الدَّاءُ": أَصَابَ قَلْبَهُ.
٢.
| (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). يَقْلَبُ، (مص. قَلَبٌ). 1. "قَلِبَ الْوَلَدُ": كَانَتْ شَفَتُهُ مُنْقَلِبَةً. 2. "قَلِبَتِ الشَّفَةُ": كَانَتْ مُنْقَلِبَةً.
| (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). يَقْلَبُ، (مص. قَلَبٌ). 1. "قَلِبَ الْوَلَدُ": كَانَتْ شَفَتُهُ مُنْقَلِبَةً. 2. "قَلِبَتِ الشَّفَةُ": كَانَتْ مُنْقَلِبَةً.
٣.
| (ف: ربا. متعد، م. بحرف). قَلَّبْتُ، أُقَلِّبُ، قَلِّبْ، (مص. تَقْلِيبٌ). 1. "قَلَّبَ مَا فِي الطَّنْجَرَةِ": حَرَّكَ. 2. "قَلَّبَ الْمَوْضُوعَ مِنْ جَمِيعِ أَوْجُهِهِ": نَظَرَ فِيهِ. 3. "قَلَّبَ فِيهِ النَّظَرَ": أَمْعَنَ فِيهِ النَّظَرَ. 4. "قَلَّبَ الأُمُورَ": نَظَرَ فِي عَوَاقِبِهَا. {وَقَلَّبُواْ لَكَ الأُمُورَ} (التوبة: 48) (قرآن). 5. "قَلَّبَ صَفَحَاتِ الكِتَابِ": أَدَارَهَا.
| (ف: ربا. متعد، م. بحرف). قَلَّبْتُ، أُقَلِّبُ، قَلِّبْ، (مص. تَقْلِيبٌ). 1. "قَلَّبَ مَا فِي الطَّنْجَرَةِ": حَرَّكَ. 2. "قَلَّبَ الْمَوْضُوعَ مِنْ جَمِيعِ أَوْجُهِهِ": نَظَرَ فِيهِ. 3. "قَلَّبَ فِيهِ النَّظَرَ": أَمْعَنَ فِيهِ النَّظَرَ. 4. "قَلَّبَ الأُمُورَ": نَظَرَ فِي عَوَاقِبِهَا. {وَقَلَّبُواْ لَكَ الأُمُورَ} (التوبة: 48) (قرآن). 5. "قَلَّبَ صَفَحَاتِ الكِتَابِ": أَدَارَهَا.
٤.
| (مص. قَلَبَ). 1. (تش): عُضْوٌ عَضَلِيٌّ يَنْبِضُ فِي الْجَانِبِ الأَيْسَرِ مِنَ الصَّدْرِ، يُنَظِّمُ الْحَرَكَةَ الدَّمَوِيَّةَ إِلَى أَطْرَافِ الْجِسْمِ، الفُؤَادُ. 2. "اِخْتَفَى فِي قَلْبِ الْمَدِينَةِ": فِي وَسَطِهَا. 3. "قَلْبُ الْجَوْزَةِ": لُبُّهَا. 4. "يَحْفَظُ القِطْعَةَ عَنْ ظَهْرِ قَلْبٍ": غَيْبًا. 5. "فَتَحَ قَلْبَهُ": كَشَفَ عَنْهُ. 6. "مِنْ صَمِيمِ القَلْبِ": بِكُلِّ إِخْلَاصٍ وَوَفَاءٍ. 7. "مِنْ كُلِّ قَلْبِهِ": مِنْ كُلٍّ إِرَادَتِهِ وَقُوَّتِهِ. 8. "قَلْبًا وَقَالَبًا": بِكَامِلِهِ، بِكُلِّيَّتِهِ. 9. "هُوَ أَبْيَضُ القَلْبِ": صَافِي النِّيَّةِ. 10. "أَفْعَالُ القُلُوبِ": ن. قُلُوبٌ. 11. "قَلْبُ الْهُجُومِ" (ريا): اللَّاعِبُ فِي فِرْقَةِ كُرَةِ القَدَمِ الَّذِي يَحْتَلُّ الوَاجِهَةَ الأمَامِيَّةَ عِنْدَ دِفَاعِ الْخَصْمِ. 12. "قَلْبُ الدِّفَاعِ" (ريا): اللَّاعِبُ الوَسَطُ بَيْنَ مُسَاعِدِي الظَّهِيرِ.
| (مص. قَلَبَ). 1. (تش): عُضْوٌ عَضَلِيٌّ يَنْبِضُ فِي الْجَانِبِ الأَيْسَرِ مِنَ الصَّدْرِ، يُنَظِّمُ الْحَرَكَةَ الدَّمَوِيَّةَ إِلَى أَطْرَافِ الْجِسْمِ، الفُؤَادُ. 2. "اِخْتَفَى فِي قَلْبِ الْمَدِينَةِ": فِي وَسَطِهَا. 3. "قَلْبُ الْجَوْزَةِ": لُبُّهَا. 4. "يَحْفَظُ القِطْعَةَ عَنْ ظَهْرِ قَلْبٍ": غَيْبًا. 5. "فَتَحَ قَلْبَهُ": كَشَفَ عَنْهُ. 6. "مِنْ صَمِيمِ القَلْبِ": بِكُلِّ إِخْلَاصٍ وَوَفَاءٍ. 7. "مِنْ كُلِّ قَلْبِهِ": مِنْ كُلٍّ إِرَادَتِهِ وَقُوَّتِهِ. 8. "قَلْبًا وَقَالَبًا": بِكَامِلِهِ، بِكُلِّيَّتِهِ. 9. "هُوَ أَبْيَضُ القَلْبِ": صَافِي النِّيَّةِ. 10. "أَفْعَالُ القُلُوبِ": ن. قُلُوبٌ. 11. "قَلْبُ الْهُجُومِ" (ريا): اللَّاعِبُ فِي فِرْقَةِ كُرَةِ القَدَمِ الَّذِي يَحْتَلُّ الوَاجِهَةَ الأمَامِيَّةَ عِنْدَ دِفَاعِ الْخَصْمِ. 12. "قَلْبُ الدِّفَاعِ" (ريا): اللَّاعِبُ الوَسَطُ بَيْنَ مُسَاعِدِي الظَّهِيرِ.
قُلُوبٌ
٥.
| رَجُلٌ قُلَّبٌ: مُتَقَلِّبٌ لَا يَثْبُتُ عَلَى حَالٍ.
| رَجُلٌ قُلَّبٌ: مُتَقَلِّبٌ لَا يَثْبُتُ عَلَى حَالٍ.
معنى «قَلَبَ» في معاجم أخرى
قَلْبًا الشَّيْءَ: حَوَّله عن وُجهته أو مَوْقعه أو وَضْعه أو حالته.؛-: جَعَل عاليه سافِلَه. (قَلَبَهُ رأسًا على عَقِبٍ).؛-: جَعَل باطِنَه ظاهِرَه، عَكَسَ.؛-: أطاح بِـ، أسْقَطَ. (قَلَبَ نِظامَ الحُكْمِ).؛- القومَ: صَرَفَهم.؛- تِ البُسْرةُ: اِحْمَرّت.؛- عَيْنَه: غَضِب وتَهدَّد.؛- الأرضَ: حَوَّلها بالمِقْلَب.؛- ـهُ عمّا يُريد: صَرَفَه عنه.؛- التّاجرُ السِّلعةَ: تَبَصَّرها.؛- الأمرَ ظَهرًا لبَطْن: اِخْتَبَره.؛- له ظَهْرَ المِجَنّ: تَنَكَّر له، خانَ العَهْدَ.؛- مِجَنّه: تَرَك الحَياءَ وفَعَلَ ما شاء.
قَلْبًا فُلانًا: أصاب قَلْبَه.؛- النَّخْلَةَ: نَزَعَ قَلْبَها.؛- اللهُ فلانًا إليه: أماته، تَوَفّاه.
الشيءَ ـِ قَلْباً: جعل أعلاه أسفله، أو يمينه شماله، أو باطنه ظاهره. ويقال: قلب الأمر ظَهْراً لبطن: اختبره. وقلب التّاجر السّلعة: تبصَّرها. وقلب عينه وحملاقه: غَضِب وتهدَّد. وـ فلاناً عَمّا يريد: صرفه عنه. وـ الله فلاناً إليه: توفَّاه. وـ للقوم قَلِيباً: حفر. وـ الداءُ فلاناً: أصاب قلبه.؛(قَلِبَ) ـَ قَلَباً: كانت شفته منقلبة. ويقال: قَلِبت الشَّفَة. فهو أقلب، وهي قلباء. (ج) قُلْب.؛(قُلِبَ) فلان: شكا قلبه. فهو مقلوب. وـ الدّابّة: أصابها القُلاب فماتت.؛(أقْلَبَ) الخبزُ: حان له أن يقلب. وـ القوم: أصاب دَوابّهم القُلاب. وـ العِنب: يبس ظاهره فَحُوِّل. وـ الخبز: حوَّله لينضج باطنه بعد أن نضج ظاهره.؛(قَلَّبَ) الشيء: مبالغة في قلب. ويقال: قلَّب الأمور: نظر في عواقبها. وفي التنزيل العزيز: {وقلَّبوا لك الأمور}.؛(انْقَلَب): مطاوع قلبه. وـ رجع وانصرف، وفي التنزيل العزيز: {فانقلبوا بنعمة من الله وفضل}.؛(تَقَلَّبَ) في الأمور: تَصَرَّف فيها كيف شاء. يقال: فلان يتقلَّب في أعمال السلطان وفي نعمائه. وـ في...